escribir una carta por correo electrónico oor Engels
escribir una carta por correo electrónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to write a letter by email
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso si vas a escribir una carta por correo electrónico en español, no es adecuado el uso de coloquialismos, ni de jerga y abreviaturas que se usan en los mensajes de texto o en las conversaciones informales por Internet.
I' m kidding, honey.We managedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede escribir a la Presidenta por correo electrónico o escribiendo una carta.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si descubres cualquier información de contacto, considera llamar, escribir por correo electrónico o enviar una carta a fin de confirmar la ubicación de tu familiar.
When did this arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es recomendable escribir una carta formal de renuncia para su archivo personal, incluso aunque renuncie por correo electrónico o por teléfono.
Always the lucky side of the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando él está presente en este planeta, entonces deberías tratar de relacionarte por teléfono, por correo electrónico, al escribir una carta... toma ventaja de su presencia física cuando está lejos de ti.
having regard to the Council common position (#/#/#- CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La denuncia debe hacerse por correo electrónico (también puede escribir una carta, aunque esto hará más lento el proceso), y confirmar que el cliente desee entrar en este proceso de reclamación.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su naturaleza, escribir un correo electrónico no es tan formal como escribir una carta.
You' re a musician and a dancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las tareas se basan en los tipos de aptitudes y actividades necesarias en el lugar de trabajo, por ejemplo, escribir un correo electrónico, un mensaje o una carta.
Does Monika know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las tareas se basan en los tipos de aptitudes y actividades necesarias en el lugar de trabajo, por ejemplo, escribir un correo electrónico, un mensaje o una carta.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trate de llamar a la embajada en moscú, y mejor aún, escribir una carta, aunque sea un correo electrónico, que fue la respuesta en un papel por si acaso.
What' s up, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si sientes la necesidad de estar solo, mejor conéctate con Dios o con otra persona, esto lo podemos hacer por medio de una llamada, escribir un correo electrónico, una carta o juntarnos con alguien a almorzar.
I will clear my office todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tengo la intención de escribir una carta o un correo electrónico o hacer un video para el sitio web que exprese adecuadamente mi gratitud por su donación, por creer en que estamos haciendo la diferencia.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una cantidad de personas en diversas partes del mundo, al presentir una controversia o una cruzada, o simplemente por su desagrado ante las supuestas acusaciones, se dedican a escribir cartas, especialmente por correo electrónico, advirtiendo sobre los peligros de la película, y algunas hacen denuncias personales.
Remember when I joined fringe division?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, quiero agradecerle a todo estadounidense que se tomó el tiempo de sentarse a escribir una carta, de enviar un mensaje de correo electrónico, de hacer una llamada telefónica o de enviar un tuit con la esperanza de que su voz marque una diferencia.
See you when you get your show back and I can criticize it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, quiero agradecerle a todo estadounidense que se tomó el tiempo de sentarse a escribir una carta, de enviar un mensaje de correo electrónico, de hacer una llamada telefónica o de enviar un tuit con la esperanza de que su voz marque una diferencia.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su último año escolar, luego de recibir una carta de aceptación de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, se apresuró a escribir un correo electrónico a El Futuro para compartir la buena noticia: “Gracias por ayudarme y alentarme!”
As will I, Mr DewyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una carta a un congresista, ya sea enviada por correo regular o electrónico, para ser tomada en serio debe transmitir el mensaje de que usted se preocupa lo suficiente por la cuestión como para escribir sobre ella en forma cuidadosa.
They' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La dirección del correo electrónico, la que Usted ha indicado durante el registro, puede ser usada para el envío a Usted de las informaciones y actualizaciones que se refieren a su cuenta de usuario en adición para obtener noticias de la compañía, de las actualizaciones, de los servicios, etc. Observación: Usted puede escribir una respuesta formal para no recibir los siguientes mensajes por correo electrónico; para esto indicamos las instrucciones detalladas al final de cada carta.
Yes, Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.