escupir oor Engels

escupir

werkwoord
es
Expulsar líquido de los pulmones.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

spit

werkwoord
en
to evacuate saliva from the mouth
Tom tomó un bocado y después lo escupió.
Tom took one bite and then spit it back out.
en.wiktionary.org

spit up

werkwoord
Cayó, se retorció, escupió un poco de sangre y murió.
It fell off its perch, twitched, spit up some blood and died.
Open Multilingual Wordnet

vomit

werkwoord
Reta-Vortaro

En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

puke · spew · throw · pitch · toss · cast · cough up · throw up · gob · expectorate · spit out · spout · belch · belch out · erupt · hawk up · spitting · to belch out · to cough up · to expectorate · to spew · to spit · to spit it out · to spit out · to spit up · spurt · sputter · splutter · eject · loathe · fling · ptyalize · spue · spatter · patter · sprinkle · ptyalise · spirt · gush · pitter-patter · pony up · spit(kraĉi) · spit(sputi) · spits · throw out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Escupir

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Spit Up

Escupir sangre, respirar con dificultad... atragantarte con tu propio vómito.
Spitting up blood, gasping for air, choking on your own vomit.
Bulbapedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

escupiéremos
escupíais
escupáis
escupían
escupías
escupieres
escupieren
escupieras
escupieran

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crees en escupir.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo logro escupir y ahogarme mientras Tas se inclina sobre mí y grita un nombre que no puedo oír.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
El Diablo empezó a escupir, así que la sacó de debajo del agua y la arropó contra su pecho desnudo.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
Justo antes de que su mente pudiera escupir el nombre y el rostro de Ed Deepneau, una voz habló casi a su lado.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
Estoy dispuesta a hacerle escupir todo lo que sabe.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Director, la trucha va a escupir esta cosa.
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro día de escupir sobre mis sacrificios.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Escupir veneno es parte del juego
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?opensubtitles2 opensubtitles2
A varios de ellos les entraron trocitos de vidrio en la boca, pero los volvieron a escupir sin sufrir daño alguno.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Al parecer, eran bastante maleducadas: escupir, dar patadas y cabezazos eran parte de sus actitudes sociales.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
El ATM fue... fue escupir en efectivo.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saqué la lengua con una mueca e intenté escupir la viscosa mezcla de polvo y saliva.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
Inmediatamente, todos los cañones del Moray empezaron a escupir amarillento fuego y blanco humo.
Who is it you are protecting?Literature Literature
El cartel decía, " No escupir "
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ve obligado a escupir un bocado de agua—.
I' il wait at the crossroadsLiterature Literature
—He estado en Anchorage más veces de las que usted sería capaz de escupir.
About six feetLiterature Literature
¿ No le has dicho a Geppe que me querías escupir a la cara?
Good afternoon, madamopensubtitles2 opensubtitles2
Tratar de enseñar a gente como usted es como escupir sobre el sistema educativo.
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él dejó de escupir por un segundo para mirarme con los ojos entrecerrados: —¿Y qué pretendes hacer, Lucy?
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
El hermano Juan, tan seco que apenas podía escupir de indignación, nos tradujo del griego mientras bebíamos.
You cannot come in heLiterature Literature
Tomás Castro no podía hablar de ellos sin escupir en señal de desprecio.
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
El Esclavo había abierto la botella de pisco, y después de tomar un trago largo y escupir, la pasó a Alberto.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
Primero el escupir, después el dedo.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cazar, naturalmente —se dispuso a escupir, y recordó que estaba en una boda—.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
—No te lo he preguntado a ti, Segador —le replicó Uldreth con un ademán que casi parecía escupir en el pulido suelo.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.