foro de Internet oor Engels
foro de Internet
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Internet forum
en
A medium provided by an online service or BBS for users to carry on written discussions of a particular topic by posting messages and replying to them. On the Internet, the most widespread forums are the newsgroups in Usenet.
Los foros de Internet y las salas de charla electrónica son utilizados principalmente por jóvenes.
Internet forums and chat rooms are used predominantly by young people.
message board
Sólo me interesa lo que digan en los foros de internet.
I only care what they say on the Internet message boards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el preferido de los enamorados, según el Foro de Internet con Recomendaciones Generales.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
No han parado desde el día en que abrí mi foro de internet.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
A los dieciséis años conoció en un foro de internet a un joven palestino residente en Siria.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Acceso a un foro de Internet para competiciones
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.tmClass tmClass
Hace unos días encontré la historia publicada en un foro de internet.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
—¿Utilizaba un foro de internet para comunicarse con su hermana?
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
—Me estaba contando lo de su foro de internet, Melong.
The country has to be governedLiterature Literature
Explotación de un portal y un foro de internet
Your mother could handle you, but I can' ttmClass tmClass
El asesino utilizó un foro de Internet para hacer más de 400 preguntas utilizando tres cuentas distintas.
And I wanted to call youglobalvoices globalvoices
Acceso a un foro de Internet y servicios de salas de conversación
Just having drinks with my familytmClass tmClass
La labor se realizará por expertos gubernamentales en un foro de Internet.
Do you feel up to a bit of running, sir?UN-2 UN-2
Varios miembros de un grupo de foro de Internet de ensayistas, WriterL, fueron también excelentes críticos.
But if we get desperate, looks like this is all we gotLiterature Literature
Ninguna necesita un foro de internet para entenderlo.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
La Internet Society (ISOC), importante foro de Internet, es la sede organizativa de la Internet Engineering Task Force.
A young family in the village... a bit of lifeUN-2 UN-2
Además, se creará un foro de Internet para los jóvenes sobre la democracia y la radicalización.
I got new legsUN-2 UN-2
Este foro es independiente del Foro de internet de la UE sobre contenido terrorista en línea.
Rule # Publication ofthe applicationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por ello, apoyamos este foro de Internet y se han registrado allí.
Do you want me to pick you up something on the way back?Common crawl Common crawl
Entre otras cosas, fue acusado de participar en un foro de Internet y distribuir volantes contra el gobierno.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirCommon crawl Common crawl
Por último, venció su disgusto de pensarse lo suficientemente perdedor como para unirse a un foro de internet.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
Las preguntas fueron rápidas y directas ayer, en el arranque del Foro de Internet de Estocolmo 2014 (#SIF14).
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areasand original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityamnesty.org amnesty.org
El tema del Foro de Internet de Estocolmo de este año es: "Internet: privacidad, transparencia, vigilancia y control".
Leave your coat on!amnesty.org amnesty.org
Decía en él que el extraño mensaje de Saxon había aparecido en algún tipo de foro de Internet.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Estoy en un foro de Internet, analizando métodos de suicidio.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Se está luchando contra la radicalización en línea a través del Foro de Internet de la UE(3).
There is an upward trend in the economynot-set not-set
Explotación de un foro de Internet para elintercambio de información e ideas sobre todo tipo de temas
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himtmClass tmClass
4429 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.