falta de eficiencia oor Engels
falta de eficiencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inefficiency
Se expresa preocupación por la falta de eficiencia en la aplicación de las leyes de trabajo existentes.
Concern is also expressed at the inefficient enforcement of existing labour laws.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—La Marina no permitiría nunca semejante falta de eficiencia —dijo.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Por una vez la falta de eficiencia actuaba a su favor; al parecer, nominalmente, seguía estando al mando.
What happened?Literature Literature
Por lo tanto se ha producido una importante falta de eficiencia.
Pero sabes que, ese?Europarl8 Europarl8
El terrorista caucásico reveló la misma falta de eficiencia.
We should call the police right awayLiterature Literature
Según SEAH, el objeto era evitar la falta de eficiencia debido a una fragmentación excesiva.
Oh, absolutelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vean todas las faltas de eficiencia que genera la falta de confianza.
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
La falta de eficiencia de esta estructura se ve re compensada con privilegios excesivos .
Hey, let me ask you somethingLiterature Literature
No hay un motivo práctico que explique semejante falta de eficiencia.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Impacto probable de los problemas estructurales y la falta de eficiencia de los productores de la Unión
Billy, what' s her body temp?oj4 oj4
Las partes interesadas critican la falta de eficiencia de los procesos penales en el sistema actual 28 .
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.EuroParl2021 EuroParl2021
El régimen de cuotas provoca faltas de eficiencia en la producción de leche
I have no timeEurLex-2 EurLex-2
¿Y su falta de eficiencia en Argonne?
It' s part of who I amLiterature Literature
En algunos casos esos altos "costos" reflejan la falta de eficiencia, pero en otros reflejan utilidades oligopólicas
I want to speak to my brothersMultiUn MultiUn
He hallado en el funcionamiento de este Gobierno Militar un derroche y una falta de eficiencia tremendos.
You two protect MasterLiterature Literature
Se expresa preocupación por la falta de eficiencia en la aplicación de las leyes de trabajo existentes.
How about another drink?UN-2 UN-2
Impacto probable de los problemas estructurales y la falta de eficiencia de los productores comunitarios
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEurLex-2 EurLex-2
Falta de eficiencia en las medidas adoptadas por la Comisión
You always want moneyEurLex-2 EurLex-2
Yo no puedo evitar la falta de eficiencia de su oficina.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Falta de eficiencia
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEurLex-2 EurLex-2
En algunos casos esos altos "costos" reflejan la falta de eficiencia, pero en otros reflejan utilidades oligopólicas.
I think you should come to the schoolUN-2 UN-2
El primero es una falta de eficiencia debido a la redundancia.
Now you point them out for me you know the resultLiterature Literature
Fediunski, arremetió contra los alemanes por su falta de eficiencia.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsLiterature Literature
Falta de eficiencia de los productores de la Unión, deficiencias estructurales e impacto de la globalización
Fellas, watch it!EurLex-2 EurLex-2
Cociente de madurez: Medida de la falta de eficiencia de una jerarquía.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
1802 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.