estado pantanoso oor Engels
estado pantanoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
marshiness
Todo está pantanoso y mojado.
Everything's marshy and wet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él era el Señor del pantano, del agua y el lodo, y de todos los estados pantanosos de en medio.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
El auto había estado en un área pantanosa, sin duda.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El auto había estado en un suelo pantanoso y lodoso.
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no se ha estado nunca en un manglar pantanoso resulta difícil imaginárselo.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Gran parte de lo que había estado sumergido, era ahora tierra pantanosa.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
Toda su vida había estado familiarizado con los terrenos pantanosos.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
“Biff” habla sido engendrado en la región pantanosa de un estado del Sur, distrito casi tan criminal como el de Velvet.
Oh right rightLiterature Literature
La tierra se entregó posteriormente al estado para su rehabilitación como hábitat pantanoso para pájaros.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
La ciudad está ubicada dentro de Polesia, una región pantanosa que históricamente ha estado en la confluencia de varios imperios y estados.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityWikiMatrix WikiMatrix
Nuestro próximo relato nos lleva al sur de los Estados Unidos, tierra de barcos fluviales, aguas pantanosas y naipes.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
En el terreno pantanoso de la política griega, los estados solían cambiar de bando a menudo.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Debido a su alto nivel freático, precipitaciones importantes, y su a menudo geografía plana, el estado de la Florida al sur de los Estados Unidos tienen una proliferación de zonas pantanosas, algunas de ellas únicas en el estado.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''WikiMatrix WikiMatrix
Desde las inmensas marismas en la costa hasta los pequeños pantanos y ciénagas de agua dulce tierra adentro, pasando por las praderas pantanosas de Estados Unidos y Canadá, el elemento básico de las zonas húmedas es el agua.
Oh, Jason, you and I are a lot alikejw2019 jw2019
En su estado natural, Hamilton y sus alrededores eran muy pantanosos en invierno, con muchos pequeños lagos desbordados en los alrededores.
We can forgive, but Koman' s life is goneWikiMatrix WikiMatrix
Sturner ha estado delante y advierte de la presencia de un terreno pantanoso a unos kilómetros de aquí.
How nice for youLiterature Literature
En primer lugar debíamos visitar Burdj el Kastir pero nos resultó imposible acercarnos debido al estado pantanoso del terreno.
He says it' s aII overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La agricultura acuática también podría servir como una fuente adicional de alimentos para los Estados Unidos, es decir, si se preservan las tierras pantanosas.
It' s physics, dear, don' t take any noticejw2019 jw2019
Mota había estado leyendo a Flannery O'Connor, y yo estaba caminando en las aguas pantanosas de Wallace Stevens.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesLiterature Literature
La realidad es un estado pantanoso, nuestra percepción se encuentra en constante trasformación a causa de nuestros cambios físicos y mentales
Other form of fundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Estados Unidos han desaparecido el 50% de las zonas húmedas de las praderas pantanosas.
Have you got that?jw2019 jw2019
Esta zona pantanosa es muy exuberante, por eso les gusta; es ahí donde han estado.
so we can stay together?Literature Literature
La mayor parte del margen occidental de la ciudad se extiende hacia Everglades, una zona pantanosa subtropical situada en la parte sur del estado de Florida.
Craig, where the iron?WikiMatrix WikiMatrix
Fiódor había estado demasiado tiempo en la guerra y había sido gravemente herido en un matadero pantanoso llamado Kowel.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Esta planta concreta, como ha señalado su señoría, constituye un problema particular en las zonas pantanosas y la gestión de las zonas pantanosas es responsabilidad, por supuesto, de los Estados miembros.
The " great " Prince!Europarl8 Europarl8
El riego de los tomates debe ser abundante, pero es imposible llevar el suelo a un estado pantanoso: las fitoftoras son condiciones ideales para las esporas.
data on the landfill bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.