familia multigeneracional oor Engels
familia multigeneracional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multigenerational family
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué deberían ser distintos esos fenómenos en sociedades donde las familias multigeneracionales son la norma?
No special someone?Literature Literature
El estilo de vida turcomano se ha caracterizado durante milenios por la existencia de familias multigeneracionales con muchos hijos.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationUN-2 UN-2
El estilo de vida turcomano se ha caracterizado durante milenios por la existencia de familias multigeneracionales con muchos hijos
I really think you could be great at thisMultiUn MultiUn
Las fuerzas sociales, el patriarcado, la jerarquía y las familias multigeneracionales contribuyen a los roles de género en India.
So the birds are raw, incestuous energyWikiMatrix WikiMatrix
Las familias multigeneracionales, con fuertes vínculos basados en el apoyo y la confianza entre generaciones, aunque todavía comunes en muchas partes del mundo, están desapareciendo rápidamente.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meUN-2 UN-2
Estoy muy agradecido de tener una familia multigeneracional Santo de los Últimos Días, y sé que esta es una digna meta que todos debemos esforzarnos por lograr.
I' m sorry for youLDS LDS
El espectáculo gira en torno a una familia multigeneracional que vive bajo un mismo techo en Atlanta, dirigida por el patriarca Curtis Payne y su esposa Ella.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesWikiMatrix WikiMatrix
Bednar, del Cuórum de los Doce Apóstoles, advirtió que “una enseñanza y modelo débil del Evangelio en el hogar” es una causa poderosa que puede romper el ciclo de las familias multigeneracionales en la Iglesia8.
Cannotopen the file %# and load the string listLDS LDS
El mundo tiene poca experiencia de tal aumento simultáneo del número de personas que viven solas sin parientes cercanos y del número de familias multigeneracionales y de la forma de hacer frente a sus diversas necesidades
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyMultiUn MultiUn
El mundo tiene poca experiencia de tal aumento simultáneo del número de personas que viven solas sin parientes cercanos y del número de familias multigeneracionales y de la forma de hacer frente a sus diversas necesidades.
May #rd was a WednesdayUN-2 UN-2
El mundo tiene poca experiencia de tal aumento simultáneo del número de personas que viven solas sin parientes cercanos y del número de familias multigeneracionales, y de la forma de hacer frente a sus diversas necesidades
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateMultiUn MultiUn
El mundo tiene poca experiencia de tal aumento simultáneo del número de personas que viven solas sin parientes cercanos y del número de familias multigeneracionales, y de la forma de hacer frente a sus diversas necesidades.
And what are you telling them?UN-2 UN-2
En el mismo sentido, nuestra imagen mental de la familia extendida multigeneracional tiene que incluir las de Occidente.
Didn' t you recognize her?News commentary News commentary
Debido al aumento de la esperanza de vida, algunas personas pertenecerán a familias que incluyen tres y hasta cuatro generaciones durante períodos más largos, mientras que la disminución de la fertilidad y el aplazamiento de la paternidad y la maternidad parecen indicar que otras personas quizá nunca lleguen a ser miembros de esas familias multigeneracionales.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfUN-2 UN-2
Debido al aumento de la esperanza de vida, algunas personas pertenecerán a familias que incluyen tres y hasta cuatro generaciones durante períodos más largos, mientras que la disminución de la fertilidad y el aplazamiento de la paternidad y la maternidad parecen indicar que otras personas quizá nunca lleguen a ser miembros de esas familias multigeneracionales
He went to Tokyo for businessMultiUn MultiUn
La erradicación de la pobreza y el hambre y el avance hacia un desarrollo auténtico y sostenible pueden avanzar notablemente sobre la base del reconocimiento del valor intrínseco y la dignidad de la contribución de las mujeres rurales a la producción de cultivos alimentarios y el cuidado que brindan a las familias multigeneracionales y a la comunidad.
Therefore, I don' t shoot themUN-2 UN-2
Al mismo tiempo somos testigos del resurgimiento de la familia extendida multigeneracional: el 22% de los adultos norteamericanos en el grupo de 25-35 años vive con sus padres o parientes.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedProjectSyndicate ProjectSyndicate
es una historia épica y multigeneracional sobre una familia sureña.
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el informe de Bombón, Willy había saldado el préstamo multigeneracional de su familia.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Además, dirigió y protagonizó American Me en 1992 y también protagonizó la historia multigeneracional de una familia chicana en My Family.
The resultsof this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryWikiMatrix WikiMatrix
La estructura multigeneracional de las familias y las comunidades hace que todos deban trabajar juntos por un objetivo común: una calidad de vida digna para todos.
Ask a silly questionUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.