espora madura oor Engels
espora madura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mature spore
Por último, se expuso en detalle la ultraestructura de la espora madura, de la que se pueden hallar muchos millones en una célula de abeja.
Finally, the ultrastructure of the mature spore, of which there can be many millions from one bee cell, was outlined in detail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Láminas: Ancha, adnado, marrón con bordes más claros, llegando a ser moteado como las esporas maduras.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseWikiMatrix WikiMatrix
Por último, se expuso en detalle la ultraestructura de la espora madura, de la que se pueden hallar muchos millones en una célula de abeja.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about hercordis cordis
Según los investigadores, ambos ciclos de desarrollo se producen en paralelo, pero se observó que los peces presentaban fases predominantes con carencia de esporas maduras o bien fases predominantes con esporas maduras.
Why do we even bother coming to work?cordis cordis
La funda de esporas de color marrón grisáceo se sitúa en un estipe corto y delgado, y tiene un poro estrecho bien definido en la parte superior, donde las esporas maduras pueden liberarse.
They were not trying to protect the environmentWikiMatrix WikiMatrix
Los investigadores estudiaron la naturaleza de las esporas empleando B. subtilis como sistema experimental y descubrieron la existencia de cambios moleculares en las esporas maduras, hecho que contradice las hipótesis existentes al respecto.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the Housecordis cordis
Las esporas son maduras y listas para la dispersión por el final de la primavera o principios del verano.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de los grandes avances en la compresión de la formación de esporas, aún se desconocen muchos aspectos de la naturaleza de la espora madura, por ejemplo, cómo estas permanecen en un estado de latencia, cómo termina la latencia y la organización de la espora madura.
Everything brand- newcordis cordis
All, esferas ms pequeas brotaban en vides nicas, con esporas de las formas maduras creciendo en el centro.
Liability insurance servicesLiterature Literature
La etapa haploide comienza cuanto el organismo maduro libera numerosas esporas, que germinan para convertirse en gametofitos masculinos o femeninos.
Combating racism and xenophobiaWikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte de los musgos producen una cápsula con una tapa (el opérculo) que se desprende cuando las esporas del interior están maduras y listas para ser dispersadas.
It' s the hottest place in the whole cityWikiMatrix WikiMatrix
Sus intestinos no están maduros y no pueden eliminar las esporas.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El desarrollo posterior da como resultado el esporofito maduro: una etapa diploide que forma esporas por meiosis.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
”En su hábitat natural, las setas maduras liberan millones de diminutas esporas que se mezclan con las de otras setas —sigue explicando Noel—.
Why don' t you two join us?jw2019 jw2019
Tiene que ser que el hongo esté maduro, naturalmente, porque sino no soltará las esporas.
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
Ya estaban maduras, y estallaban al menor movimiento, lanzando sus esporas en una nubecilla picante.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
siempre que encuentras un bolete que está maduro y ya está produciendo esporas, esta esponja es algo que la mayoría de las personas no quisieran comer sin embargo.
The redheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De los cánceres en el suelo se obtienen muchas esporas maduras, donde continúan sus medios de vida.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando están maduros y el aire está lo bastante seco, las esporas estallan y se dispersan con las corrientes de aire.
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
Las lamelas son densas y de un color blanco-beige, luego gris-marrón al color del tabaco debido a las esporas maduras.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las esporas maduras fueron obtenidas de frondes fértiles de P. vittata que crecen sobre las paredes de la ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras la lluvia, las piñas hembra, ésas, las maduras, se abren y dejan que el viento se lleve las esporas.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
Las esporas maduras de los microsporidios fueron encontradas en el intestino de las larvas. Estas esporas mostraron forma de barril y dimensiones de 2.6 x 2.4 aproximadamente.
Caution is required with concomitant useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el esporófito es maduro, se rompe la cápsula a lo largo de un solo corte en espiral para liberar las esporas.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownWikiMatrix WikiMatrix
Las esporas tienen la función, similar a la de las semillas de las plantas, de propagar las setas. Para ello el tallo sirve para mantener el sombrero lo más alto posible. Así las esporas maduras pueden ser llevadas por el viento.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La masa de esporas y células circundantes dentro del saco (la carne) es de color marrón oscuro y se vuelve polvo en los especímenes maduros.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!WikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.