estereotipos sexuales
sex-role stereotyping
estereotipo sexual oor Engels
estereotipo sexual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gender stereotype
Algunos observadores han expresado preocupación por el establecimiento de estereotipos sexuales en el material educativo.
Some commentators have expressed concern about gender stereotyping in curriculum materials.
sex stereotype
sex-based stereotype
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y por perpetuar estereotipos sexuales.
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mujeres también son objeto de estereotipos sexuales negativos en Timor-Leste.
That isn' t the question!UN-2 UN-2
Esas actividades forman parte de un programa de educación para luchar contra la violencia y los estereotipos sexuales
So you' d put it on a tray, not on a service cart?MultiUn MultiUn
Artículo # oles y estereotipos sexuales
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!MultiUn MultiUn
No se aplican estereotipos sexuales en los programas educativos y los planes de estudios.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsUN-2 UN-2
Sabes que detesto los estereotipos sexuales.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
En términos de estereotipos sexuales, el sadomasoquismo implica un intercambio de los papeles masculino y fe menino.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
¿Recuerdas las veces que discutimos sobre los estereotipos sexuales?
Who wiII Iook at you?Literature Literature
Habría que promover la eliminación de los estereotipos sexuales
For the rest, the law firm represented yet another competitorMultiUn MultiUn
El Comité exhortó a la República Checa a erradicar los estereotipos sexuales tradicionales (párrafo
How far do you go?MultiUn MultiUn
No me gusta someterme a los estereotipos sexuales de los demás.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Algunos observadores han expresado preocupación por el establecimiento de estereotipos sexuales en el material educativo.
I started it?It' s yourfaultUN-2 UN-2
Las funciones y los estereotipos sexuales
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastUN-2 UN-2
Roles y estereotipos sexuales
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Hay algunos estereotipos sexuales en los anuncios publicitarios en los medios impresos y electrónicos.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?UN-2 UN-2
Las feministas usan el acertijo para revelar estereotipos sexuales.
That was so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se dice que “se deben evitar los estereotipos sexuales que puedan resultar hirientes y/o degradantes”.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereUN-2 UN-2
El código rechaza los estereotipos sexuales que puedan resultar hirientes o degradantes
Something like that, yeahMultiUn MultiUn
El Comité también toma nota con preocupación de la persistencia de estereotipos sexuales que discriminan contra la mujer.
So let' s see if you have any real gutsUN-2 UN-2
Se ha realizado un estudio relativo a los estereotipos sexuales en los libros escolares haitianos
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoMultiUn MultiUn
También se dice que “se deben evitar los estereotipos sexuales que puedan resultar hirientes y/o degradantes” (párr.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeUN-2 UN-2
Modificación de los roles y estereotipos sexuales
Take the kids homeUN-2 UN-2
Artículo 5: Roles y estereotipos sexuales
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!UN-2 UN-2
Afortunadamente, el movimiento feminista cuestionó enseguida los estereotipos sexuales sexistas.
Is it two o' clock already?Literature Literature
1192 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.