factor de ajuste monetario oor Engels
factor de ajuste monetario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CAF
currency adjustment factor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ltd] por el comportamiento relacionado con el factor de ajuste monetario chino («Chinese Currency Adjustment Factor»).
Let me walk you outEurLex-2 EurLex-2
Señala que la Petromin define una parte del aumento de los gastos como "factor de ajuste monetario"
Let that shit ride, manMultiUn MultiUn
Señala que la Petromin define una parte del aumento de los gastos como "factor de ajuste monetario".
They gave you away when I shot that copUN-2 UN-2
El OOPS proporciona protección frente a las monedas locales (factor de ajuste monetario) al personal de zona para sus sueldos.
What do you mean " perfect "?UN-2 UN-2
Además, otros participantes aparte de CSAV colaboraron en la coordinación concerniente al BAF (factor de ajuste por combustible) y al CAF (factor de ajuste monetario) para ciertas rutas y para ciertos clientes;
Might not be what you' re used to, but it' s goodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El OOPS también celebra contratos a término para protegerse del riesgo de tipo de cambio relativo al gasto por factor de ajuste monetario para el personal local en la Ribera Occidental y la Franja de Gaza.
Judson, you got messages for me?UN-2 UN-2
El pliego de cargos se refería a cuatro presuntas infracciones distintas: el New Export System (NES), el Advanced Manifest System (AMS), un factor de ajuste monetario (CAF, Currency Adjustment Factor) y un recargo por temporada alta (PSS, Peak Season Surcharge).
I don' t want to see him that sad anymore.SoEurLex-2 EurLex-2
Mediante estas infracciones, los destinatarios de la Decisión coordinaron su conducta en lo referente a los precios de la prestación de servicios internacionales de transitarios con respecto a cuatro recargos/mecanismos de tarificación distintos: new export system (NES), advanced manifest system (AMS), un factor de ajuste monetario (CAF) y un recargo por temporada alta (PSS, peak season surcharge).
There' s no way you can be up on that billboardEurLex-2 EurLex-2
Varios transitarios mundiales presentes en el mercado chino organizaron y asistieron a una serie de reuniones para discutir un planteamiento común y se pusieron de acuerdo sobre i) un cambio a RMB de todos sus contratos con clientes y, si esto no fuera posible, ii) la introducción de un recargo (un factor de ajuste monetario) y el nivel del mismo.
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
La información indicaba también que, además de las grandes fluctuaciones monetarias, la inflación podía ser un factor importante de los ajustes necesarios.
End of the corridor, to the leftUN-2 UN-2
La información indicaba también que, además de las grandes fluctuaciones monetarias, la inflación podía ser un factor importante de los ajustes necesarios
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsMultiUn MultiUn
El cuadro indica que, además de las grandes fluctuaciones monetarias, la inflación puede ser un factor importante en la necesidad de ajustes.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!UN-2 UN-2
El cuadro indica que, además de las grandes fluctuaciones monetarias, la inflación puede ser un factor importante en la necesidad de ajustes
Things have got to be different from now onMultiUn MultiUn
A continuación se expresó el presupuesto resultante en términos de # incorporando factores monetarios e inflacionarios, así como ajustes relacionados con los sueldos y las prestaciones
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.MultiUn MultiUn
Factor de Ajuste Monetario (CAF).- Se aplica cuando el dólar sufre variaciones en relación a otras monedas internacionales.
I tell you whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CAF (factor de ajuste monetario).
PATTY:This is deliciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factores de ajuste monetario
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarifas de factor de ajuste monetario (CAF)
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cambios en el nivel de recursos reflejan también los ajustes presupuestarios realizados como consecuencia de la desaparición de gastos que se realizan una sola vez, los aumentos automáticos en los recursos totales para puestos nuevos aprobados en el bienio anterior y cuyo costo se calculó con un coeficiente de retraso en la contratación (que asciende actualmente al # % para los puestos del cuadro orgánico y al # % para los del cuadro de servicios generales), los ajustes por variación del costo de la vida y, no menos importantes por mencionarse en último término, los factores de ajuste por fluctuaciones monetarias e inflación
How long have you had these droids?Three or four seasonsMultiUn MultiUn
En la situación actual, a la que se llega con la instauración del mecanismo de conmutación, un incremento de los precios comunes ocasionado por el aumento del factor de corrección en un ajuste de las paridades monetarias no afecta a los precios en ecus, pero eleva el gasto a través del efecto del coeficiente del tipo doble, inmediatamente en el caso de la RF de Alemania y de los Países Bajos y, posteriormente, cuando los tipos verdes se devalúan, en los Estados miembros con márgenes negativos.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurLex-2 EurLex-2
El rendimiento de las inversiones inmobiliarias europeas de la Caja aumentó durante el período del informe gracias a la mejora de los factores fundamentales económicos e inmobiliarios, aunque los ajustes monetarios tuvieron un efecto negativo.
Yeah, I guess I' m okayUN-2 UN-2
El rendimiento de las inversiones inmobiliarias europeas de la Caja aumentó durante el período del informe gracias a la mejora de los factores fundamentales económicos e inmobiliarios, aunque los ajustes monetarios tuvieron un efecto negativo
Over, and... goodMultiUn MultiUn
Mientras las velocidades de ajuste de los diferentes mercados sean inferiores a infinito, el factor clave que determina los efectos a corto plazo de una expansión monetaria es el grado de movilidad del capital.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFspringer springer
Además, dado que tienen interacciones durante el ajuste, los factores presupuestarios y salariales afectarán a otras economías de la unión monetaria a través de la demanda y la competitividad.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.