ha terminado oor Engels
ha terminado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
has ended
Aplaudid, amigos, la comedia ha terminado.
Applaud, friends, the comedy has ended.
has finished
Dudo que Tom haya terminado los deberes.
I doubt that Tom has finished his homework.
have you finished
¿Ya has terminado el trabajo?
Have you finished the job?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
he's finished · it has ended · it has finished · it is over · she's finished · you're done · you've finished
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Esto no ha terminado —gruñó mientras caminaba—.
How are you holding up?Literature Literature
Hemos vivido una especie de situación de emergencia, pero eso ha terminado.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
Pero, ¡todo esto ya ha terminado!
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Literature Literature
"""Para ser brusco, la guerra contra la Nueva República ha terminado, y hemos perdido."
He still refuses to speak?Literature Literature
Creo que esta conversación ha terminado.
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La crisis ha terminado y quiere que haga algo de ejercicio antes de volver a casa, mañana.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Vuestra excursión ha terminado, señoritas.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Esta conversación se ha terminado y esta relación también.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Harper no ha terminado del todo la alimentación de la cuerda.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Entonces, como nuestra transacción ha terminado, me marcharé al hotel.
Right out thereLiterature Literature
—Veo que su viaje por la Noruega central ha terminado felizmente.
' cause of the dirt under her nailsLiterature Literature
Todo ha terminado entre ellos; en realidad, no creo que nunca empezara.
You know what I think?Literature Literature
El fiscal ha terminado su declaración.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, esto aun no ha terminado.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se extingue, y ¡todo ha terminado!»
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Oigan, muchachos, todavía no se ha terminado.
We lost a couple of good, little men out there tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ya ha terminado, será Karen.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Mara ha terminado de divertirse, este año.
IndirectlyLiterature Literature
Bueno, no se ha terminado.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no ha terminado.
I' mjust getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El retratista no ha terminado su trabajo todavía.
Trust the systemLiterature Literature
El Pájaro del Trueno aún no ha terminado con nosotros, dice George.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Entonces se alzan las barreras mentales y la entrevista ha terminado.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Markidis ha terminado y se acerca a mí.
A way of saying fuck off to your parentsLiterature Literature
Mi misión ha terminado y el caso está resuelto.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
48972 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.