Garceta Rojiza
Reddish Egret
garcetas oor Engels
garcetas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
egret
Pensando que traían suerte los lugareños protegieron a las garcetas y la colonia creció.
Believing they were assigned of luck local people initially protected the egrets and the colony grove
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
55 A este respecto, hay que recordar que, según reiterada jurisprudencia del Tribunal de Justicia incumbe, en principio, al Estado miembro de residencia conceder al contribuyente la totalidad de las ventajas fiscales relacionadas con su situación personal y familiar, ya que, salvo excepción, dicho Estado es el que mejor puede apreciar la capacidad contributiva personal del contribuyente en la medida en que éste tiene en él el centro de sus intereses personales y patrimoniales (véanse, en particular, las sentencias de 14 de febrero de 1995, Schumacker, C‐279/93, EU:C:1995:31, apartado 32; de 16 de mayo de 2000, Zurstrassen, C‐87/99, EU:C:2000:251, apartado 21; de 28 de febrero de 2013, Beker y Beker, C‐168/11, EU:C:2013:117, apartado 43, y de 12 de diciembre de 2013, Imfeld y Garcet, C‐303/12, EU:C:2013:822, apartado 43).
i believe that theres a sort of forceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No le dijo que viene Garcete.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Todo —piensa Tom—, sigue un sendero hollado por los que han pasado antes: garcetas, nubes, renacuajos.
How lucky to have a family!Literature Literature
La destartalada estructura de madera me recordó a las garcetas, con las largas patas que se elevaban desde el fango.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Y dile a él que se ponga el diamante y las plumas de garceta en el turbante.
See you tonight?Literature Literature
Sin embargo, no toleran que otras garcetas se acerquen demasiado al lugar que han elegido para alimentarse, aunque también depende de la abundancia de presas.
He told me he works directly for General MattisWikiMatrix WikiMatrix
Con Harry a su lado, mi enojada garceta dio la vuelta y se fue a calentar.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
14 El 5 de abril de 2004 la Administración fiscal belga emitió en primer término una liquidación por el ejercicio tributario de 2003 a cargo exclusivamente de la Sra. Garcet.
A levy in the milk and milk products sector *EurLex-2 EurLex-2
En ese llano los siguen garcetas blancas, pero las golondrinas los abandonan.
Non-legislative actsLiterature Literature
A pesar de sus similitudes en el plumaje con las garcetas del género Egretta está más cercanamente emparentada con las garzas del género Ardea.
Now you deliver the brideWikiMatrix WikiMatrix
Unas garcetas blancas se movieron por los árboles negros.
Subtitles:QRDL &robot#xLiterature Literature
En la orilla había tantas garcetas posadas que no dejaban ver los árboles.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Esa era la mejor época, con las garzas azules y las garcetas.
do we have an arrangement?Literature Literature
La población de Garceta grande se ha multiplicado en la zona en los últimos años.
Just one biteCommon crawl Common crawl
En este contexto, los Estados miembros son libres, en el marco de los convenios bilaterales que tienen por objeto evitar la doble imposición, para fijar los criterios de conexión a efectos del reparto de la competencia fiscal (sentencia de 12 de diciembre de 2013, Imfeld y Garcet, C‐303/12, EU:C:2013:822, apartado 41 y jurisprudencia citada).
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A unos pocos metros delante de él yacía una garceta muerta, ennegrecida por la explosión.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
Usted tendrá la oportunidad de ver gran variedad de aves incluyendo Garza Tigre, Garceta azul, Perezosos de 2 y 3 dedos, algunos de los reptiles mas comunes como la Iguana verde, el basilisco, las boas y seis diferentes especies de cangrejos.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneCommon crawl Common crawl
En tal caso, también es necesario que su aplicación sea adecuada para garantizar la realización del objetivo que persigue y no vaya más allá de lo necesario para alcanzar dicho objetivo (véase, por analogía, la sentencia de 12 de diciembre de 2013, Imfeld y Garcet, C‐303/12, EU:C:2013:822, apartado 64 y jurisprudencia citada).
I' m sorry to have shoutedEurlex2019 Eurlex2019
Garcet se ajusta a la ley. Se ha producido una tributación conjunta según prevé para los cónyuges el artículo 126, apartado 1, del CIR de 1992 y la deuda tributaria de los demandantes en el contencioso principal se ha liquidado a cargo de ambos.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?EurLex-2 EurLex-2
Garceta común
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Las garcetas alternan sus piruetas —una se eleva, la otra aterriza, una se eleva, la otra aterriza— y el baile continúa.
You never cheated on your husband?Literature Literature
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 12 de diciembre de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Liège — Bélgica) — Guido Imfeld, Nathalie Garcet/État belge
What are you doing in Vinegarroon?EurLex-2 EurLex-2
Son, principalmente, las plumas de avestruz, de garceta, de garza real, de faisán, de marabú, de ibis, de pavo real, de ave del paraíso, de flamenco, de arrendajo, de pájaro mosca, de urraca, de buitre, de gaviota y de cigüeña;
I' ve been juggling a lot with the new jobEuroParl2021 EuroParl2021
Las playas y las garcetas me tienen sin cuidado hoy en día.
I spoke with his secretaryLiterature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.