fío-fío oor Engels
fío-fío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
white-crested elaenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, decía para sí; «ya sé que es un arcángel, pero no, no me fío, ¡no me fío!».
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Tal vez, pero no me fío, reverendo. ¡ No me fío!
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre te he dejado a tu aire, me fío de ti, me fío hasta de tus errores.
It’ s coming up on two hoursLiterature Literature
No me fío de eso, tampoco me fío de ella ni como cosas de color verde.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
—Me fío de ti, Sophie, me fío, te lo juro.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
—Porque no me fío de ti, no me fío de nadie.
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
No me fío de Ferenczy, no me fío de sus «perros» y menos aún de ti.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
No me fío de tus habilidades ni me fío de ti a la hora de repartir.
The ladies love this flavor!Literature Literature
Me fío de ti y no me fío de Gid.
We can manage thingsLiterature Literature
Me fío del juicio de Lionel, como me fío del tuyo.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulLiterature Literature
No me fío de mí mismo, lde.- Yo me fío de ti, cariño
Who did Sally meet?opensubtitles2 opensubtitles2
—No me fío de ese hoyo, y no me fío de ese Bob.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
No me fío de él más de lo que me fío de Dan o de Steph.
Clones don' t wear theseLiterature Literature
No me fío de mi tío, ¡y por supuesto no me fío de la reina Margarita!
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
—No me fío de los orangutanes —dijo Tony—, pero aún me fío menos de los policías gordos con escopeta.
You' il fucking handle what?Literature Literature
—No me fío de ese hombre —dijo la matrona—, y no me fío de tu tío.
That bitch is setting me upLiterature Literature
No me fío de ese tipo del traje, y tampoco me fío de un chaval con una mirada tan complicada.
What do you do?Literature Literature
—No me fío de las tropas de las satrapías de Antíoco; me fío de Darío, pero el resto son unos borregos.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
—No me fío de las tropas de las satrapías de Antíoco; me fío de Darío, pero el resto son unos borregos.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
No me fío de darles la espalda, se lo juro, Miss Lavette, no me fío.
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
Especies típicas de las Yungas encuentran aquí su ámbito familiar, como el Colibrí Blanco y del Fío Fío Corona Dorada, entre otras.
I' m here because... it means a lot to KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ni siquiera me fío de... Cerró la boca, pero sus ojos terminaron la frase: Ni siquiera me fío de usted.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
Por lo tanto, no es raro ver un búho pigmeo durante el día rodeado de pájaros tales como el Rayadito, el Fío-Fío Crestiblanco, así como también de pinzones, carrizos y gorriones nativos Patagónicos.
They' re done checking the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No me fío del gobierno, no me fío de los bancos, no me fío de los partidos políticos y no me fío del FMI.
There' s nothing goingon in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me fío de ti, me fío de tu palabra.
You guys might want to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.