fue un partido reñido
it was a close game
fue una partida reñida oor Engels
fue una partida reñida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was a close game
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue una pelea reñida y el hombre se presentó ante Eduardo y Ricardo de Gloucester con un ojo morado y el labio partido.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Fue un partido reñido, pero una victoria de todos modos sobre el simple y la compañía.
Just tell Gissen that I need those prints really quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El partido de postemporada entre los Raiders y los Patriotas en 2001 fue un partido reñido, una fuerte contienda en la nieve en Boston.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ofreció una amplia cobertura de la Convención General del UML celebrada en febrero, incluidas las reñidas elecciones para el cargo de Presidente, así como las elecciones para otros altos cargos directivos en las que participaron unos # delegados, participación que fue aplaudida por muchos como una medida acertada del partido para mejorar las prácticas democráticas
Just a mouse clickMultiUn MultiUn
Se ofreció una amplia cobertura de la Convención General del UML celebrada en febrero, incluidas las reñidas elecciones para el cargo de Presidente, así como las elecciones para otros altos cargos directivos en las que participaron unos 1.800 delegados, participación que fue aplaudida por muchos como una medida acertada del partido para mejorar las prácticas democráticas.
That' s good, that' s just sweetUN-2 UN-2
Ambas confirmaron las conclusiones del Departamento de Justicia de Puerto Rico sobre que los oficiales actuaron en defensa propia. En las elecciones generales de noviembre de 1980, el gobernador Carlos Romero Barceló fue reelegido por un margen de 3.503 votos (una de las contiendas más reñidas de la historia de Puerto Rico), aunque su partido perdió el control de la Asamblea Legislativa en favor del mayor partido opositor, el Partido Popular Democrático (PPD).
I mean, did you really think that I was a government agent?WikiMatrix WikiMatrix
La Football League Cup fue obtenida gracias a una victoria por 3-2 contra el Leicester City, con un memorable esfuerzo de McCreadie, que marcó la diferencia por las dos bandas, y un muy reñido empate a 0-0 en el partido de vuelta.
Where are you keeping the boy?WikiMatrix WikiMatrix
25/09/2017 – La segunda partida de la final en Tiflis fue una lucha reñida con vaivenes por ambas partes.
Yeah, well, just seems that someone is always youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La final nos trajo una sorpresa, puesto que los partidos del torneo parecían señalar a una clara victoria del FC Barcelona, pero el partido fue muy apasionante y reñido, acabando con un empate.
No.Not for a little whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Fue un partido muy reñido", dijo Djokovic en una entrevista junto a la cancha después de romper el saque de Anderson en el sexto y octavo juego para ganar el primer set en poco menos de una hora.
Arthur was more to me... than just a kingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El partido fue reñido y cerrado, ambos equipos buscaban cerrar su participación en la Copa con una victoria.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue una tarde llena de tenis y de partidos muy reñidos pero no todos podían ganar y como ya sabéis en nuestro Stage de Verano, no solo enseñamos a nuestros jugadores a jugar al tenis sino que también les educamos en valores y uno de ellos, que es muy importante para cualquier deportista, es saber afrontar una derrota.
She missed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue un partido muy reñido y a la vez muy emocionante, que resultó en una victoria para el equipo del Club de Tenis La Terraza conformado por Pedro Nolasco y José Santana.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Génesis Duarte, from Venezuela: Me gustaron las sorpresas, fue un mundial bastante parejo en el que se pudo apreciar una competición bastante reñida en la mayoría de los partidos.
Wait, hang on, I got another caIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ejemplo más reciente fue la noche del viernes en el Gillette Stadium, cuando su ingreso en el medio tiempo proporcionó una chispa instantánea en un partido muy reñido contra Haití.
Do you know what day it is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haciendo algunos errores en el partido, el segundo set fue más reñido, con Gibb / Patterson teniendo varios errores pero teniendo una ventaja de 14-13, pero Cerutti / Schmidt recuperaron el control con precisión de servicio y una defensa muy sólida para subir a 17-15 y luego anotar cuatro de los últimos seis puntos para asegurar una victoria de dos sets.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dilma Rousseff fue reelegida como presidente en las elecciones más reñidas en la historia de Brasil. Una candidata que logró reunir el apoyo de los movimientos sociales, los partidos de izquierda, ex-militantes, académicos y celebridades, la presidenta electa es la primera mujer que gobernará hasta el 2018. »
Captain, are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el principio al lanzar su candidatura Donald Trump fue fuertemente criticado e inclusive muchos miembros de su partido no lo querían como candidato presidencial republicano, sin embargo el martes 8 de noviembre, ante todos los pronósticos y obstáculos, Donald Trump fue elegido como el nuevo Presidente de los Estados Unidos en una reñida contienda en el voto popular, pero más distante en los votos electorales que otorga cada estado al ganador y este viernes 20 de enero, Donald Trump pasó a ser oficialmente el Presidente número 45 para gobernar esta gran nación.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.