golpe a dos manos oor Engels
golpe a dos manos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
two-fisted stroke
two-handed forehand and backhand
two-handed shot
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
two-handed stroke · two-handed strokes · two-hander
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No rota, sino destrozada por la fuerza de ese golpe a dos manos.
Gun, grenades, hooray!Literature Literature
Edward apartó los dedos del cerrojo justo a tiempo mientras ella propinaba un sólido golpe a dos manos con el extintor.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Se hizo profesional a la edad de 14 años y destacó por su potente saque y golpe de revés a dos manos.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Ella saltó sobre él, tirando de sus piernas apretadas, y soltó un golpe desde arriba a dos manos conforme volvía abajo.
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
Otro blandió su bastón y el adjunto paró el golpe con su espada, a dos manos.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
Elden esgrimió su martillo de guerra a dos manos ferozmente, lanzando grandes golpes a su alrededor.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Corrió hacia ellos, con la espada en alto, sujeta a dos manos, dispuesto a descargar un golpe demoledor.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Se da dos golpes en la cabeza, con las dos manos a la vez.
The staff responsible for inspection must haveLiterature Literature
Los golpes de su hacha a dos manos no cortaron más que el aire mientras el semielfo jugaba con su presa.
The ones you leave behindLiterature Literature
Aunque al-Shabab había sufrido dos duros golpes a manos del JSOC, apenas se había inmutado.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
Santos estalló con una risa feroz y cruel, y se dedicó a lanzarme golpes a la cabeza con las dos manos.
John, it should have never happenedLiterature Literature
El soldado la sujetaba a dos manos, y lo vio asestar un golpe a izquierda primero y luego a derecha con brutal eficacia.
It' s all I haveLiterature Literature
Saltando de repente hacia delante, hizo descender su hacha a dos manos con un golpe demoledor.
You may now kiss the brideLiterature Literature
Usaba la lanza más como escudo que como arma, empuñándola a dos manos y desviando los golpes.
Let' s hear it thenLiterature Literature
En algunas batallas, el golpe ganador llega si puedes romper el agarre a dos manos en un momento crucial.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Con ojos conscientes del final que lo aguardaba, el gigante alzó la espada a dos manos para sentenciar un último golpe.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Utilicé la maza que había capturado como si fuese una espada, y la blandí a dos manos para desviar sus primeros golpes.
Never been betterLiterature Literature
Con un único golpe a dos manos, enterró su espada en el pecho de la mujer.
I will take good care of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mandoble, para referirse a una espada grande, aparece en la literatura a mediados del siglo XIX como voz coloquial (De la gente de calle). Con anterioridad el castellano usaba el término Mandoble montante para las espadas largas usadas con ambas manos, y mandoble para un tipo de golpe de cualquier arma blandida a dos manos e incluso como sinónimo de bofetada.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedCommon crawl Common crawl
Por el contrario, su revés a dos manos es mucho más débil que su golpe de derecha y es a menudo el blanco de las jugadoras familiarizadas con el estilo de juego de Ivanovic.
Mr. Sprague served a purposeWikiMatrix WikiMatrix
Sus manos temblaban tanto que necesitó dos golpes para silenciar a Sniff y cuatro para derribar a Growler.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Posiciones de manos utilizadas para administrar los dos tipos de golpe: izquierda) golpe de pomo; derecha) golpe a dos manos.
I don' t work for freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene una buena derecha, que usa con buenos resultados y mueve a los oponentes alrededor de la cancha, pero su revés a dos manos es su golpe más fuerte, particularmente al hilo.
I am trying to find out where they keep their money!WikiMatrix WikiMatrix
Le temblaban tanto las manos que le hicieron falta dos golpes para acallar a Hocico, y cuatro para Gruñón.
Sir, can you hear me?Literature Literature
Con ambas manos sobre la espada, los veloces golpes hendieron a dos hombres y una mujer que se abalanzaban sobre él.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
88 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.