La película fue apasionante, ¿verdad?
The movie was exciting, wasn't it?
fue apasionante oor Engels
fue apasionante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was exciting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue apasionante.
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Presidente, el debate anterior fue apasionante, fascinante también, mientras que este es objeto de mayor consenso.
I was going to get themEuroparl8 Europarl8
El sermón de hoy fue apasionante.
Hard to keep upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, fue apasionante crear algo tan hermoso.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
Y sí, mi vida fue... apasionante.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
Le aseguro que la vida de esta mujer fue apasionante y difícil, sobre todo difícil.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
«Fue apasionante, la verdad — comentaba O’Neil respecto a la experiencia —.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteLiterature Literature
Fue apasionante. El auditorio escuchó con muchísima atención.
The president wants to see you, please come over tonightjw2019 jw2019
La asamblea fue apasionante.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingjw2019 jw2019
–Sí, y me alegro de que así sea, pero fue apasionante ver el sol detenerse y volver atrás, y lo marqué.
It' s definitely murder.I think we have a suspectLiterature Literature
¿Fue esa apasionante historia del incesto adolescente o simplemente la general calidad de la prosa?
I promise, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue una apasionante manera de redondear otra noche monumental para el SBG.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
Y fue muy apasionante al principio porque estaba todo por hacer.
Sorry I wasn' t there to back you upQED QED
Ése fue el apasionante clímax de mi estancia de veinticuatro horas en Bakersfield.
You two protect MasterLiterature Literature
Nuestro último beso fue bastante apasionante.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Fue muy apasionante.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faith empezó las clases preparatorias el lunes y fue algo apasionante y desconcertante al mismo tiempo.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
La lucha fue especialmente apasionante, dado que los dos contrincantes estaban muy igualados.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
Pero no fue tan apasionante como tu entrevista con los ratones Mickey y Minnie.
Inhalation useLiterature Literature
La segunda mitad del encuentro fue muy apasionante.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero no fue tan apasionante como tu entrevista con los ratones Mickey y Minnie.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
La entrevista con Conant no fue menos apasionante.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Jean-Paul fue completamente apasionante.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respecto a políticas, Shuvalov la vida en el extranjero no fue tan apasionante como el periodo anterior de su carrera.
Come on, once again!WikiMatrix WikiMatrix
AO: Este proyecto fue apasionante para mí porque le dio vida al proceso de descubrimiento y me mostró que todos, me refiero a cada uno, tenemos el potencial de descubrir algo nuevo, y que una pequeña pregunta puede llevar a un gran descubrimiento.
What' s up with you, Kara?ted2019 ted2019
418 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.