equipo compartido oor Engels
equipo compartido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shared computer
La reparación de equipos compartidos dañados puede requerir mucho tiempo y esfuerzo.
Repairing damaged shared computers can require significant time and effort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- equipos compartidos para policía y aduanas.
Prefabricated units and componentsEurLex-2 EurLex-2
La privacidad del usuario también supone un problema para entornos de equipos compartidos.
Subtitles:QRDL & robot#xCommon crawl Common crawl
La administración de equipos compartidos puede suponer un reto técnico complejo, laborioso y costoso.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsCommon crawl Common crawl
La reparación de equipos compartidos dañados puede requerir mucho tiempo y esfuerzo.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdCommon crawl Common crawl
Mantenimiento de equipo (compartido con el CV)
tell me what it is and lll do itUN-2 UN-2
Gestiona actividades con listas de tareas compartidas en Hojas de cálculo o con calendarios de equipo compartidos en Calendar.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharessupport.google support.google
Gestiona las actividades con listas de tareas compartidas en Hojas de cálculo o con calendarios de equipo compartidos en Calendar.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedsupport.google support.google
Gestiona las actividades con listas de tareas compartidas en Hojas de cálculo o con calendarios de equipo compartidos en Calendar.
You know what?support.google support.google
SteadyState ayuda a facilitar la administración de equipos compartidos Los equipos compartidos se suelen encontrar en colegios, cibercafés, bibliotecas y centros sociales.
I' m Willa' s brother.Half- brotherCommon crawl Common crawl
Cada vez es más común que los propietarios, profesores o personal no técnico administren equipos compartidos además de sus muchas otras responsabilidades.
Well, I got biggerCommon crawl Common crawl
También puedes crear distintos calendarios de equipo compartidos para que todos estén al tanto de reuniones importantes, cursos, novedades de productos o fechas de entrega.
There' s no rushsupport.google support.google
Uno de los cuatro jugadores en ganar la UEFA Champions League dos años consecutivos con diferente equipo (Compartido con Marcel Desailly, Paulo Sousa y Gerard Piqué).
Four hens broodWikiMatrix WikiMatrix
Programar actualizaciones de software: actualiza el equipo compartido con el software y las actualizaciones de seguridad más recientes cuando le resulte cómodo a usted y a sus usuarios compartidos.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageCommon crawl Common crawl
Durante el período considerado, la industria de la Unión pasó por una reestructuración del proceso de producción, desde las denominadas «campañas consecutivas» a la producción «paralela» (14) con equipo compartido.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los equipos compartidos usan a menudo cuentas de usuario compartidas que dejan accesibles el historial de Internet, los documentos guardados y las páginas web almacenadas en caché a los usuarios posteriores.
Do you have his address?Common crawl Common crawl
Se ha procurado reforzar el papel de liderazgo de los coordinadores residentes mediante instrumentos que ayuden a elaborar una visión de equipo compartida y que recompensen las actividades de coordinación eficaces.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!UN-2 UN-2
La carga de trabajo del equipo era compartida por todos los miembros del equipo en cantidades más o menos iguales.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Windows SteadyState proporciona una manera más eficaz de ayudar a los equipos compartidos a defenderse de los cambios realizados por usuarios que no son de confianza e instalaciones de software no deseadas.
You always wereCommon crawl Common crawl
En estas situaciones, lluvia de ideas, donde la interacción y la colaboración son fundamentales para obtener un resultado, teniendo la oportunidad de interactuar de forma simultánea en un equipo compartido en realidad puede haber un pequeño consuelo.
Is he mine now?Mine? My very own?Common crawl Common crawl
Estas infraestructuras pueden ir desde grids computacionales, grids de datos, hasta grids de sensores y otros equipos científicos compartidos.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowcordis cordis
Intercambio y uso compartido de equipos y materiales, incluidos el uso compartido y los préstamos de infraestructuras y equipos de laboratorio.
My monsters!EurLex-2 EurLex-2
- Intercambio y uso compartido de equipos y materiales, incluyendo el uso compartido y los prestamos de infraestructuras y equipos de laboratorio.
I' m double wideEurLex-2 EurLex-2
5699 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.