guías de margen
margin guide
guía de margen oor Engels
guía de margen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
margin guide
en
One of the layout guides on the top, bottom, left, and right sides of a page that is used to define its margins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La junta limitadora de torsión deberá instalarse de modo que el eje longitudinal del elemento delantero sea perpendicular al eje del sistema de guía, con un margen de tolerancia de ± #°. La torsión por fricción de la junta será de # Nm como mínimo
But these things are not advancing either in whole or in part.eurlex eurlex
La junta limitadora de torsión deberá instalarse de modo que el eje longitudinal del elemento delantero sea perpendicular al eje del sistema de guía, con un margen de tolerancia de ± 2°. La torsión por fricción de la junta será de 650 Nm como mínimo.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexEurLex-2 EurLex-2
La junta limitadora de la torsión se instalará de modo que el eje longitudinal del elemento delantero sea perpendicular al eje del sistema de guía, con un margen de tolerancia de ± 2°; la torsión por fricción de la junta será de 675 ± 25 Nm.
No.I' m an evil spirit, CaluciferEurLex-2 EurLex-2
La junta limitadora de la torsión estará instalada de modo que el eje longitudinal del elemento anterior sea perpendicular al eje del sistema de guía, con un margen de tolerancia de ± 2°; la torsión por fricción de la junta será de 675 ± 25 Nm como mínimo.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEurLex-2 EurLex-2
� En el texto pertinente de la Guía se explicará que, al margen de las medidas claramente discriminatorias, en la práctica pueden adoptarse algunas medidas que, sin pretenderlo, discriminen a algún proveedor o contratista.
Kill him, but I want my son backUN-2 UN-2
- la Agencia debe ser responsable de la redacción de la guía de buena ejecución de los controles durante y al margen de las competiciones;
You' il find out!EurLex-2 EurLex-2
Esto también se hizo al margen de la guía divina.
So how ' bout you and I just figure this out right nowjw2019 jw2019
Se respondió que la recomendación # reflejaba el enfoque adoptado en la ley actual al margen del proyecto de guía
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoMultiUn MultiUn
Se respondió que la recomendación 204 reflejaba el enfoque adoptado en la ley actual al margen del proyecto de guía.
What did Woolsey say to you?UN-2 UN-2
Se puso de relieve la importancia de que se explicara en la Guía el vínculo entre la concesión de márgenes de preferencia en el apartado b) y las políticas socioeconómicas y, en particular, su posible efecto acumulativo.
Take the nickel and call herUN-2 UN-2
El circuito citado, va conexionado al puerto paralelo de un ordenador, desde el cual con un programa residente se puede en cualquier momento cambiar los parámetros de los movimientos de la guía, tales como márgenes superior e inferior de página, dimensión de salto de línea, avances, retrocesos y saltos a fin y principio de página.
And self- satisfied and vain.- Yeahpatents-wipo patents-wipo
El anexo sugerido trataría de resolver estas dificultades que se dan también al margen del régimen previsto en la Guía de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas
Can' t you be silent in Japan?MultiUn MultiUn
El anexo sugerido trataría de resolver estas dificultades que se dan también al margen del régimen previsto en la Guía de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas.
tell me what it is and lll do itUN-2 UN-2
Se ha terminado de preparar una guía práctica detallada sobre soluciones al margen de los procedimientos judiciales y mecanismos alternativos a la privación de la libertad, y un estudio global sobre la detención administrativa de los niños se encuentra en sus últimas fases de elaboración.
Our guests, welcome insideUN-2 UN-2
Se sugirió a ese respecto que el proyecto de guía insistiera en que una y otra variante darían margen para el funcionamiento de dispositivos basados en la retención de dominio o titularidad
Did you think i' d just leave you two up here?MultiUn MultiUn
Se sugirió a ese respecto que el proyecto de guía insistiera en que una y otra variante darían margen para el funcionamiento de dispositivos basados en la retención de dominio o titularidad.
He said there are consequencesUN-2 UN-2
(Véase el párrafo ... de la Parte I de la Guía en cuanto a las razones para utilizar un margen de preferencia como técnica para lograr objetivos económicos nacionales y mantener al mismo tiempo la competencia.
Is there something I' m missing?UN-2 UN-2
274 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.