estado constitutivo oor Engels
estado constitutivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
constituent state
en
state that forms part of a larger sovereign state
� En un comienzo se propuso que los recursos naturales fueran de competencia de los Estados constitutivos.
� Natural resources were initially proposed as a matter within the competence of the constituent states.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Constituciones de los Estados constitutivos
Need some help with this stuff?MultiUn MultiUn
� En un comienzo se propuso que los recursos naturales fueran de competencia de los Estados constitutivos.
Cut the head off the snakeUN-2 UN-2
En un comienzo se propuso que los recursos naturales fueran de competencia de los Estados constitutivos
Nicepancake,Seven SevenMultiUn MultiUn
El párrafo # dice que las constituciones de los Estados constitutivos se intercambiaron con fines de información entre las dos partes
Now this may hurt, but it won' t take longMultiUn MultiUn
El plan incluye mecanismos para promover la cooperación y la coordinación entre los Estados constitutivos, y entre ellos y el gobierno federal.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaUN-2 UN-2
El plan incluye mecanismos para promover la cooperación y la coordinación entre los Estados constitutivos, y entre ellos y el gobierno federal
I think you should come to the schoolMultiUn MultiUn
Los suministros que necesite la República Unida de Chipre para actividades de su policía federal y la policía de los Estados constitutivos;
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisUN-2 UN-2
ii) Los suministros que necesite la República Unida de Chipre para actividades de su policía federal y la policía de los Estados constitutivos
To protect us from the bankMultiUn MultiUn
En el plan se establece también que los Estados constitutivos podrían aplicar la legislación federal en los casos en que esto resultara apropiado.
How' s your head, my little piroshki?UN-2 UN-2
Como repúblicas o Estados constitutivos de países anteriormente socialistas, ocupaban normalmente puestos altos en el índice IACMV como resultado de anteriores políticas sociales.
[ Line ringing ]reese, pick upUN-2 UN-2
En el plan se establece también que los Estados constitutivos podrían aplicar la legislación federal en los casos en que esto resultara apropiado
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentMultiUn MultiUn
Esas leyes son vehículos de cooperación y deben ser aprobadas por el parlamento federal y por las legislaturas de los dos Estados constitutivos.
I' ve done you a lot of favoursUN-2 UN-2
Esas leyes son vehículos de cooperación y deben ser aprobadas por el parlamento federal y por las legislaturas de los dos Estados constitutivos
I don' t know, do you?MultiUn MultiUn
La parte turcochipriota expresó su deseo de que la frontera entre los Estados constitutivos fuera más recta pero nunca presentó propuestas a tal efecto.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessUN-2 UN-2
La parte turcochipriota expresó su deseo de que la frontera entre los Estados constitutivos fuera más recta pero nunca presentó propuestas a tal efecto
You know, Dad, it' s getting lateMultiUn MultiUn
c) Observar y verificar el cumplimiento de las disposiciones del Acuerdo Fundacional relativas a la policía federal y a la policía de los Estados constitutivos
In fact, very little is known about our invaders at the present timeMultiUn MultiUn
Los procedimientos para la adopción de decisiones por el senado tienen por objeto garantizar que las decisiones cuenten con un apoyo sustancial de ambos Estados constitutivos.
While parading around in swimsuitsUN-2 UN-2
Los procedimientos para la adopción de decisiones por el senado tienen por objeto garantizar que las decisiones cuenten con un apoyo sustancial de ambos Estados constitutivos
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionMultiUn MultiUn
Para tal fin, deseaba tener la seguridad de que se llenarían las lagunas relativas a la legislación federal, así como a las constituciones de los Estados constitutivos.
You want to see me about something, Sergeant?UN-2 UN-2
Las decisiones ordinarias requerirían el apoyo de una mayoría de los senadores que incluyera por lo menos una cuarta parte de los senadores de cada Estado constitutivo.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksUN-2 UN-2
Para tal fin, deseaba tener la seguridad de que se llenarían las lagunas relativas a la legislación federal, así como a las constituciones de los Estados constitutivos
I' m moving in with mattMultiUn MultiUn
Las decisiones ordinarias requerirían el apoyo de una mayoría de los senadores que incluyera por lo menos una cuarta parte de los senadores de cada Estado constitutivo
What will you do?MultiUn MultiUn
Mantendría una estrecha coordinación y cooperación con las autoridades competentes del Gobierno federal, los Estados constitutivos y otros agentes, y tendría acceso sin trabas a la información pertinente
Who' s gonna pay the most for you now?MultiUn MultiUn
Mantendría una estrecha coordinación y cooperación con las autoridades competentes del Gobierno federal, los Estados constitutivos y otros agentes, y tendría acceso sin trabas a la información pertinente.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsUN-2 UN-2
9024 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.