flujo no asociado oor Engels
flujo no asociado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unbound stream
en
An event stream that contains the definition of the event model or payload type, but does not define the data source.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La titularización sobre flujos futuros no asociados a un activo preexistente habrá de tratarse siempre como endeudamiento del Estado.
He went to run an errand but he should be back shortlyEurLex-2 EurLex-2
De nuevo, no hay flujos asociados al socket.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
Por tanto, no existe flujo de calor neto asociado al intercambio de radiación en las superficies refractarias.
You have hot water, don' t you?Literature Literature
Por último, no hay un flujo de efectivo inicial asociado con el swap.
You always want moneyLiterature Literature
No aplicable a células Søderberg porque el diseño del ánodo (una sola pieza) no permite el flujo del baño asociado a esta técnica
But this is not the answer, okay?EurLex-2 EurLex-2
Los riesgos ambientales asociados a este flujo de residuos no están debidamente resueltos con las prácticas actuales de gestión de residuos.
Don' t forget I wanna play in this game tooEurLex-2 EurLex-2
THUAN: Si no hay un «yo» asociado a este flujo de conciencia, ¿cómo puede una memoria aferrarse a ello?
How will I manage without you?Literature Literature
Este artículo discute problemas asociados con la cuantificación de flujo y transporte a través de rocas fracturadas en escalas que no exceden las típicas asociadas con presión (o flujo) en un solo pozo o varios pozos y pruebas con trazadores.
Greater than treasure, Usulspringer springer
No considere algunas otras pérdidas asociadas con este flujo.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
En otros términos, no hay energía almacenada (reactiva) asociada con el flujo.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
Pero a diferencia de lo que ocurre en TCP, en este caso no hay flujos (ni de entrada ni de salida) asociados al socket.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
No hemos encontrado ninguna hormona asociada al embarazo en tu flujo sanguíneo.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
La Unión Europea también seguirá trabajando con África y otros asociados internacionales para controlar el flujo de armas no reglamentadas en el continente.
Could you get this to her?UN-2 UN-2
La Unión Europea también seguirá trabajando con África y otros asociados internacionales para controlar el flujo de armas no reglamentadas en el continente
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METMultiUn MultiUn
Por ello, esta garantía y los flujos de efectivo asociados no darían lugar a que los socios sin responsabilidad limitada sean considerados subordinados a los socios con responsabilidad limitada, y no habría de considerarse al evaluar si las cláusulas contractuales de instrumentos con responsabilidad limitada de asociaciones con fines empresariales y los instrumentos sin responsabilidad limitada de asociaciones con fines empresariales fueran idénticos.
This crewman' s bloodstream is filled with itEurLex-2 EurLex-2
Por ello, esta garantía y los flujos de efectivo asociados no darían lugar a que los socios sin responsabilidad limitada sean considerados subordinados a los socios con responsabilidad limitada, y no habría de considerarse al evaluar si las cláusulas contractuales de instrumentos con responsabilidad limitada de asociaciones con fines empresariales y los instrumentos sin responsabilidad limitada de asociaciones con fines empresariales fueran idénticos
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partneroj4 oj4
La India no se ha adherido a la Convención de # puesto que no ha experimentado flujos masivos de refugiados ni factores asociados a éstos, como la migración mixta
Whatever happens, stay behind that shieldMultiUn MultiUn
La India no se ha adherido a la Convención de 1951, puesto que no ha experimentado flujos masivos de refugiados ni factores asociados a éstos, como la migración mixta.
He becomes...The Phantom of the OperaUN-2 UN-2
438 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.