fue una compra impulsiva oor Engels
fue una compra impulsiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was an impulse buy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue una compra impulsiva cuando fuimos de vacaciones a Oaxaca.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue una compra impulsiva.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Fue una compra impulsiva —dije con tanta suavidad como pude.
granulometryLiterature Literature
Fue una compra impulsiva, algo que no vio nunca y el único que tengo.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
– ¿Estás intentando que me crea que fue una compra impulsiva?
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Fue una compra impulsiva, pero me gustó el dolor en sus ojos.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
—¿Estás intentando que me crea que fue una compra impulsiva?
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
¿O solo fue una compra impulsiva?
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa casa fue la primera que vi; fue una compra impulsiva en el país equivocado, sin duda, pero no me arrepiento.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
Esto fue una estúpida compra impulsiva.
HOW TO STORE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras veces admite que el libro fue un regalo o una compra impulsiva y que nunca lo ha abierto.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Pero lo de la idea impulsiva significa que fue una compra emocional.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
– ¿Estás intentando que me crea que fue una compra impulsiva? -Preguntó Katherine-.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este vestido fue una compra impulsiva, de cuando estuvimos en Londres en Junio, en Spitalfields Market, y creo que fue este color verde oliva/manzana lo que me llamó la atención, de todo el montón de estampados y colores que había.
Who?Who could have done this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El problema empieza con esa prenda que hace un año, o incluso más, que no te pones o esas otras prendas que aún tienen la etiqueta (espero que no haya muchas de estas), porque fue una compra impulsiva pero no tienes ni idea de como ponértelo.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for settingreference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admito que fue una compra un poco impulsiva, ¡pero es realmente fantástica!
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los últimos días de usar chamarra están aquí y los voy a aprovechar al máximo, esta chamarra la compre en esos días en lo que los dioses de las compras están contigo y hacen que encuentres piezas en super descuento, pues ese día llego y lo aproveche sin importar el color de la chamarra, ya que el rosa no es un color al que me sienta atraída, siempre tengo que comprar todas las chamarras negras de mi ciudad, (¡O será que tengo la misma chamarra en negro y fue una compra impulsiva!
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue una compra totalmente impulsiva, ya que me gustó tanto el esmalte de Rimmel que compró Marian en Bodybell y que os enseñó *aquí* que cuando ví en Mercadona uno muy parecido y más barato, no pude resistirme a meterlo en la cesta de la compra.
I got new legsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya en 1867, bajo el Presidente Andrew Johnson, sucesor de Abraham Lincoln, Estados Unidos compró Alaska a Rusia por US $ 7,2 million.Purchasing de Alaska no fue una decisión impulsiva.
Probably outlaws passing throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.