espasticidad oor Engels
espasticidad
es
Desorden del sistema motor del cuerpo, y especialmente del sistema nervioso central (CNS), en el cual ciertos músculos se contraen continuamente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spasticity
es
Desorden del sistema motor del cuerpo, y especialmente del sistema nervioso central (CNS), en el cual ciertos músculos se contraen continuamente.
en
A disorder of the body motor system, and especially the central nervous system (CNS), in which certain muscles are continuously contracted. (source: Wikipedia)
Según las partes, la espasticidad aguda es un síntoma de distintas enfermedades.
According to the information provided by the parties, severe spasticity occurs as a symptom of various illnesses.
muscular hypertonicity
es
Desorden del sistema motor del cuerpo, y especialmente del sistema nervioso central (CNS), en el cual ciertos músculos se contraen continuamente.
en
A disorder of the body motor system, and especially the central nervous system (CNS), in which certain muscles are continuously contracted. (source: Wikipedia)
muscular spasticity
spasticity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primero de estos mercados abarca los medicamentos para el tratamiento de la espasticidad en enfermedades del sistema nervioso central, y el segundo, los medicamentos para tratar las contracturas musculares leves, pudiendo ser todos ellos sustituibles, a su vez, por otros productos de diferentes clases de la ATC.
And it' s # % his wedding, tooEurLex-2 EurLex-2
Esta espasticidad suele acompañar a un «ictus» en el ser humano.
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
Lesiones cerebrales, epilepsia, espasticidad y deficiencias de visión y audición
Every star has a coreUN-2 UN-2
El Manual Merck dice: “El ejercicio regular (p. ej., bicicleta estática, cinta andadora, natación, ejercicios de estiramiento muscular) es recomendable incluso en pacientes con la enfermedad avanzada, ya que mejora la condición muscular y cardíaca, reduce la espasticidad y tiene un beneficio psicológico”.
How long will it take?jw2019 jw2019
¿Existe evidencia de ataxia, espasticidad o debilidad muscular?
Me first fucking jobLiterature Literature
La mayoría de los pacientes con tetraplejía o paraplejía tienen cierto grado de espasticidad.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
Resumen Los trastornos del movimiento pueden definirse como síndromes neurológicos en los que puede haber un exceso o enlentecimiento de movimientos automáticos o voluntarios sin relación con debilidad o espasticidad.
He' s not moving!scielo-abstract scielo-abstract
Ciertos individuos con grados menores de espasticidad mejoran por la administración oral de baclofeno.
What is this all about?Literature Literature
La terapia con baclofeno intratecal es un tratamiento que puede aliviar algunos de los síntomas de la espasticidad severa.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marblescielo-abstract scielo-abstract
El objetivo es prevenir las contracturas articulares y musculares y tal vez modular la espasticidad.
yes, and if it goes to the queenLiterature Literature
La presente invención se refiere a una composición farmacéutica de liberación modificada en cápsulas con microesferas recubiertas que comprende la combinación de dos principios activos de tiempos de concentración plasmática radicalmente diferentes, éstos son un músculo relajante (tizanidina) y un analgésico antiinflamatorio no esteroide (meloxicam), vehículos o excipientes farmacéuticamente aceptables; así como a un proceso para la manufactura de la composición y al uso de dicha combinación para la preparación de un medicamento con actividad terapéutica sinérgica indicada en el tratamiento de espasticidad, desordenes relacionados con padecimientos musculares y/o músculo esquelético y dolor en general de moderado a severo.
The sooner the better.To put an end to the reportspatents-wipo patents-wipo
Se establece un trastorno denominado espasticidad, a menudo de forma permanente.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
Actualmente, la infusión de baclofeno intratecal se utiliza principalmente para el manejo de la espasticidad asociada con parálisis cerebral, lesiones cerebrales o de columna vertebral, traumatismo craneoencefálico, encefalopatía anóxica, esclerosis múltiple, distonía, secuelas de accidente cerebrovascular y síndrome del hombre rígido, especialmente para los pacientes que no responden a otros tratamientos.
Where is the ducal signet ring?scielo-abstract scielo-abstract
En algunos casos la espasticidad puede resultar evidente en este momento, pero en otros se mani fiesta más adelante.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
La espasticidad puede reducirse con ejercicio y con el uso normal de los músculos.
I want to communicateLiterature Literature
Bomba intratecal de baclofeno, ¿una intervención terapéutica útil y segura en pacientes con espasticidad?
Let me get my jacketscielo-title scielo-title
Conclusiones: El uso del baclofeno mediante la implantación de BTI es una alternativa eficaz y segura para el tratamiento de los pacientes con espasticidad severa y refractaria al tratamiento oral convencional.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfscielo-abstract scielo-abstract
Uno de mis compañeros de clase tenía parálisis cerebral y espasticidad severa.
Come on, once again!Literature Literature
(38) El preparado de Ciba sólo está autorizado en caso de espasticidad a raíz de enfermedades del sistema nervioso central; el de Sandoz lo está en ese mismo supuesto y cuando la espasticidad es consecuencia de una contractura muscular.
This Directive is addressed to the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
En algún sitio entre los estados de flacidez y espasticidad está el área poco definida del tono normal.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
Espasticidad como signo positivo de daño de motoneurona superior y su importancia en rehabilitación
Because we just can' t, okay?scielo-title scielo-title
En este sentido, en el seminario teórico práctico que tendrá lugar en Avante se darán a conocer los potenciales beneficios del uso de la estimulación cerebral no invasiva en el tratamiento de la espasticidad, el dolor, la rehabilitación motora, la rehabilitación cognitiva y neuropsiquiátrica a partir de las investigaciones desarrolladas en la Cátedra de Biomedicina de la Fundación BBVA, dirigidas por el profesor de Neurología de Harvard, y director del Berelson-Allen Center for Non Invasive Brain Stimulation, Álvaro Pascual-Leone.
Come on, get dressedCommon crawl Common crawl
Efecto de la movilización articular sobre la amplitud del Reflejo H en personas con espasticidad
Agricultural production, including animal and vegetable productsscielo-title scielo-title
Objetivo: Determinar el efecto de la movilización articular del tobillo sobre la amplitud del reflejo H del músculo sóleo en personas con espasticidad.
Good grammar, there!scielo-abstract scielo-abstract
De inmediato inició terapia física neurológica de manera intensiva, en los primeros seis meses su recuperación superó las expectativas, pero desde entonces el proceso de movimiento se estancó debido a la intensa espasticidad que la aquejaba.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.