centros rotarios de estudios internacionales sobre la paz y la solución de conflictos.
Rotary Center for International Studies
estudios de la paz y los conflictos oor Engels
estudios de la paz y los conflictos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peace and conflict studies
en
social science field that identifies and analyses violent and nonviolent behaviours as well as the structural mechanisms attending conflicts with a view towards understanding those processes which lead to a more desirable human condition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Universidad sigue ofreciendo programas de estudio sobre las materias interrelacionadas de la paz y los conflictos
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himMultiUn MultiUn
La Universidad sigue ofreciendo programas de estudio sobre las materias interrelacionadas de la paz y los conflictos.
Little help?UN-2 UN-2
Arthur Helton, (Estados Unidos de América), de 54 años de edad, era director de los Estudios sobre la Paz y los Conflictos del Consejo de Relaciones Exteriores.
Thought that did not know that?WikiMatrix WikiMatrix
El Centro establecerá un centro nacional para la coordinación de los estudios sobre la paz y los conflictos, establecerá proyectos de investigación y ayudará a preparar cursos relacionados con esta temática.
We can push him off a rock and claim it was an accidentUN-2 UN-2
El Centro establecerá un centro nacional para la coordinación de los estudios sobre la paz y los conflictos, establecerá proyectos de investigación y ayudará a preparar cursos relacionados con esta temática
Don' t do that.- No, I will not!MultiUn MultiUn
En # se creó el programa para África, al que se encomendó la misión de fomentar en África la capacidad de realizar estudios sobre la paz y los conflictos
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?MultiUn MultiUn
En 2002 se creó el programa para África, al que se encomendó la misión de fomentar en África la capacidad de realizar estudios sobre la paz y los conflictos.
You did wellUN-2 UN-2
A raíz de un taller subregional celebrado en la India como curso básico de estudios sobre la paz y los conflictos, varias instituciones de Bangladesh, la India y Sri Lanka han incorporado los estudios sobre la paz en sus actuales programas de titulación en estudios internacionales.
I' m slippingUN-2 UN-2
El Centro establecerá un centro nacional para la coordinación de los estudios sobre la paz y los conflictos, pondrá en marcha proyectos de investigación y ayudará a preparar cursos relacionados con esta temática.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.UN-2 UN-2
Otro proyecto, ejecutado en colaboración con el Centro Africano para la Solución Constructiva de Controversias con sede en Sudáfrica, tiene por objetivo fortalecer y ampliar la red africana de estudios sobre la paz y los conflictos
Did he have a baby with the Janitor?MultiUn MultiUn
Otro proyecto, ejecutado en colaboración con el Centro Africano para la Solución Constructiva de Controversias con sede en Sudáfrica, tiene por objetivo fortalecer y ampliar la red africana de estudios sobre la paz y los conflictos.
Differential diagnosisUN-2 UN-2
Lo mismo en el caso del Asia central, donde se ha diseñado un programa trienal enfocado en la enseñanza de estudios sobre la paz y los conflictos
You ruined her life completelyMultiUn MultiUn
Lo mismo en el caso del Asia central, donde se ha diseñado un programa trienal enfocado en la enseñanza de estudios sobre la paz y los conflictos.
Hertzel, what are you doing?UN-2 UN-2
Este tipo de programa educativo suele inscribirse en ámbitos académicos tales como los estudios sobre la paz, la solución de conflictos y los estudios estratégicos, entre otros.
which enables him to heal rapidlyUN-2 UN-2
Este tipo de programa educativo suele inscribirse en ámbitos académicos tales como los estudios sobre la paz, la solución de conflictos y los estudios estratégicos, entre otros
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityMultiUn MultiUn
Los participantes examinaron los planes institucionales de la Universidad y convinieron en que, como parte de una nueva tendencia general en el planteamiento de los estudios sobre la paz y los conflictos, la Universidad puede aportar una contribución importante en la esfera de los estudios sobre la paz en todo el mundo
So, now he home to stayMultiUn MultiUn
Los participantes examinaron los planes institucionales de la Universidad y convinieron en que, como parte de una nueva tendencia general en el planteamiento de los estudios sobre la paz y los conflictos, la Universidad puede aportar una contribución importante en la esfera de los estudios sobre la paz en todo el mundo.
How much do I owe you?UN-2 UN-2
La Universidad continúa ofreciendo títulos de maestría en derecho internacional y derechos humanos; derecho internacional y arreglo de controversias; seguridad y gobernanza ambiental; gestión sostenible de los recursos naturales; estudios internacionales sobre la paz; estudios sobre los medios de comunicación, la paz y los conflictos; género y consolidación de la paz; y educación para la paz.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsUN-2 UN-2
Se ha comenzado a impartir clases en la Universidad de Europa Central de Budapest, en la que en # tuvo lugar un curso de tres meses de estudios sobre la paz y los conflictos destinado a catedráticos de Asia central
Colonel, he' s crazy!MultiUn MultiUn
Se ha comenzado a impartir clases en la Universidad de Europa Central de Budapest, en la que en 2002 tuvo lugar un curso de tres meses de estudios sobre la paz y los conflictos destinado a catedráticos de Asia central.
Find a bit darker oneUN-2 UN-2
Ambas instituciones ofrecen una amplia gama de cursos de ciencias políticas y sociales, en los que el estudio de la paz, los conflictos y desarme ocupa un lugar importante.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallUN-2 UN-2
Además, el Departamento de estudios sobre la paz y los conflictos de la Universidad para la Paz ha preparado un curso titulado “Desarme, desmovilización y reconstrucción”, que se ofrecerá durante el curso académico
Take the kids homeMultiUn MultiUn
En # y # en la Universidad de Europa Central de Budapest, se dictó un curso de tres meses de estudios sobre la paz y los conflictos para catedráticos de Asia central, actualmente imparten el curso en sus respectivas universidades
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenMultiUn MultiUn
La tercera etapa del proceso de acreditación académica se centrará en el Departamento de Estudios para la Paz y los Conflictos y sus programas en Estudios Internacionales para la Paz, Género y Consolidación de la Paz, Medios de Comunicación y Paz y Educación para la Paz.
protection of the rural environmentUN-2 UN-2
La Universidad ha anunciado un programa de doctorado en estudios sobre la paz y los conflictos, con dos especializaciones distintas.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsUN-2 UN-2
594 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.