factor térmico oor Engels
factor térmico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heat factor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ct un factor térmico que se refiere a la temperatura media dentro del edificio.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
El factor crítico está determinado principalmente por el factor hídrico en una y por el factor térmico en la otra.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
El factor térmico, combinado con la acción de los rayos ultravioletas del Sol, permite neutralizar, en unas horas, numerosos virus, bacterias y parásitos presentes en el agua.
Installation, resettlement and transfer allowancescordis cordis
El profesor Díaz-Fierros, propone como ejemplo de la influencia del clima en los ecosistemas terrestres vegetales. La respuesta en la producción de un ecosistema terrestre vegetal es función de un factor térmico, de un radiativo y de un factor hídrico.
A few monthsCommon crawl Common crawl
En resumen, la cuestión es que en el futuro los ecosistemas terrestres se verán influidos mayormente por el factor térmico y en menor medida se notará los cambios en el factor hídrico, sobre todo porque la sequía se está produciendo en primavera, aunque los modelos preven que también Galicia puede verse afectada.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableCommon crawl Common crawl
El potencial terapéutico del factor de choque térmico 1 (HSF-1) es inmenso.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.cordis cordis
El ácido bórico en el refrigerante disminuye el factor de utilización térmica, provocando una disminución de la reactividad.
Okay, gentlemenWikiMatrix WikiMatrix
Los datos sugieren estrés por contaminantes en sinergia con otros factores como cambios térmicos.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECscielo-abstract scielo-abstract
Las investigaciones conjuntas incidieron en los factores de naturaleza térmica y no térmica que afectan a los mecanismos neuronales encargados de la regulación de la temperatura.
The beacon is still sendingcordis cordis
d) El factor de conversión depende de las propiedades del combustible, del volumen específico del gas combustible y de la eficiencia térmica de la caldera [factores de conversión (m#/kWhel, eficiencia térmica: # %) utilizados: hulla
It' s not gonna happen againeurlex eurlex
La formación de HSP requiere la inducción génica por parte del factor de transcripción de choque térmico.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
0,6 representa un factor para calcular la demanda térmica media del perfil de carga;
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurLex-2 EurLex-2
Los investigadores de Future Cities determinarán los factores concretos que crean diferencias térmicas dentro de una misma ciudad.
Now, what are these pills?cordis cordis
Otro factor que afecta la comodidad térmica, la salud y la productividad es la ventilación.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
El control térmico es el factor clave de la vivienda y de la ropa.
Not one thingLiterature Literature
El factor de craqueo térmico también incluye la energía y las emisiones medias de la columna de evaporación instantánea al vacío (VAC VFL), pero la capacidad no se cuenta por separado.
Aunt Bubble Butt.EurLex-2 EurLex-2
El factor de craqueo térmico también incluye la energía y las emisiones medias de la columna de evaporación instantánea al vacío (VAC VFL), pero la capacidad no se cuenta por separado.
Guess who' s a broken man?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El vidrio deberá ofrecer suficiente resistencia a las solicitaciones que puedan producirse por incidentes producidos en condiciones normales de circulación, así como por factores atmosféricos y térmicos, agentes químicos, combustión y abrasión
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsoj4 oj4
El vidrio deberá ofrecer suficiente resistencia a las solicitaciones que puedan producirse por incidentes producidos en condiciones normales de circulación, así como por factores atmosféricos y térmicos, agentes químicos, combustión y abrasión.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METEurLex-2 EurLex-2
961 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.