habitus oor Engels
habitus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
habitus
es
concepto de la teoría sociológica de Pierre Bourdieu
en
concept in sociology
Fue tras su estancia en Argelia que Bourdieu articuló los conceptos de habitus, predisposición y honor en Bearn.
Soon after Algeria, he also articulated the concepts of habitus, predispositions and honour in the Béarn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin duda es una fuerza, quizas un habitus.
Are you ready for this?Literature Literature
Porque tienen como principio el mismo habitus generador y las mismas limitaciones o los mismos fines objetivos.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Como categorías de análisis se usaron los conceptos de Pierre Bordieu: Campo, Distinción y Habitus que se aplicaron específicamente a la época estudiada y permitieron determinar la influencia que tuvieron las élites tanto en la producción de las obras de arte, como en la creación de prácticas que, asociadas a los manuales y a la prensa dedicada a la mujeres definieron formas de comportamiento que atribuyeron a éstas características morales y cristianas específicas.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againscielo-abstract scielo-abstract
Su propósito es determinar algunas estructuras o habitus que subyacen a las prácticas pedagógicas desarrolladas en diversas instituciones educativas de la ciudad de Cali, como parte fundamental de su ciclo de formación inicial.
Don' t you talk down to me, Jimmy!scielo-abstract scielo-abstract
El edeago y uña metatarsal del macho son ilustrados, así como imágenes del habitus dorsal y ventral de ambos sexos.
And now they' re in there with you and the childrenpmc pmc
La analogía cuenta tanto como la diferencia, puesto que inscribe en el cuerpo vivo el habitus de ese contratiempo.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before JackdoesLiterature Literature
Por lo tanto, independientemente del habitus del paciente, utilizar el peso corporal real para calcular la dosis inicial del fármaco de reanimación o use una cinta de talla corporal con dosis precalculadas.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorWikiMatrix WikiMatrix
El artículo señala las maneras como se ha configurado este Habitus, consecuencia de elementos estructurales y coyunturales que han conspirado para configurar ciertas prácticas problemáticas de gestión del suelo, y la población en Bogotá y sus múltiples relaciones con el conflicto que supone la urbanización de predios afectados por la declaración en 1 976 de la Reserva natural de carácter nacional Bosque Oriental de Bogotá.
It' s making believe we' re gayscielo-abstract scielo-abstract
El habitus es el sistema subjetivo de expectativas y predisposiciones adquiridas mediante la experiencia pasada.
Now, get me a blanket and you can go back to bedWikiMatrix WikiMatrix
El presente artículo aplica los conceptos de campo y habitus para realizar una lectura de la disputa entre formas ancestrales y formas industrializadas de producción y sus estrategias.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyscielo-abstract scielo-abstract
Hacia el final del capítulo se considerará esta relación entre el estilo de vida, el habitus y la clase.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
En realidad, habían elegido permanecer en la unidad especial, pero sin acoplarse al habitus local.
You' re quite somethingLiterature Literature
El habitus simplemente «sugiere» lo que las personas deben pensar y lo que deben decidir hacer.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
Por supuesto, con un enfoque dialéctico, la estructura de la clase da forma al habitus.
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
Según Aristóteles, la virtud es la calidad peculiar de la «conducta» (habituse£is).
Ted, what do you think?Literature Literature
Quizás sí, pero puede que esto no sea sino un aspecto subsidiario del habitus.
its too soon for youLiterature Literature
Aun para Husserl el estatuto del habitus en la conciencia es un problema.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Siempre use la zona de talla medida para la selección del equipo, independientemente del habitus corporal.
But you didn' t win.I don' t have to tell youWikiMatrix WikiMatrix
A partir de la noción de habitus en Pierre Bourdieu (2000), este articulo presenta una perspectiva comprensiva sobre la formación de hábitos en la configuración de la cultura organizacional.
You know, after graduation, parents gave me the bootscielo-abstract scielo-abstract
Los habitus en la comprensión de la cultura organizacional: un estudio en Procesos y Diseños Energéticos S.A.
ACCOUNTING AND INVENTORYscielo-title scielo-title
Este trabajo demuestra cómo, por medio de la reglamentación e institución, se buscó adoctrinar el cuerpo de los barranquilleros a un habitus de higiene y salubridad, que les permitiera construir una ciudad modelo de civilización y progreso de acuerdo con la mentalidad de la época.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportscielo-abstract scielo-abstract
El habitus atestiguaba así las diferencias de civilización, y las diferencias dentro de una misma civilización.
They' re the actors!Literature Literature
Para un importante análisis comparativo del habitus de los parlamentos en la Europa occidental, véase M.
Oh, to see her faceLiterature Literature
Estas amistades argelinas, que sin duda nacieron de afinidades de habitus, me ayudaron a elaborar una representación de la realidad argelina que era íntima y distante al mismo tiempo, atenta y, si se me permite decirlo, cariñosa y cálida, sin ser por ello inocente o fatua” [14] .
We' ve already got your spoilsCommon crawl Common crawl
Psicoanálisis y habitus nacional: un enfoque comparativo de la recepción del psicoanálisis en Argentina y Brasil (1910-1950)
WheezyJoe, thank God you' re in timescielo-title scielo-title
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.