espermateca oor Engels
espermateca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spermatheca
sperm pouch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa presión no tendría efecto en las celdas grandes, y la espermateca no se entreabriría.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
Esta nueva especie posee el conjunto de caracteres que se pueden considerar como característicos del género y en particular, la disposición general de las estructuras cefálicas, la ornamentación cuticular ventral del macho, constituida por una sucesión de pliegues, y la presencia en la hembra de una espermateca bien diferenciada.
I' il stay with her, Jackspringer springer
Los investigadores de CONFLICT demostraron que las hembras secretan una sustancia en la espermateca que preserva los espermatozoides e impide que el esperma de una macho rival elimine y desplace el esperma de otro macho.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # Februarycordis cordis
Los conductos laterales están donde los huevos salen del cuerpo, mientras que la espermateca es donde se almacena el esperma.
On the other side of these bars will be baitWikiMatrix WikiMatrix
Son al menos diecisiete o dieciocho los que van relevándose para llenar su espermateca con gametos frescos.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
Los conductos y espermatecas están revestidos con una cutícula.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistWikiMatrix WikiMatrix
Por debajo de los 20°, la espermateca no se puede activar y la Madre pone huevos sin fecundar.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Los oviductos presentaron estriaciones sin presencia de espermatecas, ni de ensanchamiento a manera de útero.
Don' t move, spacemanscielo-abstract scielo-abstract
Se dan tablas de medidas y se describen las espermatecas y los complejos fálicos, así como también se hace una descripción de la morfología externa.
But they do not register as either man or machinescielo-abstract scielo-abstract
En hembras maduras de B. smithi, la placa de base de la espermateca está dividida y es subtriangular, en lugar de elíptica como en B. hamorii; también la cara ventral de la espermateca es estriada en lugar de lisa.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingWikiMatrix WikiMatrix
Se obtuvieron cuatro hembras del género Lutzomyia, las cuales fueron identificadas como L. vattierae, que se diferencia de L. preclara por la presencia de papila en el flagelómero III y de L. sordellii, por la forma y longitud de las espermatecas y de los ductos espermáticos individuales.
Who is it you are protecting?scielo-abstract scielo-abstract
Es característico de varias especies ponerine que las trabajadoras puedan aparearse (casi siempre con varones foráneos) y almacenen espermatozoides en la espermateca.
We were playing pokerWikiMatrix WikiMatrix
La prueba de paternidad de los insectos ha revelado que algunos, y probablemente muchos, insectos hembra utilizan la espermateca y varios conductos para controlar o espermatozoides sesgo utilizado en favor de algunos hombres sobre otros.
No, it' s not okayWikiMatrix WikiMatrix
Además, se descubrió que las hembras producen en exceso unas proteínas específicas cuando las secreciones de la espermateca se ponen en contacto con los espermatozoides de los machos.
Thee can search uscordis cordis
Durante la competencia espermática en drosofila, el segundo macho desplaza el semen del primero de la espermateca de la hembra y lo sustituye por el suyo.
You' re a god, sir!cordis cordis
Tras aparearse, almacena el semen en un órgano singular, una espermateca, que tiene forma de globo.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Parte de la respuesta se encuentra en las secreciones de un órgano especial presente en las reinas, la espermateca o receptáculo seminal.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTcordis cordis
Las Espermatecas son tubos o sacos en el que el esperma se puede almacenar entre el momento del apareamiento y el tiempo que un óvulo es fertilizado.
Yes.And contents, of courseWikiMatrix WikiMatrix
La hembra se distingue por tener las espermatecas esféricas, ligeramente ovales, una posición atrasada de los orificios copulatorios, y pelos blancos esparcidos ventralmente sobre los fémures I y II; podría ser este último carácter una característica compartida por ambos sexos potencialmente única a esta especie.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratescielo-abstract scielo-abstract
Los machos tienen parámeros del edeago denticulados y falciformes y las hembras tienen divertículos digitiformes en la base de la espermateca.
Waiting for you to come homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las reinas son fecundadas por machos y almacenan el semen en su espermateca (bolsa que contiene los espermatozoides).
Because the distance between them always remained the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se distingue de otros escarabajos de la familia Ptiliidae por las mesocoxas contiguas, las metacoxas adyacentes, la quetotaxia abdominal (distribución de setas) característica, así como la forma de la espermateca.
I have disowned himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En marzo-junio se halló la mayor frecuencia de hembras preovígeras y con espermatecas llenas.
You only get oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al compararla con estas otras especies surge una marcada variación en la espermateca de la hembra y en las placas del poro esternal en el macho, los cuales se ilustran.
You better run, white boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos resultados parecen ser poco comunes en arañas y podrían deberse a: i) que las hembras continúan mudando después de adultas; ii) crecimiento alométrico de las espermatecas; iii) selección sexual múltiple por elección de la hembra (condicionada por el tamaño de la hembra) y sus efectos sobre la evolución de la genitalia de los machos.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.