foso de la orquesta oor Engels
foso de la orquesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
orchestra
orchestra box
orchestra pit
Los técnicos instalaron dispositivos hidráulicos para subir y bajar el foso de la orquesta.
Technicians installed a hydraulic system to move the orchestra pit up and down.
pit
Los técnicos instalaron dispositivos hidráulicos para subir y bajar el foso de la orquesta.
Technicians installed a hydraulic system to move the orchestra pit up and down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, Dios mío, Dominique se acaba de caer en el foso de la orquesta.
Would you like to pee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el primer entreacto, Wilhem y Schmucke se encontraron solos en el desierto foso de la orquesta.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
Es el foso de la orquesta de la Ópera de San Francisco.
I could go check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y desde el foso de la orquesta: música.
We were playing pokerLiterature Literature
No me fue fácil evitar que la cuerda se balanceara sobre el foso de la orquesta.
I should like you to meetmy uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Los técnicos instalaron dispositivos hidráulicos para subir y bajar el foso de la orquesta.
Okay, yeah, because Ijw2019 jw2019
El foso de la orquesta es su lavabo.
Don' t screw with meLiterature Literature
La bomba está bajo el foso de la orquesta.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
El escenario estaba iluminado pero el foso de la orquesta no, haciendo difícil que la vieran.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Agua y cristales se esparcieron por el escenario hasta el foso de la orquesta.
We totally ruledLiterature Literature
Habían llegado al foso de la orquesta.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
Ahora estamos trabajando en otro en el foso de la orquesta.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Desde lo alto del balcón corrido había una vista espectacular del escenario y del foso de la orquesta.
Ooh, who died?Literature Literature
Del foso de la orquesta surgieron truenos, y los relámpagos iluminaron el escenario desde detrás del decorado.
What do you want?Literature Literature
No, no me refiero a una hilera de fulanas balanceando las tetas sobre el foso de la orquesta.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
Ustedes dos, al foso de la orquesta
We' re fuckedopensubtitles2 opensubtitles2
Ni siquiera tienen pasarela, sólo una especie de pasillo en torno al foso de la orquesta.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
Este término hace referencia al foso de la orquesta de la ópera clásica.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Rude llegó puntualmente al foso de la orquesta para cumplir su misión nocturna.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorLiterature Literature
En el foso de la orquesta, los músicos se prepararon.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?Literature Literature
Abajo, en el foso de la orquesta, Moseley vio instrumentos tirados, incluido un juego de campanas.
A harness, if you likeLiterature Literature
Sola, sobre la oscuridad del foso de la orquesta vacío a ambos lados, miró hacia adelante y esperó.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
—Quizá Buzz controlase el tiempo desde el foso de la orquesta —sugirió Bob.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
Se olvida de que me encontraba en el foso de la orquesta en ese momento
The PresidentLiterature Literature
La puerta esa de ahí da al foso de la orquesta.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
217 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.