formulario de reclamación oor Engels
formulario de reclamación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
claim form
Se aportarán información y documentos suficientes en apoyo de los datos incluidos en el formulario de reclamación.
Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un folleto de instrucciones para rellenar formularios de reclamaciones tocantes a un seguro.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Un formulario de reclamación en línea se encuentra disponible en el sitio web del Defensor del Pueblo Europeo.
That' s my little make- believe artistEuroParl2021 EuroParl2021
Se aportarán información y documentos suficientes en apoyo de los datos incluidos en el formulario de reclamación.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurLex-2 EurLex-2
En el formulario de reclamación "E", Atkins pidió inicialmente una indemnización de 2.614.913 libras esterlinas.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyUN-2 UN-2
En el juzgado (court) pueden darle copias del formulario de reclamación N1 e informarle mejor sobre el procedimiento.
I' il find a fatter NeilCommon crawl Common crawl
a) El formulario de reclamación "E" por cuadruplicado
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "MultiUn MultiUn
La Comisión debe establecer el formulario de reclamación normalizado mediante actos de ejecución.
The casino has hired many peoplenot-set not-set
Actualización importante: Las partes están trabajando en la mejora del formulario de reclamaciones.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRCommon crawl Common crawl
Distribución, recepción y tramitación regulares de los formularios de reclamación;
Offense, let' s goUN-2 UN-2
Un formulario de reclamación en línea se encuentra disponible en el sitio Internet del defensor del pueblo europeo.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Montgomery no presentó un formulario de reclamaciones de la categoría "E".
The car is all wreckedUN-2 UN-2
Formulario de reclamación del Defensor del Pueblo Europeo
with the American fliers... from the far away oceanConsilium EU Consilium EU
Dos reclamantes de la cuarta serie, presentaron sus reclamaciones en formularios de reclamaciones de la categoría "E".
What we need is another Civil WarUN-2 UN-2
El formulario de reclamación descrito más arriba debe contener una fórmula a tal efecto
Belle de Jour.How charmingMultiUn MultiUn
En el formulario de reclamación "E", DIWI presentó una reclamación de 3.048.736 marcos por pérdidas relacionadas con contratos.
I know my wifeUN-2 UN-2
Se aportarán información y documentos suficientes en apoyo de los datos incluidos en el formulario de reclamación
Let me see your wristoj4 oj4
Otros reclamantes de este grupo declaran que no pudieron obtener formularios de reclamación para determinadas categorías de reclamaciones
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.MultiUn MultiUn
Para presentar una reclamación contra la notificación, rellene el formulario de reclamación contra la notificación de DMCA .
mr stryker, how kind of you to visitsupport.google support.google
La Montgomery no presentó un formulario de reclamaciones de la categoría "E"
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?MultiUn MultiUn
Junto al reglamento revisado debe adoptarse un formulario de reclamación normalizado a escala de la UE.
I can do withoutnot-set not-set
3536 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.