fuerzas navales de reserva oor Engels
fuerzas navales de reserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
standing naval forces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 30 de septiembre de 1996 fue asignado a la Fuerza Naval Activa de la Reserva.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverWikiMatrix WikiMatrix
El Maddox fue dado de baja en 1969 y asignado a la Reserva de la Fuerza Naval.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaWikiMatrix WikiMatrix
En lo que respecta a las fuerzas de defensa, las mujeres pueden servir en el ejército, la fuerza aérea, el servicio naval y las fuerzas de defensa de reserva y competir por todos los puestos en pie de igualdad con los hombres y en las mismas condiciones generales
That feels niceMultiUn MultiUn
Wilkie sirvió en la reserva naval de los EE.UU; está actualmente en la Reserva de la Fuerza Aerea de los EE.UU., donde conserva el rango de Coronel de Lugarteniente.
He don' t deserve to workWikiMatrix WikiMatrix
Ejército sirio: fuerzas militares nacionales, incluido el ejército de tierra, las fuerzas aéreas y de defensa antiaérea, las fuerzas navales, incluida la infantería de marina, las fuerzas de seguridad interna y fuerzas adicionales como las fuerzas de reserva, las fuerzas del ejército popular y otras fuerzas que establezca el Gobierno de la República Árabe Siria según sea necesario.
so this lawyer fellow says to meUN-2 UN-2
Estos planes establecían diferentes niveles de compromiso en función de las diferentes contingencias, incluyendo el uso de la mayoría de las fuerzas australianas del aire, terrestres y navales en la reserva estratégica, como los bomarderos de Canberra con base en Butterworth, la participación en la defensa de los ataques de Indonesia en el espacio aéreo de Malasia, ataques aéreos contra bases de Indonesia por aviones australianos volando desde las bases de Australia e incluso el uso de las instalaciones en Darwin por la Fuerza estratégica de los bombardero V. See Dennis and Grey 1996, pp. 196.
What the hell is your problem?WikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, los temores de China en cuanto a que fuerzas navales hostiles podrían secuestrar su economía al vetar sus importaciones de petróleo han llevado a que este país acumule una masiva reserva de petróleo, y además a que planifique dos corredores estratégicos de energía en el sur de Asia.
I' m still a manProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una fuerza naval o cuerpo militar o fuerza de reserva en relación con la Marina de Guerra puede ser organizada en Alemania sin estar incluidos en la mencionada fuerza.
Selected TextParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mohammed Said Al–Sahaf, Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Iraq, en relación con los actos de agresión armada perpetrados por las fuerzas navales de los Estados Unidos en aguas territoriales iraquíes, y en la que se pide que se ponga fin a estos actos de agresión y se afirma que el Iraq se reserva su derecho a responder de manera apropiada en caso de que dichas acciones se repitan en el futuro.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!UN-2 UN-2
Es piloto de reserva de helicópteros CSAR navales y de ataque en la Fuerza Aérea Israelí.
Take him insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos buscando Latinos en cualquiera de las Fuerzas Armadas de USA (ARMADA, NAVAL, MARINOS, FUERZA AEREA, GUARDIA COSTERA, LA RESERVA).
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como militar de la reserva del Ejército Brasileño, no puedo dejar de alabar este brillante trabajo de nuestros hermanos de la Fuerza Naval brasileña.
You can take it to the curatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un miembro de algún componente activo o en reserva de las Fuerzas Armadas, Navales, Aéreas, Cuerpo de Marinos o Guardia Costera de los Estados Unidos; un Marino Mercante; un miembro del Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos; un miembro del Cuerpo Comisionado de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos; o un miembro en estado de actividad de la Guardia Nacional o milicia estatal
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También ha colaborado estrechamente con veteranos y parientes de todas las generaciones; todos los miembros, incluidos los de servicio activo, de la Reserva y la Guardia Nacional; y todos los servicios — el Ejército, la Fuerza Naval, la Fuerza Aérea, el Cuerpo de Infantes de Marina (USMC, en inglés) y los Guardacostas.
Auditors areexpected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No están eximidos de estas regulaciones los clientes civiles con identificación militar, cadetes (incluyendo a los cadetes de West Point, la Academia Naval y los cadetes de la Academia de la Fuerza Aérea, a menos que viajen bajo órdenes militares), militares en reserva y la Guardia Nacional.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicados en sitios estratégicos como HidroPacífico, Tecnoborda, Casa de la Cultura y vías principales, los miembros de la Agrupación de Fuerzas Especiales Urbanas, AFEUR, en compañía de hombres del Gaula Militar Buenaventura, personal de Policía Nacional y Reserva Naval del Pacífico, emplean pequeñas charlas de bienvenida para entregar información que permita fortalecer la seguridad de los comunidad.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sirvió en las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos durante cuatro años en la década de los cincuentas y pasó otros años más en la Reserva Naval y la Guardia Nacional.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicados en sitios estratégicos como HidroPacífico, Tecnoborda, Casa de la Cultura y vías principales, los miembros de la Agrupación de Fuerzas Especiales Urbanas, AFEUR, en compañía de hombres del Gaula Militar Buenaventura, personal de Policía Nacional y Reserva Naval del Pacífico, emplean pequeñas charlas de bienvenida para entregar información que permita Tumaco, unidades de Guardacostas del Pacífico y tropas de Infantería de Marina, han desplegado sus hombres en las cabeceras, playas y sitios turísticos, con el fin de fortalecer la seguridad en estos sitios de alta afluencia de visitantes durante la temporada de vacaciones.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta ciudad es también el hogar de una Estación Aérea Naval de la Marina de Reserva de los EE.UU. Se fundó en 1941 en la costa sur del lago Pontchartrain, pero en 1957 se trasladó a su ubicación actual y ha sido designado como un sitio de las Fuerzas de Reserva de la estación aérea.
What is that, is that a license plate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.