gemelos de campaña oor Engels
gemelos de campaña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
field glass
field glasses
field-glass
field-glasses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras unidades alemanes podían divisar las cúpulas bulbosas del Kremlin con sus potentes gemelos de campaña.
AND RECALLING THATLiterature Literature
Desde la ladera del monte Kumeta, Terranova observaba la escena con sus gemelos de campaña.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
Ninguno de los dos organismos tiene gemelos de campaña suficientes para vigilar la frontera.
I do not know what else went on behind closed doorsUN-2 UN-2
Quiero comprar unos buenos gemelos de campaña y encargar un telescopio.
Those days are goneLiterature Literature
Dick los contempló con sus gemelos de campaña y se le oprimía la garganta de tristeza.
We were celebratingLiterature Literature
Ninguno de los dos organismos tiene gemelos de campaña suficientes para vigilar la frontera
I think it' s happyMultiUn MultiUn
Francine, ¿puedes traerme los gemelos de campaña?
He' il be fineLiterature Literature
Equipo de propiedad de los contingentes: autonomía logística (gemelos de campaña y dispositivos de visión nocturna)
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childUN-2 UN-2
¿Gemelos de campaña?
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante varios días, los tiradores rusos buscaron entre las ruinas de Stalingrado con ayuda de sus gemelos de campaña.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Luego se me ocurrió que sería una buena idea subirme a un árbol y usar los gemelos de campaña.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
Clandon-Hartley examinaba el yate a través de unos gemelos de campaña que colgaban del cuello de su marido.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
– pregunté, cogiendo los gemelos de campaña y estudiando al joven y aburrido soldado americano de la garita de cristal.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
—pregunté, cogiendo los gemelos de campaña y estudiando al joven y aburrido soldado americano de la garita de cristal.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
Muchos de los congregados tenían gemelos de campaña y los usaron con frecuencia para observar al orador y los dramas que se presentaban.
Do you believe anything that a lawyer says to you?jw2019 jw2019
Se sabe que algunas de estas ave han estado en el aire por más de diecinueve horas y han alcanzado altitudes que las hacen parecer como meros puntos cuando se les ve por medio de gemelos de campaña.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tjw2019 jw2019
El saldo no utilizado se atribuye a la reducción de las necesidades de autonomía logística relacionadas con el personal militar y de las unidades de policía constituidas, así como a la menor necesidad de recursos para adquirir equipo de observación, pues se dispone de existencias suficientes de gemelos de campaña y aparatos portátiles de observación.
It follows that your greatest protection will be your coverUN-2 UN-2
El saldo no utilizado se atribuye a la reducción de las necesidades de autonomía logística relacionadas con el personal militar y de las unidades de policía constituidas, así como a la menor necesidad de recursos para adquirir equipo de observación, pues se dispone de existencias suficientes de gemelos de campaña y aparatos portátiles de observación
where'd you get the scratches?MultiUn MultiUn
Dark Gary es el hermano gemelo de Gary que vive en una tienda de campaña.
If you make another step towards that doorWikiMatrix WikiMatrix
Francine, ¿puedes traerme los gemelos de campaña? —¿Dónde están?
What are you going to do when this blows up in your face?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yasami y Ali Habibi, originarios de Afganistán, sus gemelos de 6 años y su hijo de 2 años, han vivido en esta tienda de campaña en el campamento de Eiliniko en Atenas.
There' s no more trains at this timehrw.org hrw.org
A la luz del artículo 6 de la Convención, el Comité recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para detener los malos tratos, el rechazo y el abandono de los gemelos, mediante, entre otras cosas, disposiciones legislativas y campañas de concienciación de la sociedad en general en las que deben participar dirigentes tradicionales.
Don' t mention itUN-2 UN-2
El Ministerio de Desarrollo Social, por intermedio de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia, viene desarrollando acciones de asistencia técnica, asistencia a víctimas de trata de personas, capacitación, jornadas de intercambio, congresos en ciudades gemelas, articulación con organismos gubernamentales, elaboración de documentos y campañas de difusión y sensibilización masiva sobre el tema.
Your daughter' s a dead giveawayUN-2 UN-2
Las fotografías de los actores sosteniendo unos gemelos en los créditos son al parecer una alusión a los gemelos del actor Dennis Quad nacidos en noviembre de 2007, y su posterior campaña de sensibilización sobre la dosificación errónea de medicamentos en los hospitales. La Película recibió variadas críticas.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesWikiMatrix WikiMatrix
Para la campaña 1999-2000, BASF y Dow han lanzado un paquete gemelo de Juwel Top y Fortress, llamado Juwel Forte, que se recomienda para el tratamiento T1, mientras que Juwel Top se recomienda para el T2.
The debate closedEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.