espectrometría de absorción atómica de llama oor Engels
espectrometría de absorción atómica de llama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flame atomic absortion spectrometry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Determinación de cobalto, cobre, hierro, manganeso y zinc utilizando espectrometría de absorción atómica de llama (FAAS)
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Eurlex2019 Eurlex2019
EN 16965: Fertilizantes. Determinación de cobalto, cobre, hierro, manganeso y zinc utilizando espectrometría de absorción atómica de llama (FAAS)
Those who do not have jobs live on welfareEurlex2019 Eurlex2019
m del sedimento vial por medio de espectrometría de absorción atómica de llama y de plasma inductivamente acoplado con espectrometría de masas.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursscielo-abstract scielo-abstract
El uso de la espectrometría de emisión en plasma de acoplamiento inductivo (ICP) se permite como una alternativa a la espectrometría de absorción atómica de llama.
It took longer than I expectedEurLex-2 EurLex-2
Por regla general, los productos obtenidos con la digestión pueden analizarse, tras dilución, directamente mediante espectrometría de absorción atómica de llama o de horno de grafito.
You can leave the chair hereEurLex-2 EurLex-2
El uso de la espectrometría de emisión óptica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP) se permite como una alternativa a la espectrometría de absorción atómica de llama.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones andMr. HagenEurLex-2 EurLex-2
Si la digestión final, tras la dilución, se analiza directamente mediante espectrometría de absorción atómica de llama o de horno de grafito, la presencia de residuos de moléculas orgánicas de reducido peso molecular podría no interferir en la medición.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineEurLex-2 EurLex-2
Se determinó su distribución granulométrica (63-2800 μm) y la concentración de metales (Pb, Zn, Cu, Cr, Cd y Ba) asociada con cada fracción de tamaño por medio de espectrometría de absorción atómica de llama y de plasma inductivamente acoplado con espectrometría de masas.
This man, Amador, where is he now?scielo-abstract scielo-abstract
Se permite el uso de plasma-inductivo - espectrometría de emisión óptica como alternativa a la espectrometría de llama de absorción atómica.
Don' t you ever go to bed?EurLex-2 EurLex-2
El análisis del níquel total debe realizarse de conformidad con la norma EN 13804:2013, «Productos alimenticios. Determinación de elementos y sus especies químicas. Consideraciones generales y requisitos específicos», preferentemente utilizando un método de análisis basado en la espectrometría de absorción atómica (AAS) de llama o en la espectrometría de absorción atómica (AAS) en horno de grafito, en la espectrometría de emisión óptica con plasma acoplado inductivamente (ICP-OES) o en la espectrometría de masas (ICP-MS).
I feel like a blundering noviceEurLex-2 EurLex-2
Las fracciones remanentes se pueden analizar para buscar otros metales mediante espectroscopía de masas con plasma acoplado inductivamente (ICP-AES), espectrometría de absorción atómica con llama (FLAA), o espectrometría de masas con fuente de plasma de acoplamiento inductivo (ICP-MS).
and i took up karate. hence the dojo, hence respectUN-2 UN-2
La concentración se determinó por medio de espectrometría de absorción atómica con llama; previamente las muestras fueron digeridas en una mezcla de ácido clorhídrico y nítrico (3:1; agua regia).
What' re those?scielo-abstract scielo-abstract
- espectrometría de absorción atómica (AAS) (horno de grafito o llama),
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEurLex-2 EurLex-2
Fueron colectados 5 ml de sangre periférica para determinar Retinol sérico por cromatografía liquida de alta presión (HPLC), y espectrometría de absorción atómica en llama para Zinc sérico.
Can you hear my heart beat in this hurt?scielo-abstract scielo-abstract
Los extractos de Cu, Cd y Pb se pueden determinar mediante espectrometría de absorción atómica de llama (FAAS).
Please, master, don' t send me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Determinación de cobalto, cobre, hierro, manganeso y zinc utilizando espectrometría de absorción atómica de llama (FAAS).
We' ve captured a forward, German trenchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Métodos La concentración se determinó mediante espectrometría de absorción atómica con llama; previamente las muestras fueron digeridas en una mezcla de ácido clorhídrico y nítrico (3:1; agua regia).
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.scielo-abstract scielo-abstract
En el presente trabajo se exponen los resultados del diseño y la validación de los procedimientos analíticos para la determinación de sodio, potasio, calcio y magnesio en el suero de ratones NMRI mediante el uso de la espectrometría de absorción atómica con llama.
She' s #, for God' s sakesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parte experimental envuelve la determinación de metales en muestras reales (agroindustrial, ambiental, alimenticia etc.) por medio de la espectrometría de absorción/emisión atómica en llama.
What was that shit about it being my idea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.