estamos seguros de que el abogado oor Engels
estamos seguros de que el abogado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we're sure that the lawyer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con nuestra experiencia, recursos y completo entendimiento de este campo que es a menudo complejo, estamos seguros de que nuestros abogados de bancarrota pueden ofrecerle el nivel de asistencia jurídica, apoyo y orientación que necesita.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre la base de la experiencia de nuestros abogados de bienes raíces, consideramos que es mejor contratar a nuestra representación legal al realizar una transacción de bienes raíces o una disputa por ventas de propiedades, y estamos seguros de que se beneficiará de la profesionalidad que el bufete de abogados de Perazzo ofrece a nuestros abogados de bienes raíces.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos tan seguros de que quedará satisfecho con el servicio dado por nuestros abogados, que hemos dispuesto para que usted pueda recibir una consulta inicial gratuita.
If you ' re uncomfortable, don' t answerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro exhaustivo proceso de preparación envía un fuerte mensaje a los abogados de defensa de seguros que estamos preparados para luchar por nuestros clientes en el juicio si es necesario para obtener la compensación total que tienen derecho a recibir.
Could be something there to tip off Sloane' s locationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Se recopilaron los datos, pero los resultados nunca se publicaron, y estamos llegando a un punto en el que estamos bastante seguros de que nunca se hizo nada con eso", expuso Shafran, un abogado que vive en Brooklyn junto con su esposa y dos hijos.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Sabemos y estamos seguros que esta no es la voluntad del pueblo norteamericano ni de sus iglesias y religiones que siempre han abogado por la paz, el dialogo y la normalización de las relaciones.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, el abogado necesita saber si el seguro con que se cuenta está habilitado para pagar los gastos en su demanda, si es así, de ¿cuánto estamos hablando?
What' s up with you, Kara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos tan seguros de nuestro trabajo, que cobramos cuando el cliente obtiene su indemnización, pactándose en acuerdo previo entre abogado y cliente el porcentaje, dependiendo de cada caso concreto.
Okay, you can' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosotros estamos seguros que los abogados de US Law Group son los más calificados para manejar su caso y asistirle durante el proceso de inmigración.
Might as well relax, CornettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sabemos que Ud. está buscando el mejor abogado en Las Vegas; abogado con experiencia, conocimiento e integridad que le ayude a obtener los mejores resultados posibles y estamos seguros de que con Boley y AlDabbagh Ud. obtendrá exactamente lo que necesita.
Better go home, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que la búsqueda se ha terminado y estamos absolutamente seguros que la propiedad cumple con la legalidad en las mejores condiciones, se sigue el proceso de compra: El abogado redacta el contrato privado y lo firman ambas partes.
Yeah, well, they won' t be living much longerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Gonzalez & Garcia, APC tenemos experiencia en el manejo de casos de accidentes de camiones y estamos familiarizados con los argumentos que la compañía de seguros y sus abogados probablemente usarán.
Come on, come on.Hit meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros abogados han manejado miles de casos con compañías de seguros, así que no estamos presionados por sus tácticas y vamos a negociar el mejor acuerdo para nuestros clientes.
he doesnt deserve itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Estábamos seguros de que nuestra posición era correcta y estamos muy contentos de la decisión del comité”, dijo a Reuters, vía correo electrónico, el abogado y representante legal de Venezuela ante el tribunal arbitral George Kahale.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque los casos que involucran a una persona que sufre de cáncer colorrectal causada por la exposición al asbesto en el lugar de trabajo son particularmente difíciles, nuestros abogados han estado dedicando los últimos 30 años a ayudar a los clientes en su situación y, por lo tanto, estamos seguros de que también obtendremos resultados satisfactorios para usted.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Estamos seguros que los jueces si no están sometidos ante el poder Ejecutivo, van a declarar la inocencia de nuestros compañeros y ese es el grito del pueblo saraguro que exige la libertad de nuestros compañeros”, dijo Ángel Cartuche, abogado de los indígenas.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les acompañamos en todo el proceso, contratación de abogados, búsqueda de naves industriales, obtención de visados para el personal desplazado, análisis fiscal de las operaciones, contratación de los servicios de contabilidad, orientación en salarios y compensaciones al gerente ... Estamos seguros de que ellos lo hubieran podido hacer sin nosotros si hubieran tenido el tiempo necesario y el personal dedicado para hacerlo.
On one hand, you celebratedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Zinda Law Group, nuestros abogados de accidentes de armas de fuego han ayudado a miles de víctimas a buscar justicia y a recibir la compensación que se merecían. Estamos listos para ayudarle a navegar el proceso de reclamaciones de seguro, construir el caso más sólido posible y dejar atrás este accidente.
I' m gonna miss your fireball style of drivingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.