gracias por la clase de español oor Engels
gracias por la clase de español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thank you for the Spanish lesson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También impartió clases en Estados Unidos. En noviembre de 2005, gracias a su trabajo, se publicó finalmente la traducción al quechua del clásico español Don Quijote de la Mancha con el nombre Yachay sapa wiraqucha dun Qvixote Manchamantan. En 2008, su obra El curso quechua fue traducida al ruso por A. Skromnitsky.
Hey, Father, thank you for comingWikiMatrix WikiMatrix
Durante el día harás tu curso de español y por la tarde, te sumergirás de lleno en el ritmo argentino gracias a tus clases de tango.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El curso ofrece la posibilidad de mejorar la capacidad de expresión oral y consolidar toda clase de cuestiones relativas a la lengua española, gracias a una exposición clara y concisa de la materia, apoyada por numerosos ejemplos.
The list calls for an all- out effortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El curso ofrece la posibilidad de mejorar la capacidad de expresión oral y consolidar toda clase de cuestiones relativas a la lengua española, gracias a una exposición clara y concisa de la materia, apoyada por numerosos ejemplos.
Nice pancake, Seven SevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El curso ofrece la posibilidad de mejorar la capacidad de expresión oral y consolidar toda clase de cuestiones relativas a la lengua española, gracias a una exposición clara y concisa de la materia, apoyada por numerosos ejemplos.
Just help me save Padmé' s lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El curso sirve para mejorar la capacidad de expresión oral y consolidar toda clase de cuestiones relativas a la lengua española, gracias a una exposición clara y concisa de la materia, apoyada por numerosos ejemplos.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de todo, según datos recientes hechos públicos por la Conferencia Episcopal Española, tres de cada cuatro alumnos de la enseñanza pública, optan por la clase de religión porque, gracias a Dios, siguen siendo muchos los padres que entienden la formación religiosa y moral forma parte de la educación integral de sus hijos.
I have the othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El curso ofrece la posibilidad de adentrarse detalladamente en el mismo para resolver y consolidar toda clase de cuestiones relativas al uso de las preposiciones en español, gracias a una exposición clara y concisa de la materia y apoyada por numerosos ejemplos.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El curso ofrece la posibilidad de adentrarse detalladamente en el mismo para resolver y consolidar toda clase de cuestiones relativas al uso de las preposiciones en español, gracias a una exposición clara y concisa de la materia y apoyada por numerosos ejemplos.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El curso ofrece la posibilidad de adentrarse detalladamente en el mismo para resolver y consolidar toda clase de cuestiones relativas al uso de las preposiciones en español, gracias a una exposición clara y concisa de la materia y apoyada por numerosos ejemplos.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El curso ofrece la posibilidad de adentrarse detalladamente en el mismo para resolver y consolidar toda clase de cuestiones relativas al uso de las preposiciones en español, gracias a una exposición clara y concisa de la materia y apoyada por numerosos ejemplos.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, dos miembros de la embajada visitaron las clases del colegio y estuvieron hablando con los muchachos sobre el descubrimiento de Florida por el explorador español Ponce de León y sobre la fiesta de "Acción de gracias".
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, dos miembros de la embajada visitaron las clases del colegio y estuvieron hablando con los muchachos sobre el descubrimiento de Florida por el explorador español Ponce de León y sobre la fiesta de "Acción de gracias".
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Muchísimas gracias a Telva por publicar mi clase de yoga inspirador en español! Haz la clase conmigo y si te gusta, compártelo, contáctame y te enviaré el enlace para la clase interactiva gratis del sábado 28 de marzo.
after supporting yi sa do, but you could have easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a las clases en línea somos capaces de mantener abierta la escuela de español y por primera vez en años la escuela generó ingresos en lugar de terminar el año en déficit.
Stop near my houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas gracias a la clase de español 6AA (2007) de la Sa Mynelle Howells de la Trinity Lutheran School por este video y al hijo de la Sa Howells por ayudar a grabarlo.
Tell me your name, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas gracias a la clase de español 6AA (2007) de la Sra. Mynelle Howells de la Trinity Lutheran School por este video y al hijo de la Sra. Howells por ayudar a grabarlo.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para los estudiantes: Bienvenidos, gracias por tomarse un tiempo para poder explorar esta página, la cual tiene muchos recursos importantes que le puede ayudar a triunfar en su clase de español.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pintura holandesa del Siglo de Oro se caracterizó por una gran producción de obras destinadas a decorar los edificios civiles de una joven nación independizada del Imperio español así como los hogares de una próspera clase media que se había enriquecido gracias a la supremacía marítima y comercial de los Países Bajos en Europa.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pintura holandesa del Siglo de Oro se caracterizó por una gran producción de obras destinadas a decorar los edificios civiles de una joven nación independizada del Imperio español así como los hogares de una próspera clase media que se había enriquecido gracias a la supremacía marítima y comercial de los Países Bajos en Europa.
Vengeance is sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante las clases, hablábamos mucho y por eso tuvimos la oportunidad de desarrollar la lengua española. Estamos muy contentas desde que llegamos aquí y os damos las gracias por vuestro trabajo. ¡Saludos a Alba y Sonia!
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allí disfrutaremos de la mejor cocina en vivo gracias a una clase magistral conducida por el chef que nos explicará cómo preparar distintos platos tradicionales catalanes y españoles como la mítica paella, la fideuá o el gazpacho para que puedas cocinarlos tú mismo!
Number: Two per sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es muy conocida gracias a su equipo de expertos profesionales del golf multilingües, que dan clases en inglés, español, alemán y ruso, además de ser una de las escuelas más enfocadas hacia la familia de las que hay por la zona.
It' s like looking... for a college to attend or somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La opresión y la explotación dejan su sello en la realidad cotidiana de los chicanos: el joven pelón que ni se acuerda cuántas veces la policía lo ha registrado a empujones con la cara contra la pared; los padres que trabajan y se sacrifican toda la vida haciendo ricos a los capitalistas y apenas pueden mantener a la familia; el estudiante que logra ingresar a la universidad a pesar de las extremas desigualdades del sistema educativo y oye a los compañeros decir a sus espaldas que solamente entró gracias a la acción afirmativa; los niños castigados por hablar español en la escuela o metidos a clases para retrasados porque no hablan bien el inglés; los chavos a quienes les restriegan en la cara el mito yanqui de que los defensores de El Álamo fueron “héroes” que murieron a manos de “mexicanos canallas”.
It' s beautiful, wherever it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gana fluidez a la hora de comunicarte gracias a los talleres de conversación y cultura española, en los que podrás practicar con tus compañeros, y perfecciona tus puntos más débiles con las clases semiprivadas, con las que lograrás una conversación y cultura española y otras 5 clases semiprivadas por semana.
My speCiality is night trainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.