escuela de aplicación oor Engels
escuela de aplicación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demonstration school
Escuela de Aplicación para Oficiales;
The Demonstration School for Officers;
laboratory school
model school
observation school
practice school
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nivel de Cuerpo, habría escuelas de aplicación para preparar oficiales para las Armas especializadas.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Visita a la Escuela de aplicación del Ejército italiano de Turín (4 de septiembre de 1988) [Italiano]
The next onevatican.va vatican.va
Institutos y escuelas de aplicación (educación) Información telefónica y radiofónica en materia de enseñanza lingüística y de traducción
Do everything.For you to staytmClass tmClass
Institutos y escuelas de aplicación
You' re not getting into the spirit of thistmClass tmClass
Escuela de Aplicación para Oficiales;
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitUN-2 UN-2
Estos futuros maestros y maestras orientaron a 37,485 niños y niñas del nivel primario de 128 escuelas de aplicación.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchUN-2 UN-2
Estudió la geometría descriptiva de Jean Pierre Nicolas Hachette, y graduado en 1809, se fue a estudiar ingeniería militar en la Escuela de Aplicación.
Don' t you have parents or the like?WikiMatrix WikiMatrix
En 1845 se empieza a realizar la construcción de la Escuela de Aplicación de Artillería, la cual se ubicaba dentro de las instalaciones del cuartel pero con áreas definidas.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).WikiMatrix WikiMatrix
· Actividades de formación en las escuelas fundamentales de aplicación/centros de apoyo pedagógico (EFACAP), gracias a la financiación de la Cooperación Española.
Do you like your men... burnt?UN-2 UN-2
A raíz de la declaración hecha por el Presidente de la República en la Escuela Politécnica el 17 de diciembre de 2008, varios ministros decidieron establecer clases preparatorias integradas (CPI) en sus escuelas de aplicación.
No, I mean why are you locked up?UN-2 UN-2
La educación en materia de salud se incluye en los programas escolares, y en la práctica una persona es responsable en cada escuela de la aplicación de las actividades correspondientes.
I want you to get swept away out thereUN-2 UN-2
La educación en materia de salud se incluye en los programas escolares, y en la práctica una persona es responsable en cada escuela de la aplicación de las actividades correspondientes
Probably outlaws passing throughMultiUn MultiUn
En el 2006 se orientó en el uso de los módulos educativos del VIH/SIDA a 2,220 estudiantes de las escuelas e institutos normales del ciclo diversificado, quienes realizaron su práctica docente en escuelas de aplicación del nivel primario de diez departamentos.
And you make sure they go to bed soonUN-2 UN-2
La orden relativa al reclutamiento de niños y el uso de escuelas disponía la aplicación de medidas disciplinarias punitivas por incumplimiento.
you're gonna be all rightUN-2 UN-2
� “Fortalecimiento del papel de las escuelas mediante la aplicación de programas especiales para combatir la exclusión educativa y social”.
In a few hours he can make a fortuneUN-2 UN-2
La OMS no puede formular recomendaciones específicas a favor o en contra del cierre de escuelas que sean de aplicación en todos los entornos.
It' s the tough- guy actWHO WHO
Se han registrado progresos en las inscripciones de las escuelas primarias a raíz de la aplicación del Programa de Desarrollo de la Escuela Primaria.
But... we created themUN-2 UN-2
Se han registrado progresos en las inscripciones de las escuelas primarias a raíz de la aplicación del Programa de Desarrollo de la Escuela Primaria
Then we gotta find a safe port somewhere around hereMultiUn MultiUn
Acuerdos internacionales — Convenio por el que se establece el Estatuto de las Escuelas Europeas — Aplicación de los artículos 12, punto 4, letra a), y 25, punto 1, del Convenio
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEurLex-2 EurLex-2
c) Escuela de Aplicación para Suboficiales: en los programas de estudios del Área Jurídica (Legislación Policial, Practica y Procedimiento Policial, Ética y Moral Policial) se encuentran transversalizadas las normas y convenios internacionales sobre los DDHH aplicados a la función policial, fueron capacitados el personal administrativo y docente de este instituto;
You have family?UN-2 UN-2
Fue nombrado profesor en la Escuela de Aplicación para Oficiales; con su promoción al grado de mayor dos años más tarde fue propuesto para las cátedras de matemáticas en el Colegio Militar y de telemetría y telegrafía óptica en la Escuela Nacional de Tiro, que se le concederían en 1907.
And we gotta find a way to get close to this guyWikiMatrix WikiMatrix
e) Renovación de escuelas, clínicas y dispensarios, y aplicación de medidas ecológicas
I' m old enough to choose my own religionMultiUn MultiUn
Renovación de escuelas, clínicas y dispensarios, y aplicación de medidas ecológicas;
Oh, dear.NobuoUN-2 UN-2
Aquí está la escuela de electricidad y aplicación real para formar a los técnicos.
Is it about birth and aging until functioning stops?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se han tomado las primeras medidas para aplicar la propuesta de acreditar las escuelas, de modo de garantizar la aplicación de normas uniformes de calidad en todas las escuelas del Estado.
Bill C-# is part of this ongoing processUN-2 UN-2
6237 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.