eversión oor Engels
eversión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eversion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y cuando eversione, entonces no habrá ciberespacio, ¿no?
Are we the first to arrive here?Literature Literature
La inversión es una combinación de flexión plantar y varo, mientras que la eversión supone una dorsiflexión y valgo.
I take no creditLiterature Literature
La eversión aleja la planta del pie del plano medio y la gira lateralmente (fig.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
Además, la membrana sinovial forma muchas eversiones que sobresalen hacia el interior de la articulación.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
(La eversión es la acción opuesta.
Give me Claims DivisionLiterature Literature
Para describir estos mismos movimientos pueden utilizarse asimismo inversión y eversión.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
Una eversión en el útero de una vaca.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
NOTA: La supinación del antepié puede combinarse con inversión, y la pronación puede combinarse con eversión.
They' re gonna press charges?Literature Literature
Dorsiflexión o eversión del pie inducida por estimulación de la rama peroneal común del nervio ciático. 2.
Call your next witnessLiterature Literature
Siga repitiendo la eversión del pie para asegurarse de estar siguiendo las bandas de los peroneos.
No!- Keep breathingLiterature Literature
El grupo en su conjunto realiza la flexión plantar y la eversión del pie.
You know better than meLiterature Literature
También se ha recomendado la técnica de eversión para el retiro de la placa de la ICA.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Sólo son posibles unos pocos grados de eversión a partir de la posición neutra.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
Múltiples suturas en el lóbulo sin eversión que seguro terminará en una cicatriz inferior, a lo mejor hasta un queloide.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La inversión y la eversión también son movimientos especiales del pie (Figura 6.13f).
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Examen físico: fisuras palpebrales elongadas, eversión del tercio lateral párpado inferior, cejas arqueadas con tercio lateral más despoblado, puente nasal deprimido, boca en carpa, paladar hendido, pabellones auriculares de baja implantación con rotación posterior.
We checked their vitals the whole way backscielo-abstract scielo-abstract
La eversión del pie hace que la cabeza del talus sea más prominente a medida que se separa del navicular.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
POSICIÓN EN REPOSO A medio camino entre inversión y eversión.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have anyevidence hereLiterature Literature
La pronación de la articulación subastragalina produce la eversión del calcáneo y prolonga la fascia plantar.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
Fue factible crear la prominencia del estoma en una forma reproducible, más facil, más precisa y menos traumática halando el intestino de su posición a nivel del plano del estoma primario, que mediante la eversión clásica.
FS ETACS and GSMspringer springer
Para ello se necesita la doble eversión del párpado superior.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
Estos tumores frecuentemente están ocultos en la exploración convencional y requieren duodenotomía y meticulosa evaluación de la mucosa por eversión y palpación directa para su detección.
This is not how man was supposed to livespringer springer
La propiocepción y la fuerza muscular en eversión mejoran con el uso de dispositivos de sostén pasivo.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Se caracteriza por una excesiva dorsiflexión y eversión en el retropié, y el antepié puede estar en abducción.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Otra opción es insertar un espaciador en el seno del tarso para bloquear la eversión en la articulación subastragalina.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.