esta fue oor Engels
esta fue
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this was
Todo esto fue muy triste para el pobre pequeño patito.
All this was very sad for the poor little duckling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta fue hecha esta mañana.
But you took his ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta fue una sentencia notablemente severa dados los estándares de azote para hackers.
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
pero obviamente esta fue nuestra primera pelea.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta fue una noche dura para todos nosotros, pero no tienes que desquitarte conmigo.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta fue la primera vez que un presidente estadounidense visita ese país desde 1928.
But hot damn, don' t shoot nowgv2019 gv2019
¡ Esta fue una gran idea desde el principio!
Leave the station?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He empezado a eliminar a los enemigos del Imperio... y esta fue mi primera parada.
Better call the clubLiterature Literature
Esta fue la última prueba de su capacidad de actuar, la máxima que había hecho en su vida.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
«Esta fue una decisión técnica —subraya Soriano—.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member Statesshall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
Como los miembros del Consejo recordarán, esta fue la primera reunión celebrada en este nuevo formato.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesUN-2 UN-2
Esta fue su premisa principal: La Inteligencia Infinita me guía y dirige en todo.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Esta fue otra imagen de periódico.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureQED QED
Esta fue una mala idea.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta fue una batalla de fuerza y cancancion.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La exposición se titula Es un mundo masculino y esta fue una de la pinturas consideradas como polémica.
Very commongv2019 gv2019
Esta fue la habitación donde desperté.
No, she went to some party off BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta fue su victoria en Marengo, entraré en un poco más de detalle sobre eso.
Blood...... is too precious a thing in these timesQED QED
Esta fue la última batalla de Sanada Yukimura.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.WikiMatrix WikiMatrix
Esta fue con diferencia la peor parte de tener el síndrome de Tourette.
I knew something awful had happenedQED QED
Esta fue una oportunidad
Just back away... real slow- likeopensubtitles2 opensubtitles2
Pero esta fue actualizada hoy.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También han dicho... esta fue la última vez que tomarían mis llamadas.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esta fue la canción perfecta.
I' m terrifiedWikiMatrix WikiMatrix
Esta fue reutilizada.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta fue una de las maneras en las que la civilización griega se «difundió».
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
243736 sinne gevind in 352 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.