estás leyendo oor Engels estás leyendo Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsare you reading Kopieer na knipbordbesonderhede¿Qué estás leyendo ahora?What are you reading now? GlosbeMT_RnDyou are reading Kopieer na knipbordbesonderhedePiensa en lo que estés leyendo mientras lo lees.Think of what you are reading while you are reading it. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesno estamos leyendo nada we are not reading anything¿Qué libro está leyendo? What book are you reading?he estado leyendo I have been readingestoy leyendo I am reading · I'm readingWhatsapp está intentando leer contactos Whatsapp is trying to read contactsmis hermanos están leyendo un libro my brothers are reading a book · my siblings are reading a bookno cantes mientras estoy leyendo don't sing while I'm readingestá aprendiendo a leer he's learning to readestábamos leyendo novelas we were reading novels + 31 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase" Mamá, si estás leyendo esto, es porque no volví de la Zona Neutral." Mom, if you're reading this, " I didn't make it back from the Neutral Zone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Estás leyendo la " Prometida Moderna ".You reading Modern Bride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Qué estás leyendo?What're you reading?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Estás seguro que estás leyendo la misma obra?You sure you're readin the same play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Qué estás leyendo en estos momentos?What are you currently reading?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Por qué estás leyendo esto?Why are you reading this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –Me alegra que estés leyendo el libro sobre Ravello.“I’m glad you’re reading the Ravello book.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Estas leyendas adaptadas a Cristo son tomadas de las más diversas fuentes.These legends adapted to Christ are drawn from the most varied sources.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Estás leyendo un libro.You're reading a book.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Qué estás leyendo?What are you reading?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¿Todavía estás leyendo esa cosa?‘Are you still reading that thing?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “¿Qué estás leyendo hoy, Tamara?”“What are you reading today, Tamara?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si estás leyendo esta carta, ha sucedido lo peor y yo estoy muerto.If you are reading this, the worst has happened, and I am dead.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi queridísima Lily: ¿Cuándo estás leyendo esto?My dearest Lily, When are you reading this?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si estás leyendo esto, bienvenido de vuelta a la realidad.If you're reading this, welcome back to reality.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Estás leyendo mis derechos?Are you reading me my rights?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si esto sucede, y estás leyendo estas palabras, Jules... desearía poder darte más que esta carta, mi niña.If this is so, and you are reading this, Jules—I wish I could give you more than this letter, my girl.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me estás leyendo.You're reading me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Veo que estás leyendo un libro para niños, aunque tu perfil indica que eres un adulto mayor.I see you are reading a children's book, yet your profile indicates you are a mature adult.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede EL MARIDO: ¿Pero qué estás leyendo?THE MAN: What’s that you’re reading?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Estás leyendo los registros de mi misión.You're reading my mission logs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Por qué estás leyendo?Why are you reading?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero por primera vez, estás leyendo un libro.For the first time, you are reading a book.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mamá, estás leyendo la biblia de nuevo.Mom, you're reading the Bible again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER11308 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k