heteroplasmia oor Engels
heteroplasmia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heteroplasmy
En los óvulos afectados coexisten a menudo los genes mutados con otros normales, situación denominada heteroplasmia.
Mutant genes often coexist with normal genes, a condition called heteroplasmy, in the affected egg cells.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En biología, microheteroplasmia es una forma de heteroplasmia, un tipo de daño mutacional al ADN mitocondrial.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "WikiMatrix WikiMatrix
Lo contrario de heteroplasmia es homoplasmia.
Doyou feel it?Literature Literature
Dicha variación en el contenido genético de los orgánulos se denomina heteroplasmia.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Esta rara condición es conocida como heteroplasmia.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
En los animales, las mitocondrias son los únicos orgánulos que contienen sus propios genomas, por lo que estos organismos sólo presentarán heteroplasmia mitocondrial.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketWikiMatrix WikiMatrix
Por tanto, una célula puede tener una mezcla de genomas sanos y patológicos, lo que se denomina heteroplasmia.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Objetivo: evaluar el comportamiento de la cantidad de heteroplasmia de la mutación 3243G en su expresión clínica y en la dependencia de variantes nucleares.
Someone reminded me that every Angel is uniquescielo-abstract scielo-abstract
Maples, habían confirmado los hallazgos de Gill e Ivanov en Inglaterra, incluida la heteroplasmia.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
Esta condición, llamada heteroplasmia, ahora se cree que se produce entre el 10 y el 20 por ciento de las personas.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
La heteroplasmia, observada en citopatias mitocondriales, consiste en coexistencia de moléculas mutadas y normales en una célula, situación en la cual, dependiendo de su cantidad,afecta su función con expresión clínica variable.
this is the script of king wiedukscielo-abstract scielo-abstract
Secuenciación directa del genoma mitocondrial Para que la heteroplasmia pueda ocurrir, los orgánulos deben contener un genoma y, a su vez, un genotipo.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinWikiMatrix WikiMatrix
Mientras la heteroplasmia en general incluye mutaciones presentes en cualquier fracción de ADN mitocondrial (de fracciones de un uno por ciento a casi un cien por ciento del genoma mitocondrial), microheteroplasmia es la presencia de mutaciones a niveles de aproximadamente el 2-5% de los genomas mitocondriales.
Don' t be so sure.Yeah?WikiMatrix WikiMatrix
Debido a que cada célula contiene miles de mitocondrias, casi todos los organismos albergan bajos niveles de variantes mitocondriales, que confieren un cierto grado de heteroplasmia.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
La heteroplasmia explica las variaciones en cuanto a la expresión y transmisión.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
No en uno solo, sino en muchos círculos, se interpreta como heteroplasmia.
beware, adhamLiterature Literature
En los óvulos afectados coexisten a menudo los genes mutados con otros normales, situación denominada heteroplasmia.
He will if I have anything to say about itcordis cordis
Ambas continuaban molestas por la heteroplasmia detectada por Gill e Ivanov en el ADN de NicolásII.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Resultados En el caso índice y en la madre se detectó la mutación m.11778G>A en el gen MT-ND4 en heteroplasmia.
We will sleep with everybody, we begin early morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La heteroplasmia es frecuente; por consiguiente, la expresión es variable.
I don' t have to make that choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En muchos casos, las células contienen DNA mitocondrial de tipo silvestre y mutante (heteroplasmia); por lo tanto, la expresión es variable.
You couldteach meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque no todos los estudios a la fecha han dado el mismo rango alto, por lo menos dos estudios, que miran directamente a sustituciones que ocurren hoy, han encontrado rangos hasta 20 veces más altos que de los previamente asumidos.(5) Estudios en los huesos del último Zar de Rusia también mostraron que él, junto con el 10–20 % de la población, en realidad tuvierton por lo menos 2 tipos de ADNmt, una condición llamada «heteroplasmia», también causada por mutaciones.3 Esto, también, acaba con las calibraciones del «reloj molecular».
You guys never figured out how to use it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ratones fueron seguidos durante cinco generaciones (F5), revelando que la heteroplasmia se redujo en ratones F2 y no se pudo detectar en las generaciones posteriores.
Feel the musicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lectura de secuencias de ADNmt: info, ejercicio 1, ejercicio 2, ejercicio 3, matriz Heteroplasmia en muestras de pelo de un único donante
the number of strandsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las posibles causas de esta variación puede ser el nivel de heteroplasmia de la mutación.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.