hay peligro de inundaciones oor Engels
hay peligro de inundaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there's a danger of flooding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un estudio de 2007 publicado en la revista Environment and Urbanization desveló que 600 millones de personas de todo el mundo (un 10 % de la población mundial) viven en zonas donde hay peligro de inundación.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorecordis cordis
—¿Hay algún peligro de inundaciones aquí en el valle?
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Hay muchos peligros inmediatos luego del receso de inundaciones.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powergv2019 gv2019
Por último, se calcula que # personas estarán en peligro en caso de inundación (no hay cambios apreciables respecto de # en que se determinó que había # personas en situación de riesgo
Who has made us outsiders?MultiUn MultiUn
Por último, se calcula que 847.684 personas estarán en peligro en caso de inundación (no hay cambios apreciables respecto de 2003, en que se determinó que había 847.070 personas en situación de riesgo).
I do all my own stuntsUN-2 UN-2
«No hay más que dirigir la vista a cualquiera de los millones de paquistaníes en peligro de muerte debido a las inundaciones y enfermedades derivadas de ellas», subrayó.
This guy is totally in chargecordis cordis
Hay peligro de que se produzcan graves desastres ambientales; por ejemplo, una serie de inundaciones repentinas en la parte norte de Montenegro ha dañado la presa de Mojkovac, que retiene en un embalse unos 3,5 millones de metros cúbicos de desechos muy tóxicos (principalmente arenas y barros tóxicos).
My daughter is alive in the sewer!- Officer?UN-2 UN-2
Aviso: Este es el nivel más alto de alerta de emergencia, se emite cuando hay un peligro inminente de inundación de la costa por tsunami.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Sainte-Luce, hay dos grandes peligros: la erosión marina especialmente importante a la aldea donde se requiere un dique y un riesgo de inundación por mareas de tempestad con fuerza de huracán 4.
You breathing?Common crawl Common crawl
Los fenómenos meteorológicos y climáticos extremos son los peligros dominantes que hay detrás de las estadísticas sobre desastres, que reflejan la elevada frecuencia de los fenómenos extremos, como las tormentas tropicales, las inundaciones y las sequías, así como las vulnerabilidades crónicas de muchas comunidades frente a los fenómenos meteorológicos y climáticos extremos
You mustn' t cryMultiUn MultiUn
Los fenómenos meteorológicos y climáticos extremos son los peligros dominantes que hay detrás de las estadísticas sobre desastres, que reflejan la elevada frecuencia de los fenómenos extremos, como las tormentas tropicales, las inundaciones y las sequías, así como las vulnerabilidades crónicas de muchas comunidades frente a los fenómenos meteorológicos y climáticos extremos.
The accelerations may be determined as described aboveUN-2 UN-2
La carretera sur tiene peligro de inundaciones cuando hay lluvias fuertes y hay que manejarla con precaución.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando en una zona hay un peligro inminente de desastre (inundación, ciclón, maremoto, erupción volcánica), las autoridades competentes pueden dar la orden de evacuar a la población.
Wait.. take thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El área inundada varía debido a la llegada de un tifón más fuerte que el supuesto, destrucción de establecimiento, colocación de tierra encima de terreno, etc. ※Hay peligro de que ocurra inundación en los lugares donde no están indicados con colores en el mapa por causa de olas que sobrepasen el dique, contracorriente de agua desde los tubos de desagüe, desborde de los ríos, lluvia・aguas interiores, etc, se necesita tener cuidado en este punto.
Sergeant, you should see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras el arbolito crece, hay que protegerlo de peligros tales como insectos dañinos, fenómenos climáticos extremos, sequías, inundaciones y falta o exceso de sol.
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lo actualidad no hay ningún sistema para advertirle a la gente sobre los peligros potenciales de las inundaciones repentinas en el Bosque Nacional Tonto.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lo actualidad no hay ningún sistema para advertirle a la gente sobre los peligros potenciales de las inundaciones repentinas en el Bosque Nacional Tonto.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como resultado, las evaluaciones del peligro de inundaciones, basadas en mediciones directas, pueden no ser posibles porque no hay una base para determinar los niveles específicos de inundación y los intervalos de recurrencia para determinados eventos.
Why people travel.Doyou know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga cuidado con los peligros naturales como: la costa tiene oleaje fuerte y no hay puertos naturales, durante la temporada de lluvias es posible una inundación torrencial.
If being treated with insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partiendo de la premisa de que no hay desastres “naturales” sino solo peligros naturales, el objetivo de la reducción del riesgo de desastres es mitigar el daño ocasionado por peligros naturales como los terremotos, las inundaciones, las sequías y los ciclones mediante unas pautas de comportamiento preventivo.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay más personas afectadas por los fenómenos meteorológicos extremos que por cualquier otro tipo de peligro natural, ya sean las inundaciones, las tormentas o la sequía, que son responsables del 95 % de las poblaciones afectadas por desastres.
I' m gonna go upstairs to an officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto indica que hay una necesidad de monitoreo continuo de las llanuras de inundación así como monitoreo durante el período de inundaciones, para evaluar su peligro y demarcar las áreas inundables.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay una diferencia fundamental entre los peligros y los desastres: los peligros son impredecibles amenazas naturales –terremotos, inundaciones, erupciones volcánicas; son las decisiones de desarrollo tales como dónde y cómo construir una casa que pueden convertir estas amenazas latentes en desastres.
You don' t have a lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La NASA y la Agencia de Imaginería y de Mapas del Departamento de Defensa (NIMA, su sigla en inglés) trabajan en "imaginería para estudios de inundaciones, erosión, peligros de deslizamientos de tierras, terremotos, zonas ecológicas, pronósticos del tiempo, y cambios climáticos" con información transmitida por satélites.En funcionamientoAunque no hay evidencia concreta de que HAARP haya sido utilizado, las conclusiones científicas sugieren que está en condiciones de pleno funcionamiento en la actualidad.
I' il pay you three times the amountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay necesidad de preocuparse por el adware directamente de poner en peligro tu ordenador, ya que no es malware, pero va a generar una gran cantidad de anuncios a la inundación de su pantalla.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.