existencias reguladoras oor Engels
existencias reguladoras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
buffer stocks
No obstante, el programa de existencias reguladoras nunca entró en funcionamiento y no se pudo solucionar el problema de la inestabilidad de los precios.
However, the buffer stock scheme had never become operational and the issue of price volatility remained unresolved.
buffer pool
buffer stock
No obstante, el programa de existencias reguladoras nunca entró en funcionamiento y no se pudo solucionar el problema de la inestabilidad de los precios.
However, the buffer stock scheme had never become operational and the issue of price volatility remained unresolved.
reserve stocks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las medidas establecidas en el artículo 13 del Reglamento no 136/66/CEE (existencias reguladoras).
Don' t you think we should wait?EurLex-2 EurLex-2
f) Las existencias reguladoras o los bancos de combustibles paralizarían el capital durante mucho tiempo
But he went down with the shipMultiUn MultiUn
Los depósitos de alimentos están vacíos, no hay existencias reguladoras y los problemas de salud surgen con mayor frecuencia.
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
Los depósitos de alimentos están vacíos, no hay existencias reguladoras y los problemas de salud surgen con mayor frecuencia
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleMultiUn MultiUn
También en # se examinaron el Servicio de Financiamiento Compensatorio y para Imprevistos (CCFF) y el Servicio de Financiamiento de Existencias Reguladoras (BSFF
And suppose I did run?MultiUn MultiUn
Por ultimo, dice que será vital restaurar la confianza de los mercados de alimentos estableciendo existencias reguladoras de carácter regional. El Sr
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableMultiUn MultiUn
Un buen ejemplo de la necesidad de creación de existencias reguladoras está en la producción de etanol a partir de caña de azúcar.
I knew it.Why did you lie to me?WikiMatrix WikiMatrix
No obstante, el programa de existencias reguladoras nunca entró en funcionamiento y no se pudo solucionar el problema de la inestabilidad de los precios.
Put this one on when you come backUN-2 UN-2
Algunas mantienen existencias reguladoras de cereales para consumo humano y han establecido mecanismos para prestar socorro mediante la creación de empleos en caso de sequía
protection of the rural environmentMultiUn MultiUn
Algunas mantienen existencias reguladoras de cereales para consumo humano y han establecido mecanismos para prestar socorro mediante la creación de empleos en caso de sequía.
Jacob drives a hard bargainUN-2 UN-2
Entre ellas están la reducción de las existencias reguladoras al # %, el nivel más bajo alcanzado en un año, y los programas de vacunación de Dehok, Arbil y As-Sulaymaniya
I' m resigningMultiUn MultiUn
El Fondo Común se estableció, entre otros objetivos, con el fin de hacer frente a la inestabilidad de los precios de los productos básicos mediante la gestión de existencias reguladoras.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsUN-2 UN-2
Entre ellas están la reducción de las existencias reguladoras al 14,11%, el nivel más bajo alcanzado en un año, y los programas de vacunación de Dehok, Arbil y As–Sulaymaniya.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youUN-2 UN-2
El Convenio Constitutivo del Fondo Común para los Productos Básicos, aprobado en # no entró en vigor hasta # con la supresión de su primera fase destinada a financiar las existencias reguladoras
I don' t believe any of thatMultiUn MultiUn
El apoyo a la estabilización de los precios de los productos básicos, como se preveía en el Convenio, mediante la financiación de existencias reguladoras, no ha podido llevarse a la práctica.
There, it' s doneUN-2 UN-2
El apoyo a la estabilización de los precios de los productos básicos, como se preveía en el Convenio, mediante la financiación de existencias reguladoras, no ha podido llevarse a la práctica
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!MultiUn MultiUn
En cualquier caso, es necesario prever la posibilidad de constituir existencias reguladoras con el fin de evitar oscilaciones excesivas de precios que incidirían negativamente en el mantenimiento de los niveles de consumo.
Where did this come from?EurLex-2 EurLex-2
El Convenio Constitutivo del Fondo Común para los Productos Básicos, aprobado en 1981, no entró en vigor hasta 1989, con la supresión de su primera fase destinada a financiar las existencias reguladoras.
Then you can just watch usUN-2 UN-2
El establecimiento de condiciones comerciales de existencias reguladoras para mantener una reserva de hasta cinco años de suministro de combustible nuclear dedicado al Irán, con la participación y bajo la supervisión del OIEA.
Oh, my God, manUN-2 UN-2
• El establecimiento de condiciones comerciales de existencias reguladoras para mantener una reserva de hasta cinco años de suministro de combustible nuclear dedicado al Irán, con la participación y bajo la supervisión del OIEA
I heard about the royal cock- upMultiUn MultiUn
Entre los mecanismos que podrían amortiguar dichos efectos cabe citar los fondos internacionales de estabilización de precios y las existencias reguladoras que podrían utilizarse para moderar grandes fluctuaciones en los precios de los productos básicos.
I ́il see you thereUN-2 UN-2
Su equipo demostró asimismo la existencia de reguladores genéticos maestros del ciclo celular.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
574 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.