goana oor Engels
goana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
monitor
monitor lizard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta situación, que afecta de lleno a la generalidad de los africanos y, en particular, a la población senegalesa, ha llevado al Jefe de Estado a poner en marcha el 23 de abril de 2008 en Dakar un plan denominado gran ofensiva para la agricultura, la alimentación y la abundancia (GOANA) con el fin de producir una cosecha importante de cultivos esenciales para la población y poder lograr la autosuficiencia alimentaria.
Death is hardUN-2 UN-2
El Dr. Goan puede ser un imbécil pero es un gran cirujano.
That one' s inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argelia solicitó información sobre la aplicación del plan "Gran Ofensiva a favor de la Agricultura, la Nutrición y la Abundancia" (GOANA) y recomendó al Senegal que perseverara en sus esfuerzos por garantizar el derecho a la alimentación del pueblo senegalés y considerara la posibilidad de solicitar asistencia técnica del ACNUDH en relación con el derecho a la alimentación.
You girls have got forensics waiting outsideUN-2 UN-2
Del mismo modo, António Costa, el primer ministro de Portugal desde el 26 de noviembre de 2015, es un cuarto de goano a través de su padre, Orlando da Costa.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Nos encontramos, ella sola, yo solo, ante un sofá goano y un viejo gobernador portugués.
You' re from there?No, I got married thereLiterature Literature
Por segundo año consecutivo, nuestra “gran campaña agrícola para la alimentación y la abundancia” (GOANA), ha obtenido excelentes resultados.
I' m not sure I' ve had one since I got hereUN-2 UN-2
El doctor Goan, después de auscultarme, el lunes a última hora de la tarde, dice que debo haber cogido un virus.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
Por ejemplo, el Senegal ha venido ejecutando un programa amplio de recuperación agrícola desde 2008 conocido como un "importante impulso para la agricultura, la alimentación y la abundancia" (GOANA).
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionUN-2 UN-2
Era un goan de piel canela, y su nombre, Tembo (elefante), era una parodia de su extrema delgadez.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
El Senegal, por su parte, se esfuerza por afrontar las amenazas consiguientes con iniciativas apropiadas como la GOANA.
Is it down to remarkable eyesight?UN-2 UN-2
Esta situación, que afecta de lleno a la generalidad de los africanos y, en particular, a la población senegalesa, ha llevado al Jefe de Estado a poner en marcha el # de abril de # en Dakar un plan denominado gran ofensiva para la agricultura, la alimentación y la abundancia (GOANA) con el fin de producir una cosecha importante de cultivos esenciales para la población y poder lograr la autosuficiencia alimentaria
To sit with meMultiUn MultiUn
El Senegal, por su parte, se esfuerza por afrontar las amenazas consiguientes con iniciativas apropiadas como la GOANA
You' re going to lock the video store?MultiUn MultiUn
El viejo goano, finalmente, lo calmó mediante una inyección y mirándome sobre sus lentes, me dijo: «Está vivo.»
Whiter than thisLiterature Literature
La Arquidiócesis de Goa y Damán (en latín: Archidioecesis Goana et Damanensis) es una jurisdicción de la Iglesia católica en las provincias hindúes de herencia portuguesa de Goa, de Dadra y Nagar Haveli y de Damán y Diu.
Don' t drop meWikiMatrix WikiMatrix
El doctor Goan, bajo de estatura y canoso, me toma el pulso y la tensión.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Nuestro principal programa agrícola para la alimentación y la abundancia, conocido como Goana —iniciado en 2008 y para el cual, tras el éxito de años anteriores, hemos iniciado la tercera etapa de aplicación— refleja nuestro anhelo de fomentar una revolución rural.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesUN-2 UN-2
Hasta los amargados goanas chupa-mocos como el viejo Crankypants.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El goanés encargado del comedor revoloteaba a su alrededor, buscando atisbos de satisfacción gastronómica.
It' s kitschy, right?Literature Literature
Señaló que el Senegal necesitaba la asistencia del ACNUDH y solicitó la ayuda de la comunidad internacional para aplicar el plan "GOANA".
Seven?Why not eight?UN-2 UN-2
La batalla de Ath Goan sucedió hace unos veinte años.
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
Los indo-canadienses en esta región son en su mayoría de origen punyabí, malayali, guyaratí, maratí, tamil y goano.
I do not know what else went on behind closed doorsWikiMatrix WikiMatrix
India – Tanto en imagen como en texto, en Recetas de Comida Goan explican cómo hacer dulces especiales de Goan.
By not speaking Spanishgv2019 gv2019
Goan (China), refiriéndose al tema de los recursos naturales compartidos, aprueba la decisión de la CDI de iniciar un estudio sobre las aguas subterráneas confinadas porque esos recursos están estrechamente vinculados con las actividades productivas y los medios de vida de la humanidad y la CDI podría aprovechar el estudio preliminar que se hizo para la Convención sobre el derecho de los usos de los cursos de aguas internacionales para fines distintos de la navegación, además de que algunos de los principios de ésta también podrían ser aplicables a las aguas subterráneas confinadas.
I' m still a manUN-2 UN-2
Al adoptar el plan GOANA, el Senegal había considerado que, ante la crisis mundial, la solución consistía en utilizar el potencial propio, con el apoyo de la cooperación internacional representada, entre otras cosas, en el suministro de equipos y técnicas agrícolas.
Just concentrate on the ingredients in front of youUN-2 UN-2
Podría modelar un broche de conchillas talladas y frutos de goana para Mai-Mio.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
115 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.