Glosario de términos de la Asociación de Futbol
glossary of association football terms
futbol oor Engels
futbol
es
Deporte en el que dos equipos de 11 jugadores cada uno intenta obtener control sobre el balón y hacerlo pasar por la meta del equipo contrario sin tocarlo con las manos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
football
en
British game
El partido de futbol se pospuso debido al mal tiempo.
The football game was postponed on account of bad weather.
soccer
en
game
Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol.
She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice.
Association football
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
association football · footer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
football, soccer, association football
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan había estado jugando en el equipo de fútbol durante los últimos dos años.
ShoW me this miracleLiterature Literature
¿Entrenamiento de fútbol después del colegio?
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es el hijo menor de Heinz y Elsbeth Burgmeier, siguiendo Patrick Burgmeier, que jugó fútbol para FC Vaduz y USV Eschen/Mauren.
My husband says it could end badlyWikiMatrix WikiMatrix
—Escribí un poema para ti ayer por la tarde, en el campo de fútbol.
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
En nuestra sala de estar con canales Premiere podrá vivir en vivo todo el fútbol y eventos deportivos actuales.
Separate technical unitCommon crawl Common crawl
Sí, el balón de fútbol.
Make sure you get under the cushions, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocho raídos terrenos de fútbol, uno de rugby, uno de jockey, daban un aire de abandono municipal.
Just get up hereLiterature Literature
Incluso cuando el fútbol no da origen a derramamientos de sangre, inspira intensas emociones -primitivas y tribales- que evocan los días en que los combatientes se pintaban la cara y se dejaban llevar por el arrebato de las danzas guerreras, saltando como simios.
That' s the boy, LouNews commentary News commentary
En 1935 se da un impulso al deporte de la ciudad con la construcción del estadio municipal de fútbol para acoger los III Juegos Nacionales.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!WikiMatrix WikiMatrix
Antes, el fútbol era lo único que nos animaba, pero en este momento estamos viviendo un gran cambio y es lo que nos anima cada día.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodgv2019 gv2019
Fue por eso que su carrera como jugador de fútbol se desvaneció en los ochenta.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Odiaba tanto el fútbol que ni siquiera era de los que se molestaba en gritar ¡Viva Rusia!
Walking is good for you!Literature Literature
Este acto, al que asistieron embajadores, delegados, funcionarios de las Naciones Unidas y miembros de organizaciones de la sociedad civil, fue la primera reunión de este tipo para debatir sobre los retos que plantea el racismo en el deporte y sobre la manera en que se podría utilizar el fútbol para luchar contra el racismo en la sociedad.
total assets,-liabilitiesUN-2 UN-2
La segmentación de derechos, por la cual se esfuerza la Comisión, corre el riesgo de reducir el valor del acontecimiento y puede llevar a que haya más (demasiado) fútbol en televisión y de que los espectadores tengan que suscribir varios abonos.
I' m sorry to have shoutedEurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, el Relator Especial sugiere que, a iniciativa de la FIFA se organice un evento futbolístico especialmente significativo y simbólico junto con las Naciones Unidas, y en particular el Alto Comisionado de los Derechos Humanos, en ocasión de la copa del mundo de fútbol de # que se celebrará en Alemania
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceMultiUn MultiUn
Hace veinte años, Montes dirigía un equipo de fútbol juvenil para niños desfavorecidos.
Aren' t they growing?Literature Literature
Uno de los equipos de fútbol locales es el BSV Limburgia, antes conocido como SV Limburgia, que compite a nivel amateur.
Hey, you still gotta fix thisWikiMatrix WikiMatrix
Mi hija tiene un partido de fûtbol
Andrée' s lover brought her hereopensubtitles2 opensubtitles2
Futuro del fútbol profesional en Europa
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.not-set not-set
* La mascota del Mundial de Fútbol Rusia 2018 tiene un nombre gracioso que nadie entiende (publicado originalmente en 2016)
This looks like a nice enough neighborhoodgv2019 gv2019
Casi la longitud de dos campos de fútbol.
No, I was too busy building itLiterature Literature
Si no, se hubiera perdido conocerla, desde luego, ella valía de sobra las entradas para el fútbol que había perdido.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Se ha comprado equipos de fútbol, compañías de cable, de todo.
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reflexiones de un Joven Africano [en] escribió una emocionante carta al seleccionador nacional, Rahman Gumbo, y a los jugadores de la selección de fútbol conocidos como los Guerreros:
It' s just sulfurgv2019 gv2019
Jugaba al fútbol americano con mi novio.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.