gestión de la naturaleza oor Engels
gestión de la naturaleza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nature management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albergo, pues, pocas esperanzas respecto a la gestión de la naturaleza en el siglo XXI.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
A los texanos les gustaba el oxímoron de «gestión de la naturaleza».
That feels niceLiterature Literature
La gestión de la naturaleza desde la perspectiva agraria es un ejemplo de ello.
Then you have my blessingEurLex-2 EurLex-2
El porcentaje de LIFE+ relativo a la gestión de la naturaleza es grande.
Yes.Read this, tooEuroparl8 Europarl8
Asesoramiento en el ámbito de la protección del medio ambiente, conservación de la naturaleza y gestión de la naturaleza
Want to put him in leg irons?tmClass tmClass
También son aceptables las franjas de tierra sin cultivar, al tratarse de un elemento de gestión de la naturaleza.
Better call the clubnot-set not-set
Pesca interior en Irlanda: subvenciones europeas para objetivos no alcanzados en el ámbito del turismo, la pesca y la gestión de la naturaleza.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Pesca interior en Irlanda: subvenciones europeas para objetivos no alcanzados en el ámbito del turismo, la pesca y la gestión de la naturaleza
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
El hombre, a quien Dios ha encomendado la buena gestión de la naturaleza, no puede ser dominado por la técnica, quedando sujeto a ella.
You know I love you, don' t you?vatican.va vatican.va
A veces olvidamos que la idea de «gestión» no emana de la naturaleza.
Is today that day?Literature Literature
El tráfico de tránsito por carretera suele circunvalar las zonas densamente pobladas y las vulnerables desde el punto de vista del paisaje y de la gestión de la naturaleza.
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
Desarrollo de planes y asesoramiento relacionados con instalaciones verdes, gestión de la naturaleza y desarrollo agrícola, y evaluación de los planes desarrollados en este ámbito y de los consejos incorporados
For the purposes of this RegulationtmClass tmClass
El sistema de gestión refleja la naturaleza volátil de las principales especies de calamar, que solamente viven un año.
The new deputy editor?UN-2 UN-2
El sistema de gestión refleja la naturaleza volátil de las principales especies de calamar, que solamente viven un año
rectangular mitt-type flannelMultiUn MultiUn
Las autoridades competentes del Estado miembro de acogida de la sociedad de gestión deberán ser informadas de la naturaleza de las medidas adoptadas.
Powerless to stop the inevitableEuroParl2021 EuroParl2021
Las autoridades competentes del Estado miembro de acogida de la sociedad de gestión deberán ser informadas de la naturaleza de las medidas adoptadas.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety Authoritynot-set not-set
Las autoridades competentes del Estado miembro de acogida √ de la sociedad de gestión ∏ deberán ser informadas de la naturaleza de las medidas adoptadas.
Otherwise I' il knock your head off!EurLex-2 EurLex-2
Las autoridades competentes del Estado miembro de acogida de la sociedad de gestión deberán ser informadas de la naturaleza de las medidas adoptadas
Defendant: Commission of the European Communitiesoj4 oj4
Protección y restablecimiento de la biodiversidad y de los ecosistemas, asegurando un adecuado sistema de seguimiento, información y gestión de la red Natura 2000 y garantizando una gestión sostenible de la naturaleza.
Please, do somethingnot-set not-set
Era el caso del apoyo a la creación de empresas, la mejora de la gestión del agua, la protección de la naturaleza, etc.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BEurLex-2 EurLex-2
Considera que la financiación de Natura 2000 que se emplee en acciones de gestión de la naturaleza debe dirigirse a los agricultores y otros usuarios particulares de la tierra, con el fin de facilitarles oportunidades para diversificar sus fuentes de ingresos;
I' ve been among them beforenot-set not-set
5605 sinne gevind in 371 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.