genu recurvatum oor Engels
genu recurvatum
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
back knee
genu recurvatum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando un individuo está de pie con las rodillas en hiperextensión (genu recurvatum), la cadera está en extensión.
This report will also be available in alternate formatsLiterature Literature
En otros pacientes, el arqueo de la tibia en el plano sagital puede sugerir un genu recurvatum mínimo (Figura 4-11).
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
Indicaciones Genu recurvatum con limitación de la extensión
Testing my wire, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indicaciones Genu recurvatum mediante la limitación de la extensión
We will sleep with everybody, we begin early morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corrección del genu-recurvatum leve; también indicada en la corrección del valgo y varo de rodilla, asociadas a inestabilidades rotulianas.
He won' t talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corrección del genu-recurvatum leve; también indicada en la corrección del valgo y varo de rodilla, asociadas a inestabilidades rotulianas.
Wait, you can' t actually believe in that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos flejes tienen una articulación policéntrica con una flexión mínima de 7o para impedir la hiperextensión de la rodilla y evitar el genu-recurvatum.
He hurt me.- When he chose youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados del estudio de Tringali demostraron que el genotipo COL5A1 CT fue ligado a la alta movilidad común y a la ocurrencia del genu recurvatum.
He had his hands cut offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tengan una rodilla que parece doblarse hacia atrás cuando la rodilla está totalmente extendida (genu recurvatum), si la afección se debe a debilidad o parálisis muscular.
Hit your entry points hard on my commandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trastornos estructurales, como el pie plano o el genu recurvatum (una deformidad de la articulación de la rodilla que hace que la rodilla se doble hacia atrás)
Don' t talk like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el sumario de estudios se describe el efecto de la órtesis de rodilla Genu Neurexa en la reducción de un genu recurvatum en pacientes con apoplejía.
Recommends that strategiclong-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Genu recurvatum es una condición en la cual, debido a la debilidad de los ligamentos y los músculos alrededor de la rodilla, hay deformidad posterior progresiva de la rodilla.
Yuck...... that really stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Específicamente para la lesión del LCA las causas pueden ser el ángulo Q, el valgo de rodilla, el genu recurvatum, el pie pronador y la torsión externa de la tibia.
Melting.Angel, what brings you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los extensores de la rodilla ligeramente espástica pueden bloquear la rodilla durante la posición de pie o causar hiperextensión (genu recurvatum), que puede requerir una férula de la rodilla con un tope para la extensión.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 96% de las personas evaluadas presentan vicios posturales, el 80% de las alteraciones de la columna se observa en el plano lateral, 64.4% en el plano antero posterior; en los miembros inferiores un 49% presenta genu recurvatum, 54.3% en la pelvis como anteversión y retroversión; en las extremidades superiores 86,6% presenta asimetría de hombros.
The porter just brought it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resultados: El 96% de las personas evaluadas presentan vicios posturales, el 80% de las alteraciones de la columna se observa en el plano lateral, 64.4% en el plano antero posterior; en los miembros inferiores un 49% presenta genu recurvatum, 54.3% en la pelvis como anteversión y retroversión; en las extremidades superiores 86,6% presenta asimetría de hombros.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corrección obtenida con la supresión del falso genu-valgo recurvatum y del pie; la alineación del pie es buena y la huella del pie ahora es normal (el pie que ha sido corregido es el más pequeño).
He knows what he' s doing perfectly wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.