esencia de mostaza oor Engels
esencia de mostaza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
2-propenyl isothiocyanate
allyl isosulfocyanate
allyl isothiocyanate
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
allyl mustard oil · allylisothiocyanate · isosulfocyanate · mustard oil · prop-2-en-1-yl isothiocyanate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) En el artículo 1 se suprimirán las palabras "esencia de mostaza" y "teobromina".
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
Las esencias de mostaza se liberan bajo la acción de fermentos , se arrastran por destilación en presencia de etanol y se recogen en el amoniaco diluido .
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
La especie Brassica ha sido incluida entre las impurezas botánicas perjudiciales debido a su elevado contenido de esencia volátil de mostaza (expresado en isotiocianato de alilo).
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesEurLex-2 EurLex-2
Esencia volátil de mostaza (1)
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEurLex-2 EurLex-2
Esencia volátil de mostaza
I didn' t want to tell youEurLex-2 EurLex-2
Esencia volátil de mostaza (10)
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
El punto 5 (Esencia volátil de mostaza) de la sección III se sustituye por el texto siguiente:
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorEurLex-2 EurLex-2
El valor obtenido da el número de ml de solución de nitrato de plata 0,1 N consumidos por la esencia de mostaza de la toma de muestra . 1 ml de AgNO3 0,1 N corresponde a 4,956 mg de isotiocianato de alilo .
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Tras quemarse el carbón vegetal en estos calveros, los suelos eran ricos en potasa y resultaban favorables para el cultivo de la mostaza (y para la riqueza de los granos en esencia de mostaza) que los carboneros sembraban en marzo y recogían en agosto.
Why, he should get down on his kneesEurLex-2 EurLex-2
A la luz de la evolución de los conocimientos científicos y técnicos, conviene fijar el contenido máximo de esencia volátil de mostaza en la Camelina sativa y sus productos derivados en el mismo nivel que el contenido máximo para la torta de semillas de colza.
Electric fansEurLex-2 EurLex-2
por el que se modifica el anexo I de la Directiva 2002/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los niveles máximos de arsénico, cadmio, plomo, nitritos, esencia volátil de mostaza e impurezas botánicas perjudiciales
Because of the ChlamydiaEurLex-2 EurLex-2
La protección de la salud pública y la salud de los animales contra los efectos tóxicos de los glucosinolatos está asegurada mediante la presencia en los piensos completos de esencia volátil de mostaza, cuyo contenido máximo se expresa en alil-isotiocianatos, pues, según el dictamen de la EFSA, los (iso)tiocianatos son responsables generalmente de la toxicidad de los glucosinolatos
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .oj4 oj4
La protección de la salud pública y la salud de los animales contra los efectos tóxicos de los glucosinolatos está asegurada mediante la presencia en los piensos completos de esencia volátil de mostaza, cuyo contenido máximo se expresa en alil-isotiocianatos, pues, según el dictamen de la EFSA, los (iso)-tiocianatos son responsables generalmente de la toxicidad de los glucosinolatos.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.EurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros dispondrán que los análisis para los controles oficiales de los alimentos para animales , en lo que se refiere a sus contenidos en ácido cianhídrico , calcio , carbonato , cenizas brutas , cenizas insolubles en HCl , cloro de cloruros , esencia de mostaza , lactosa , potasio , sodio , azúcares , teobromina y urea , así como a la determinación de los alcaloides de los altramuces y de la actividad ureásica de los productos de soja , se efectúen según los métodos descritos en el Anexo de la presente Directiva .
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadEurLex-2 EurLex-2
Conviene, por tanto, suprimir los productos de dichas especies, con excepción de las semillas, de la sección VI del anexo I, sobre impurezas botánicas perjudiciales, y fijar, en lo que respecta a las materias primas para piensos derivadas de estas especies de Brassica, el mismo contenido máximo de esencia volátil de mostaza que el contenido máximo de torta de semillas de colza.
Is he the shit thrower?EurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.