esperaré hasta mañana oor Engels
esperaré hasta mañana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'll wait until tomorrow
Y, por supuesto, esperaré hasta mañana para presentarla.
And, of course, I'll wait until tomorrow to present.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno... ¿qué es tan importante que no podía esperar hasta mañana?
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jourdian, ¿quieres decir que no tenemos que esperar hasta mañana para abrir los regalos?
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
¿Habrá vendimia hoy o tendremos que esperar hasta mañana, a que aumente la concentración de sacarosa?
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
Podría esperar hasta mañana.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez fuera mejor esperar hasta mañana.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
¿No puede esperar hasta mañana?
Therefore, it must have been put there during the nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No puede esperar hasta mañana?
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que tiene que esperar hasta mañana para conocer su suerte, eh?
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Eso tendrá que esperar hasta mañana.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aun así... —¿Por qué no puedo esperar hasta mañana?
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
-No quería esperar hasta mañana para contarte todo esto.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
—Tal vez tendrías que esperar hasta mañana por la mañana —sugirió Ginny.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national marketsizes across Europe.Literature Literature
No entiendo a qué viene tanta prisa, por qué no pueden esperar hasta mañana por la mañana.
Leave the station?Literature Literature
—No, esperaré hasta mañana para verla
You could have gone on to universityLiterature Literature
¿Qué es esto tan importante que no puede esperar hasta mañana?
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Esperaré hasta mañana.
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si no era importante, me sorprende que no haya podido esperar hasta mañana.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
—Creo que sería buena idea esperar hasta mañana.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
¡ Tendrás que esperar hasta mañana por la mañana!
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que deberíamos esperar hasta mañana
Did you know Bao Ting?opensubtitles2 opensubtitles2
No quiero esperar hasta mañana por la noche.
mission expensesLiterature Literature
Eso puede esperar hasta mañana.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿No pueden esperar hasta mañana?
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues, no creo que vayan a esperar hasta mañana.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mire, estoy seguro de que esto puede esperar hasta mañana.
You got to go see RickLiterature Literature
2551 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.