hatchback oor Engels
hatchback
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hatchback
Esta no es una simple carrera entre un barco de vela y un pequeño hatchback azul.
This is not simply a race between a sailing boat and a little blue hatchback.
fastback
hatchback
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hatchback
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hatchback
es
tipo de automóvil
en
car body configuration with a rear door that swings upward to provide access to a cargo area
Mientras tanto, este es un folleto para nuestro nuevo Hatchback.
In the meantime, this is a brochure for our new hatchback.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donde el Mazda fue vendido como un hatchback de tres puertas, el Ford fue vendido inicialmente como solo cinco puertas.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersWikiMatrix WikiMatrix
Solo estaban disponibles los hatchback de tres puertas y sedán de cuatro puertas.
How' d he fall?WikiMatrix WikiMatrix
A mediados del 2006 la filial de FSO, UkrAVTO, firmó un acuerdo de licenciamiento para la producción del Aveo sedán (T250) con la General Motors , y desde julio del 2008, las versiones de 3 y de 5 puertas en el estilo hatchback saldrían de sus líneas para el mercado europeo.
Faster!... like we' re escaping the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Supongo que era una disyuntiva entre " Hatchback " y " ¿Qué es ese olor que viene del piso? "
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para 1973, se añadió un coupé hatchback semi-fastback con plegar los asientos traseros a la alineación.
Parking braking deviceWikiMatrix WikiMatrix
Dependiendo de la región, estos motores se vendieron en modelos como el Honda Brio de 5 puertas, el Honda Fit/Jazz hatchback y el Honda Fit Aria/City Sedan de 4 puertas (también conocido como Fit Saloon).
We need somebody who can move about the country without drawing attentionWikiMatrix WikiMatrix
Es un pequeño hatchback...
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No voy a comprar un pequeño hatchback familiar... "
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces... Inventaron " le hatchback "
Turn around, and go to the corn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fabricó en los modelos de berlina de cuatro puertas y hatchback de cinco puertas, y se basa en la plataforma Mitsubishi Lancer.
Are you aware of the consequences of this action?WikiMatrix WikiMatrix
La producción extendida KH Laser en Nueva Zelanda fue vendido sólo en forma de hatchback de cinco puertas, ya sea como el Encore Laser o Laser Esprit, como una alternativa más barata a la más reciente KJ Laser importados de Japón.
I' il be in to run the waterWikiMatrix WikiMatrix
Dos tristes hatchback pasando por allí.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proton ingresó al Reino Unido en marzo de 1989 con el dúo Soon y hatchback del Saga, donde la compañía de Malasia estableció el récord de "La marca más rápida de automóviles nuevos en entrar al Reino Unido".
I' m calling someoneWikiMatrix WikiMatrix
Ayer el Presidente de Honda, Takeo Fukui, reveló más información acerca de que dedicado híbrido que la destinada a adoptar en el Toyota Prius en el mercado mundial. Si bien un nombre oficial y los detalles específicos vendrá a finales de este año, Fukui ha dicho que será un período de cinco puertas hatchback (como el Prius) y asiento de cinco personas.
It' s committing a sin by doing itCommon crawl Common crawl
El coche era un viejo hatchback blanco con una franja roja de carreras.
How is your father?Literature Literature
La versión volante a la derecha para el mercado del Reino Unido fue lanzada en agosto de 1987, inicialmente solo como un hatchback de tres puertas, con una versión de cinco puertas incorporada a la gama un año más tarde. Este último fue sustituido posteriormente por una unidad de 1.5 litros.
The blood had already coagulatedWikiMatrix WikiMatrix
Cada auto en Roma... Es un hatchback pequeño, gris y abollado
Just someone I had a fling with before I met JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo el sedán y hatchback de tres puertas se vendieron en Japón, la escotilla se basa en el Mazda Familia Neo.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateWikiMatrix WikiMatrix
La apariencia de techo plano y carrocería hatchback tres puertas también fue utilizada en la supermini Honda City y el Honda Today, el coche que hizo regresar a Honda a la producción de kei car.
It can move other objects... instantaneously across a distanceWikiMatrix WikiMatrix
El modelo base usado fue el Civic JDM de 3 puertas hatchback llamado SiR, cuyo nombre en código es EK4.
Don' t you have parents or the like?WikiMatrix WikiMatrix
No puedo creerlo, lo más emocionante que haya visto... Y algún idiota en el Centro de Emisiones lo corta para poner publicidad de un pequeño y estúpido hatchback coreano!
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para la década del 2000, la designación VAZ se retiró del mercado para mudarse al sistema de nombres en el comercio, devenientes del uso de la marca Lada y en la simplificación de uso de los nombres de exportación que fueron adoptados fianlmente, y siendo el VAZ-2104 efectivamente el Lada 2104, el VAZ-2110 el Lada 110, el VAZ-2114 el Lada Samara hatchback y el Lada 114, y así sucesivamente en cada modelo la indexación por niveles de lujo continúa siendo usada en ambos niveles, tanto técnica como comercialmente.
I found out about your arrangement and I went to JulesWikiMatrix WikiMatrix
Pensé que íbamos a tener la reunión en el hatchback de allá.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El KL Laser, que ha sido sustituido en Australia, continuó a ser vendido junto con el Ford Escort Europea en Nueva Zelanda en 1997, pero se suspendió en destino, en el final del año, el Escort hatchback y sedán reemplazándolo por tan sólo 16 meses, entre enero de 1998 y mayo 1999, cuando se introdujo el nuevo KN Laser.
We' ve got to get it off himWikiMatrix WikiMatrix
Los coches de dicho modelo producidos por la SAIPA se comercializaron bajo los nombres de Saba (sedán) y Nasim (hatchback).
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.