estudio de diagnóstico sobre la integración comercial oor Engels
estudio de diagnóstico sobre la integración comercial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DTIS
Diagnostic trade integration study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El informe se adjuntó a la actualización del Estudio de Diagnóstico sobre la Integración Comercial (EDIC) de Gambia.
I said he' d ruined any chances of a continuationUN-2 UN-2
En # aprobó un código sobre inversión extranjera, y también realizó un estudio de diagnóstico sobre la integración comercial
I mean, she wants you to try harderMultiUn MultiUn
En 2004, aprobó un código sobre inversión extranjera, y también realizó un estudio de diagnóstico sobre la integración comercial.
You let me make itUN-2 UN-2
La UNCTAD ha actualizado, asimismo, los estudios de diagnóstico sobre la integración comercial correspondientes a Gambia y al Senegal.
You let me make itUN-2 UN-2
Asistencia para los estudios de diagnóstico sobre la integración comercial, las normas de origen y de las indicaciones geográficas
We will leaveUN-2 UN-2
La actualización del estudio de diagnóstico sobre la integración comercial de Etiopía fue validado en un taller en Addis Abeba en febrero de 2016.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenUN-2 UN-2
Además, el subprograma intensificará sus contribuciones sustantivas a los estudios de diagnóstico sobre la integración comercial de los países y a las misiones interinstitucionales
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultMultiUn MultiUn
En # países se han concluido los estudios de diagnóstico sobre la integración comercial, y se han realizado talleres de validación de esos estudios en # países
BlackChip suggests they go check out one of the old minesMultiUn MultiUn
Se ultimó el estudio de diagnóstico sobre la integración comercial del Níger y se celebró un taller de validación en Niamey, en diciembre de 2015. 73.
Everything' s gonna be okayUN-2 UN-2
En 13 países se han concluido los estudios de diagnóstico sobre la integración comercial, y se han realizado talleres de validación de esos estudios en 14 países.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]UN-2 UN-2
Con respecto a Djibouti, en 2013 se inició la actualización del Estudio de diagnóstico sobre la integración comercial (EDIC) bajo la responsabilidad de la UNCTAD como organismo coordinador.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownUN-2 UN-2
Durante # y el primer trimestre de # se realizaron estudios de diagnóstico sobre la integración comercial (EDIC) en siete PMA, entre los que figuraban cinco países africanos (Burundi, Djibouti, Etiopía, Guinea y Madagascar
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .MultiUn MultiUn
Hasta noviembre de # países habían concluido sus estudios de diagnóstico sobre la integración comercial # habían realizado el examen técnico requerido antes del estudio de diagnóstico, y # reunían las condiciones para el examen técnico
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsMultiUn MultiUn
Los servicios de asesoramiento proporcionados durante el bienio incluyeron la prestación de asistencia a Cabo Verde para su estudio de diagnóstico sobre la integración comercial, en particular sobre el turismo como un sector prioritario.
I heard thatUN-2 UN-2
En los cinco últimos años, muchos de los países menos adelantados[footnoteRef:6] se han beneficiado de la contribución de la UNCTAD a la actualización de sus estudios de diagnóstico sobre la integración comercial.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneUN-2 UN-2
Como parte de ese proceso, el Marco financia estudios de diagnóstico sobre la integración comercial para analizar el potencial de un país y los principales obstáculos que dificultan la obtención de mejores resultados comerciales.
Can we put him/her a microphone?UN-2 UN-2
Los estudios de diagnóstico sobre la integración comercial son la piedra angular del Marco Integrado Mejorado en cuanto a la incorporación e integración del comercio en el plan de desarrollo nacional de un país.
Give me a dragUN-2 UN-2
Como parte de ese proceso, el Marco financia estudios de diagnóstico sobre la integración comercial para analizar el potencial de un país y los principales obstáculos que dificultan la obtención de mejores resultados comerciales
It' s more like thinking inside the carMultiUn MultiUn
La actualización del estudio de diagnóstico sobre la integración comercial se llevó a cabo entre finales de 2014 y principios de 2016, y se organizaron talleres de validación para Djibouti, Etiopía, Malí, Mozambique y el Níger.
Just two drops right before bedUN-2 UN-2
La UNCTAD, en colaboración con los principales organismos que participan en el MI, ha realizado importantes contribuciones a los estudios de diagnóstico sobre la integración comercial que dirige el Banco Mundial, así como a su seguimiento
Sorry about that, boyMultiUn MultiUn
La UNCTAD, en colaboración con los principales organismos que participan en el MI, ha realizado importantes contribuciones a los estudios de diagnóstico sobre la integración comercial que dirige el Banco Mundial, así como a su seguimiento.
Turbo power enabled.- Get off my face!UN-2 UN-2
Hasta noviembre de 2007, 29 países habían concluido sus estudios de diagnóstico sobre la integración comercial, 11 habían realizado el examen técnico requerido antes del estudio de diagnóstico, y 5 reunían las condiciones para el examen técnico.
What is wrong with you?UN-2 UN-2
Las recomendaciones de política contenidas en el estudio sobre Cabo Verde están orientando la formulación del estudio de diagnóstico sobre la integración comercial (EDIC), así como la nueva estrategia de crecimiento económico y alivio de la pobreza.
I will not listen to youUN-2 UN-2
Asimismo, los participantes convinieron en que una mayor vinculación entre comercio e inversión en los futuros estudios de diagnóstico sobre la integración comercial podría contribuir a hacer frente a las limitaciones de oferta, tomando en consideración las lecciones aprendidas.
You hooked up with three girls this yearUN-2 UN-2
El programa del Marco Integrado mejorado había dado frutos tangibles sobre el terreno mediante la formulación de estudios de diagnóstico sobre la integración comercial y sus actualizaciones (30) y proyectos de nivel 1 (30) para reforzar los acuerdos nacionales de aplicación.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed torestrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverUN-2 UN-2
92 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.