flota común de equipo oor Engels
flota común de equipo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
equipment pool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos servicios comunes con notables posibilidades de ahorro, como los servicios comunes de Internet o la gestión común de la flota, son los que menos equipos en los países han establecido.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.UN-2 UN-2
De acuerdo con la encuesta de 2015 de los equipos de gestión de las operaciones, tan solo el 18% de los equipos en los países han establecido servicios comunes de Internet y únicamente el 3% han establecido la gestión común de la flota.
OK, let' s say it' s companionshipUN-2 UN-2
Juntas, estas organizaciones definirán una visión de futuro estratégica y común dedicada a las flotas científicas europeas y al equipo asociado (por ejemplo los vehículos submarinos).
We' ve managed to keep it quietcordis cordis
• El Departamento de Policía de Dubái equipa su flota de patrullas comunes y de lujo con el AED Plus®.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, en las primeras etapas de la respuesta a la crisis en el Líbano, los 2,5 millones de dólares otorgados por el Fondo para servicios logísticos comunes ayudaron a los equipos en el país a acelerar el transporte de artículos para la asistencia humanitaria desde la República Árabe Siria, movilizar una flota de camiones considerable desde Beirut para transportar alimentos y suministros a las comunidades afectadas por el conflicto, alquilar una aeronave para el transporte de vehículos y garantizar una estructura de seguridad adecuada para prestar apoyo a todas las operaciones logísticas.
The Frogs, sirUN-2 UN-2
Las máquinas sin cargador son comunes en obras que incluyen una flota de equipos de carga de uso múltiple.
He' s usually here at this time, but today he' s outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El equipo investigador, financiado por la UE, logró implementar un formato de datos común de tipo XML basado en el Formato del Atlántico Norte (North Atlantic Format, NAF), empleado en la actualidad para el intercambio de información entre las flotas pesqueras y las autoridades europeas.
She' il be hungry sooncordis cordis
Se reasignaron fondos para sufragar gastos en concepto de adquisición de vehículos y equipo de comunicaciones y tecnología de la información, incluidos suministros y piezas de repuesto; rotación y repatriación de los efectivos de los contingentes militares y las unidades de policía constituidas, incluido el equipo de propiedad de los contingentes; combustible; alquiler y utilización de la flota de aeronaves de la Misión; ejecución del programa de capacitación de la Misión; así como el aumento de los gastos comunes de personal relativos al personal internacional debido a la conversión de 64 nombramientos de duración limitada a nombramientos de plazo fijo con los correspondientes derechos, a lo que se sumó el aumento del sueldo neto básico y los gastos comunes de personal a partir del 1 de enero de 2009.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovUN-2 UN-2
Mejorar sustancialmente las estructuras administrativas y el equipo adecuados para la aplicación efectiva de la política pesquera común, en concreto la gestión de los recursos, la inspección y el control de las actividades pesqueras, las políticas de mercado, los programas estructurales y un plan de gestión de la capacidad de la flota compatible con los recursos pesqueros disponibles
But I just don' t see itoj4 oj4
Mejorar sustancialmente las estructuras administrativas y el equipo adecuados para la aplicación efectiva de la política pesquera común, en concreto la gestión de los recursos, la inspección y el control de las actividades pesqueras, las políticas de mercado, los programas estructurales y un plan de gestión de la capacidad de la flota compatible con los recursos pesqueros disponibles.
First of all, you look nothing like the DevilEurLex-2 EurLex-2
- Mejorar sustancialmente las estructuras administrativas y el equipo adecuados para la aplicación efectiva de la política pesquera común, en concreto la gestión de los recursos, la inspección y el control de las actividades pesqueras, las políticas de mercado, los programas estructurales, y un plan de gestión de la capacidad de la flota compatible con los recursos pesqueros disponibles.
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
La nueva conversación de equipo te permite no solo identificar y debatir objetivos en común con tus compañeros de flota, ¡sino que también te permite analizar los puntos de control y repartir los recursos de tu flota como sea necesario para desbloquear nuevos planetas de forma más eficiente!
' Cause they know I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El miembro más reciente de la flota a motor, el Leopard 51 Powercat, viene con una gran cantidad de características espectaculares, incluyendo un diseño estilizado, una cabina grande en la proa, varias áreas comunes, una amplia cubierta superior, y un interior completamente rediseñado y actualizado con equipos modernos.
Liar!Where did they find those four witnesses?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una alternativa más sencilla y menos costosa que la solución GPS, porque no requiere la inversión en dichos equipos ni su instalación, y que en la mayoría de los clientes cubre perfectamente sus necesidades de gestión y control de la flota, está basada en dotar al vehículo de un simple y común teléfono móvil y gestionar la flota gracias a la función de localización que permiten las redes móviles en la actualidad.
DefinitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.