escamado oor Engels
escamado
es
curtido por la experiencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scaled
Sinceramente, en una escala de pelaje a escamas, me quedo con las escamas.
Honestly, on a scale offur to scales, I prefer scales.
peeling
scales
Sinceramente, en una escala de pelaje a escamas, me quedo con las escamas.
Honestly, on a scale offur to scales, I prefer scales.
scaly
Además mis párpados empezaron a picarme también con escamas.
I also had itchy, scaly stains on my eyelids.
Past participle of escamar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
descabezadas, con o sin branquias, evisceradas o no, escamadas o sin escamar, o
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Una gran canica amarilla rodó por el dorso escamado de un Seth como el sol de una casa de muñecas.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
—Ahora todas las llaves están en la parte de arriba, unidas como un ramo por la mano gruesa y escamada del sereno.
Bachelor partyLiterature Literature
La Reserva alberga importantes poblaciones de especies amenazadas a nivel global y endémicas del Chocó, como el cuco terrestre escamado (Neomorphus radiolosus) y el toropisco amazónico (Cephalopterus penduliger).
This house needs a woman... but you never listen to meWikiMatrix WikiMatrix
Una enorme cola escamada se enrolló alrededor de su cintura, sujetándole un brazo y la levantó del suelo.
There seems to be a problemLiterature Literature
Un día, en la corte, mi padre vio mis manos, agrietadas y escamadas.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
La muchacha, que ya estaba escamada, notó el cambio de atmósfera tan pronto como pisó el suelo del salón.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Estoy escamado, porque sé otras historias parecidas.
Get us out of hereLiterature Literature
Y escamados y asustados inversores dejaron de invertir y se guardaron su dinero.
I now have the strength of a grown man and a little babyLiterature Literature
El viento esparció la ceniza del cigarro de Nikos; como piel escamada, se posó en los muslos de Zafiridis.
Clear exampleLiterature Literature
La piel de la Sabbat se tornó negra y escamada, y se encumbró sobre él.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Un gran rasguño en el pecho escamado de la criatura señalaba el punto en el que había impactado la lanza de Col.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
La cola escamada de un dragón se eleva de él—.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Tal como lo veía mi madre, su piel seca y escamada era la oportunidad vocacional de alguna inmigrante.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Un sistema de rodillos superiores se ajusta para proporcionar la cantidad correcta de presión, con independencia del diseño de caja o grosor del escamado.
You' re a naughty boy!Common crawl Common crawl
Una enorme zarpa escamada se plantó en su coraza para impedir que se abalanzara sobre Azazel.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Alrededor de la nariz y de los labios se repetían los mismos tonos en la piel irritada y escamada.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneLiterature Literature
Las fallas usuales se ven como grietas, picaduras o escamado en la superficie del material.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Era una hoja bastante grande de antiguo papel oscuro, arrugada, moteada, delgada, con las orillas escamadas.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
Se caracteriza como carpa de espejo por tener un escamado uniforme.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
(Tenía la piel escamada en algunas zonas.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
Melwas estaba quieto allí, con una loriga escamada de jefe militar, la espada levantada en mi dirección.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
Sacos de arroz y lentejas, unas cuantas latas de comida, y alguna verdura escamada.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
A veces venía un escamado y destruía todos los caminos y había que volver a construirlos.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
tiene escamado
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.