florín húngaro oor Engels
florín húngaro
es
Moneda de Hungría.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forint
en
unit of currency
En el caso de Hungría, asciende a varios miles de millones florines húngaros.
In the case of Hungary this amounts to several hundred billion forints.
Hungarian forint
es
Moneda de Hungría.
en
The Hungarian currency.
" Necesito dos millones de florines Húngaros, de preferencia en efectivo.
" I need two million Hungarian forints, cash preferred.
forint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de Hungría, asciende a varios miles de millones florines húngaros.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEuroparl8 Europarl8
Lo que necesitaban era un servicio de swaps para el florín húngaro o el esloti polaco.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
" Necesito dos millones de florines Húngaros, de preferencia en efectivo.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 7,2 millones de florines húngaros (HUF) (alrededor de 24 000 euros).
This boy' s in serious trouble, PrueEurlex2019 Eurlex2019
Se sintió levemente ofendido, pero no le sorprendió, que no aceptaran los florines húngaros.
I am gratefulLiterature Literature
Tendría que ir a un banco y cambiarlo por florines húngaros, y podría llamar la atención.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
El pago con tarjeta de crédito se carga en moneda local (florín húngaro) y conlleva un suplemento del 3%.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Common crawl Common crawl
Tipos de cambio spot esperados Suponga que el tipo de cambio spot del florín húngaro es de HUF 209.
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
Tipos de cambio spot esperados Suponga que el tipo de cambio spot del florín húngaro es de HUF 209.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
A comienzos de los 80 trabajó en el Banco Nacional de Hungría en la conversión del florín húngaro a rublos.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!WikiMatrix WikiMatrix
13 Tipos de cambio spot esperados (OA2) Suponga que el tipo de cambio spot del florín húngaro es HUF 152.93.
I don' t like thisLiterature Literature
Según diversas informaciones aparecidas en la prensa, el Gobierno húngaro ha concedido una financiación 1 200 millones de florines húngaros para este proyecto.
Just text me the directions!not-set not-set
Sin embargo, Kispest Honvéd Sports Circle Ltd., la empresa propietaria del club, debía millones de florines húngaros en impuestos y en octubre de 2004 entró en liquidación.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedWikiMatrix WikiMatrix
Sí, se ha presionado a Hungría, especialmente debido a la rápida devaluación del florín húngaro, de la cual han sido responsables en parte los fondos de cobertura.
Never have I suffered such a blowEuroparl8 Europarl8
Entre 2009 y 2011, se invirtieron 800 millones de florines húngaros en desarrollo y se planificó que otra suma de 4 500 millones de florines del FEDER cubriese el desarrollo de las infraestructuras.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECnot-set not-set
Los infractores se exponen a multas de hasta 150.000 florines húngaros (655 dólares), servicio comunitario o incluso penas de cárcel por reincidencia, en otras palabras, las personas sin hogar ahora están siendo señaladas como delincuentes únicamente por ser pobres.
So I finally go in front of the judgehrw.org hrw.org
Para mantenerlo una arena moderna, Tisztaligeti Sportcsarnok pasó por una renovación completa entre 2001 y 2002 por un costo de 386 millones de Florines húngaros (aproximadamente 1,75 millones de dólares estadounidenses), y se volvió a abrir el 23 de marzo de 2002.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreWikiMatrix WikiMatrix
En el caso de la medida 1308 "Desarrollo y mejora de las infraestructuras rurales", el valor de la ayuda reclamada podría estar también entre 6 y 60 millones de florines húngaros [23], y en consecuencia no se pueden extraer conclusiones de los valores medios.
Make yourself at home, JeffEurLex-2 EurLex-2
Ni siquiera el Banco Central Europeo puede hacer mucho, puesto que a pesar de la cobertura en florines húngaros, no desea realmente ayudar con el problema de liquidez, aunque todo lo que Hungría necesitaba era liquidez en moneda extranjera, ya que los bancos no estaban muy endeudados.
Not long enoughEuroparl8 Europarl8
En su solicitud, el VM indicaba que había pagado en 2009 una ayuda financiera nacional de 891 847 925 florines húngaros (HUF) (3,2 millones de euros) a los productores de la región Este y solicitaba el reembolso por parte de la Unión del 60 % de este importe (es decir, 535 108 755 HUF o 1,9 millones de euros).
Matter becomes magicEurLex-2 EurLex-2
Moneybookers puede realizar formas de pago locales en 30 diferentes países y en múltiples divisas: Euro, Libra, Dólar (E.U.A. ), Dólar Australiano, Dólar Canadiense, Corona Checa, Corona Danesa, Dólar de Hong Kong, Florín Húngaro, Shekel Israelí, Yen Japonés, Ringgit Malayo, Dólar de Taiwán, Dólar de Nueva Zelanda, Corona Noruega, Zloty Polaco, Dólar de Singapur, Corona Eslovaca, Corona Sueca, Franco Suizo y Baht Tailandés.
She caught me in the bed with a blondeCommon crawl Common crawl
Muchas monedas locales de la región del BERD (como, por ejemplo, el florín húngaro, el jryvnia ucraniano y el rublo ruso) sufrieron una profunda depreciación en el último trimestre de 2008, lo que representa un auge para los exportadores, pero un veneno para los bancos de países que se dieron un festín con préstamos en divisas extranjeras antes de que golpeara la crisis.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersNews commentary News commentary
b Abreviaturas de monedas: S (chelín austriaco), $A (dólar australiano), FS (franco suizo), DM (marco alemán), Fmk (marco finlandés), FF (franco francés), XFO (franco oro), £ (libra esterlina), Ft (florín húngaro), Rs (rupia india), ID (dinar iraquí), Lit (lira italiana), JD (dinar jordano), ¥ (yen japonés), KD (dinar kuwaití), SRls (riyal árabe saudita), DEG (Derechos Especiales de Giro), SKr (corona sueca), D (dinar tunecino), US$ (dólar de los EE.UU
You know everything there is to know about this sportMultiUn MultiUn
El valor de la corona que se fijó fue de 2 coronas = 1 Gulden (florin, o forint en húngaro), moneda anterior basada en la plata.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeWikiMatrix WikiMatrix
Large, pp. 7-10 Schonberg, pp. 77 Newmarch, pp. 56 Large, pp. 10-11 Large, pp. 17 Large, pp. 19 Clapham (1972), pp. 15-16 Newmarch, pp. 57 Es difícil igualar el valor de un florín austro-húngaro de mitad del siglo XIX a dólares o libras esterlinas del siglo XXI.
Just back away... real slow- likeWikiMatrix WikiMatrix
172 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.